「Course」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目)

「Course」を含む例文一覧(14403)

＜前へ 1 2 .... 67 68 69 70 71 72 73 74 75 .... 288 289 次へ＞

Of course I will be attending that.
もちろん、私もそれに出席します。 - Weblio Email例文集
I took a course in table tennis.
私は卓球の講習会を受けた。 - Weblio Email例文集
I am going to university for a doctorates course.
私は博士課程に通っています。 - Weblio Email例文集
The girls course was 21.0975 kilometers in five legs.
女子のコースは５区間で21.0975キロだった。 - 浜島書店 Catch a Wave
About 90 percent of the marathon course is on sandy ground.
マラソンコースの約９割は砂地だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
The runners will circle a loop course three times.
選手は周回コースを３周する。 - 浜島書店 Catch a Wave
COURSE DISPLAYING SYSTEM, AND ITS CONTROLLING METHOD
進路表示装置とその制御方法 - 特許庁
To maintain the shear strength of a base course material in the improvement of a base course of a railroad.
鉄道の路盤改良において、路盤材のせん断強度を維持する。 - 特許庁
MEASURING AND DISPLAY DEVICE IN GOLF COURSE
ゴルフ場における測定表示装置 - 特許庁
exploitation outside the course of professional activity
職業上の活動以外での実施 - 特許庁
Skill training course for operations chief of cargo piling
はい作業主任者技能講習 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Skill training course for the operation of shovel-loader, etc.
シヨベルローダー等運転技能講習 - 日本法令外国語訳データベースシステム
From the predicted courses and the implementation course, an implementation course collision probability is acquired.
この予測進路と実現進路とから実現進路衝突確率を求める。 - 特許庁
She studied at Aoyama Gakuin school, from elementary course through university.
青山学院初等科〜大学卒。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
followed the only honorable course of action
高潔な行動方針のみに従った - 日本語WordNet
move in a spiral or zigzag course
螺旋か、あるいはジグザクのコースを動く - 日本語WordNet
an erratic deflection from an intended course
予定コースからふらついてそれること - 日本語WordNet
she prepared a three course meal
彼女は3種類の料理を準備した - 日本語WordNet
Of course, this record remains unbroken today.
無論現在でもまだ破られていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Consideration in the Course of Investigations and Trials
捜査及び公判における配慮等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Department of Clinical Psychology (course in clinical psychology)
臨床心理学科（臨床心理コース） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
August 1899: Due to a revision of regulations, the graduate program was reorganized into a non-degree course for graduates, and a preparatory course was newly added.
1899年8月：規則改正、研究科を専攻科に改組、予科を設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Seven-year higher schools came into existence, and 'university preparatory course' was renamed to 'advanced course.'
7年制高等学校が出現し、「大学予科」は「高等科」に改称された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Aoyama Gakuin University Higher Division English Teaching Course
青山学院高等部英語師範科 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tokyo Music School Class A Normal School Course
東京音楽学校甲種師範科 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METHOD FOR WASHING BUNKER SAND OF GOLF COURSE
ゴルフ場のバンカー砂の洗浄工法 - 特許庁
April 5: The 16th group of the Ko-type preparatory pilot training course was enrolled.
4月5日　甲飛第16期入隊 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On April 1, 1945, the 16th group of the Ko-type of the preparatory pilot training course was enrolled (the last students for the preparatory pilot training course.)
昭和20年4月1日　甲飛第16期入隊(最後の予科練生)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(They would of course be usable for a much longer time.)
（耐用年数という意味ではない。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Service information of a golf course is stored in a server computer of a golf course LAN.
ゴルフ場のサービス情報はゴルフ場ＬＡＮのサーバコンピュータに蓄積されている。 - 特許庁
However, the outbound train takes a more complicated course
しかし下り列車は複雑である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Line No. 32C took the reverse course of Line 32.
32C系統はこの逆となる）であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Another hiking course with a half distance of the regular course is shown too.
その中にはこれよりも半分程度の距離のハイキングコースも紹介されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
WORKER MANAGING SYSTEM FOR GOLF COURSE
ゴルフ場における労働者管理システム - 特許庁
REAL ESTATE MANAGEMENT SUPPORT SYSTEM IN GOLF COURSE
ゴルフ場の不動産管理支援システム - 特許庁
Furthermore, the tape course generator includes a tape course transformer that maps the defined tape course back onto the contoured surface.
さらに、テープコース生成機は規定されたテープコースをマッピングして外形付きの表面に戻すテープコーストランスフォーマを含む。 - 特許庁
Of course. i'm not a man if I lose!
もちろんだ負けたら男じゃねえよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course you are. the world's your oyster. am I right?
そうだろう世界はお前のものだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course, our elected representatives are not
当然私たちが選出した議員は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course, I was happy to be alive.
もちろん命があってよかったです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But you know who this man is. of course.
でもこの人物はご存知ですよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then we get sun, sayid... and kate, of course.
それからサン、サィード・・・もちろんケイトもだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The wikipedia, of course, is an encyclopedia
ウィキペディアは勿論百科事典ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course not. we took the fight to him.
もちろんいない戦って追い出した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It left its course, and crashed into a wall.
コースを外れ壁に激突したのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the fuck? you speak english? of course I do.
英語話せたのか? - もちろんそうよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course. it's been prepared.
もちろんご用意しておりますよかった~ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course not. we're here to find a killer.
もちろん犯人を見つけに来たのさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, come on. cleaning, of course. cleaning!
いやだなあもちろん掃除ですよ掃除 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes, of course I remember, raku dearest.
はいもちろん覚えていますよ楽様 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

＜前へ 1 2 .... 67 68 69 70 71 72 73 74 75 .... 288 289 次へ＞

例文データの著作権について

※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。