「Course」を含む例文一覧(14412)
＜前へ 1 2 .... 70 71 72 73 74 75 76 77 78 .... 288 289 次へ＞- Change the course of the revolution when it counts most!
そうなれば 革命の路線変更だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And of course, having a good time too.
もちろん楽しく過ごしてもいますよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course, in my case, it was true.
もちろん、俺の場合でだが 本当だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course, alo was forced to shut down.
勿論aloも運営中止に追い込まれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course, there are still improvements to be made.
もちろん改良の 余地はあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And of course, the more developed the country
そしてもちろん先進国であるほど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course we were gonna watch her, but you...
彼女を見張るのは当然だ 君は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Potholes, of course, that can become a problem
窪みも もちろん問題になりますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - They used to be fisherman, of course
海賊は元は漁師だったのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Everybody mentioned nelson mandela, of course.
誰もが当然ネルソン・マンデラを挙げました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course, you still have some shinigami power as well.
もちろん 死神の力も まだある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course there were a few changes
もちろん多少の変化はありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course he has. he's your sponsor.
当然よ 彼はあなたの世話人だから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - No, well... this is, of course...
いや これは もちろん あの...。 [パソコン] エイエイ ヤァ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Another water body, dried up, of course
勿論 他の貯水池は夏場になると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And you could look at this art and you could, of course
この芸術品を鑑賞すると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course I know him. he's me.
もちろん知っているとも 私のことだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The first high school restaurant cooking course.
高校生レストラン初の コース料理です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And i'm not alone, of course.
もちろん 私は 一人ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Now, sunlight, of course, comes into this.
ここで 太陽光が絡んでくるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course, at the beginning, there were side effects.
もちろん 最初は副作用があった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And I said, of course it is.
「もちろん そうね」 と 私は答えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And then we'll compare it with the dna of the families, of course.
遺族のdnaと比較するわけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course! rinnechan is always welcome!
全然! りんねちゃんなら大歓迎です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course, why did I expect good news?
私が良いニュースを 期待したかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course I also informed the police.
もちろん 警察にも通報しましたが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Do you remember her? of course.
覚えてらっしゃいますか? ええ もちろん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And during the course of that investigation
あの捜査の最中に 僕がこの街の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Oh, well course I was. I prepared it.
もちろんよ、あたしが準備したのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course, you can reject the proposal
もちろん 君に拒むこともできるけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course! wonderful, isn't it?
フフフッ。 もちろんですよ。 すばらしいでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - After you're wed to cersei, of course.
あなたがサーシーと結婚したあとにね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He could say the same of you, of course.
もちろん彼も そう言ってるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I don't want to hurt you, of course.
ちろん怪我させるつもりはないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course we slept together last night.
もちろん 昨日の夜も 一緒に寝たわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And then of course we wondered
私たちは当然その後考えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course. founded in 1904 by adolphus greely and marshall saville.
グリーリーとサヴィルが 1904年に作った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Which, of course, I am not agreeing with because
もちろん それには同意できません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course, just like any neighbor
もちろん人間の隣人と同じように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course we did! did she really drown?
もちろんです! ホントに溺死なんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Requesting confirmation on a change in course.
コース変更に関し確認を求めます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I got a.357 in my desk. of course you know that!
学校の机には 357が入ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course, I consult with them about everything.
もちろん 何でも相談に乗りますよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course I will. I am your eternal friend.
もちろんだ。 私は 君の永遠の友...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Please teach me everything. of course, I will.
いろいろ教えてね 先輩。 もちろんよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Phenomena that determine the course of our lives.
人生を決定する 様々な出来事 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What will we do now? play around, of course.
これからどうしよう。 もちろん遊ぶ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So it will always fit together, conceptually, of course.
イメージ的に必ずマッチするからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course we know about the agent list.
我々もリストのことは知ってますよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Okay, here's another one. it's a brain, of course.
もう1つ 勿論これはヒトの脳です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
