「Course」を含む例文一覧(14412)

＜前へ 1 2 .... 74 75 76 77 78 79 80 81 82 .... 288 289 次へ＞
  • Of course, you had to come even if you were busy.
    もちろん 忙しくても来るわよね〜 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course I remember.
    もちろん覚えてますよ 忘れられやしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course she knows that.
    そんなことを彼女だって分かっているよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm talking about your language, of course
    もちろん 自然言語の話をしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What are you saying? of course that's not true.
    何いってんの? そんなわけないじゃん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Writing books is my profession but it's more than that, of course.
    書くことは 仕事以上のものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And in the course of a week you spend 4,000 dollars on her.
    彼女に週400ドルも 使ったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course. then let me talk to you as a friend.
    もちろん 友人として話がしたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course I wanted to meet control.
    もちろん 取締官に会いたかったです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yes! of course! I put it on her myself!
    もちろん 間違いなく俺がはめました! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course i'm afraid of a pr problem. another mission? !
    もちろん恐れるさ 別のミッションだと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course, for golf, the decision is based on your score.
    ゴルフの合否は スコアに決まってるさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah, of course. people need to know.
    ええ もちろん みんなが知るべきことだわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But of course none of that happened.
    もちろんそんなことは起きませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And of course three more planets were discovered.
    当然さらに3つの惑星が発見され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Saving people's lives is important. of course it is.
    人を救うのは 確かに重要ですが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Fs: oh yes, of course. this is very important.
    フランコ:そうでしたね 重要なことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course not! she said that?
    まさか! ...っていうか そういうんじゃなくて➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • With full and proper clearances, of course.
    もちろん 完全かつ適正な手続きで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Actually, we know also thanks to satellite technology, of course
    また衛星技術のおかげもあって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What the fuck is it luck? of course.
    何だよ 最後は運かよ。 当たり前だろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Although, of course, i've been doing them myself in the night.
    当然 夜中に自分で直してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And, of course, watch it fall from the sky
    もちろん空から雨となり降ってきて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course, I understand your work
    もちろん あなたの仕事は 理解してるし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ah. of course. ranger franklin.
    ああ そうか 森林警備隊のフランクリンだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course. he's my high school friend.
    もちろん 僕の高校の同級生です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course I know. everybody knows.
    もちろん知っているし 皆が知っているさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Have you examined these xrays, dr. wells? of course.
    もうこのX線は調べたの ウェルズ博士? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Arthur's the turkey. and you, father, are, of course
    アーサーは七面鳥 父さんはもちろん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Course I have my dad and my uncles were marines
    勿論 父と叔父が海兵隊だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course. we're not getting paid.
    当たり前やろ。 給料もらえへんねんぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But of course the most dangerous animal
    しかしながら、もっとも危険な動物は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The last step, of course, is application.
    最後のステップは当然ですが利用です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course there hasn't been any family photo ...
    家族写真なんて なくて当たり前か...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then what were you doing? verifying, of course.
    だったら何を? もちろん検証ですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's not just about life, of course
    もちろん 生活と関係ないからですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then of course, you fill out the captcha
    それからもちろん CAPTCHAの入力をします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We plan on serving a full course dinner, too.
    ディナーもフルコースを 用意する予定です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course, the safety of mother is 100%
    もちろん 母体の安全を 100% 優先する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And of course, alexander couldn't sustain a government
    もちろんアレキサンダーは政府を維持できず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Have you examined these xrays, dr. wells? of course.
    もうこのx線は調べたの ウェルズ博士? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And of course, we can build on top of this.
    もちろん 上に物を搭載できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course, patrick. why wouldn't I be?
    "もちろんだ パトリック なぜ私は違うんだ?" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course, the research was stopped immediately.
    もちろん 開発は すぐに中止されたわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course, it's not all about food; it's also about
    もちろん食べ物だけではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It begins, of course, with...
    この話は、もちろん彼から始まるのです... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You came to see! what are you doing ? of course
    見に来いだって! どうするニャ~? もちろん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And so, what we can see is that over the course of childhood
    つまり、子供時代を通じて、また - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course, you are a hero of light!
    そうだよ 君は 光の戦士なんだから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Save the patient, of course.
    それは もちろん 患者さんを助けたくて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 74 75 76 77 78 79 80 81 82 .... 288 289 次へ＞

例文データの著作権について