「Course」を含む例文一覧(14412)
＜前へ 1 2 .... 75 76 77 78 79 80 81 82 83 .... 288 289 次へ＞- Now of course, google didn't pick this up at the time
Googleは以前そのことに気づいておらず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course, most physicians don't realize that it is harder
もちろん 殆どの医師は 最近では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course, mr. hanover. thank you for your time.
もちろんです ハノーヴァーさん ありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And of course, we may be wrong
もちろん我々は 間違っているかもー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course, but how did you... find it?
もちろんだ、しかしどうやって... 探したの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The processing, of course, begins with the eyes.
勿論その処理は目から始まります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And it creates, of course, a feedback loop.
よって、フィードバックの輪が創り出されます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course he wasn't murdered. not that sort of murder.
もちろん計画的な 殺人じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course jerry is gonna listen to me.
もちろん ジェリーは 私の意見に従う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And then, of course, there's climate change
そして もちろん 気候変動があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course I would go to the il hollow farm?
当然 イルホローファームに行くだろうけど? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Come on, i'm your big brother. of course I came.
兄弟じゃないか もちろん来るさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And of course, the government official said
もちろん 国の役人はこう言いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course we don't have such a tax evader.
そんな脱税者いるわけないでしょ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Are you sure about what you're saying? of course.
本気で そんな事言ってるの? もちろん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So of course, in reality, we were then panicked
実際 当然私たちは慌てました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Resume course for the colony, maximum speed.
植民地へのコースに戻し 最大スピード - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And then of course, there was the other adage.
もちろん他の言い伝えもありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Yes, of course. I will pray for you.
はい もちろんです必ずお祈りします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - In an adult brain of course we've built up
成人の脳は当然発達しており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course. a young woman is missing.
もちろんだ 若い女性が行方不明で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course that's why. the bunch of hoodlums
もちろんそれが理由よ チンピラの集団 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You, of course, don't have one, am I right?
もちろん お前は 持ってるんだろうな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So of course that's where the vials are now.
もちろん それは今 小瓶がある所ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Though of course youve wasted police time.
もちろん警察に 無駄な時間を使わせ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And there's sunlight of course, it's at the surface
もちろん太陽光も外面に当たり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course. i'm an accountant, so I keep excellent records.
会計士として 記録は取ってあるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course it's far from reality, though.
〈もちろん 現実とは かけ離れています〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - There's, of course, san francisco bay, as I mentioned.
もちろんサンフランシスコ湾は可能ですし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Dobby has come to rescue harry potter, of course.
勿論、ハリー・ポッターを 助けに来たんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And, of course, obviously, this is a very performative
もちろん これ自体がパフォーマンスであり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And, of course... my adoring legion of fans!
そしてもちろん私の崇拝者たちも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Yeah, of course. see you then. that was tom hale.
えぇもちろん ではまた トム・ヘイルからよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course you think this is about you.
もちろん あなたは そう思うでしょうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And of course, when I say us, i'm including you.
"私達"と言うのは あなたも含めて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course I would, unless there were any other way.
他に方法がなければ やるしかない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course, it's a very brilliant match, but happiness, my dear...
結構なご縁ですけど 幸せとは... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And this is of course not the end of it.
もちろんこれで終りではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Yeah, of course, my horse. I was married for eight years.
もちろんさ 結婚して8年だからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What they remember is, of course, the great triumph
覚えているのは 大勝利を収めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Huh ... of course I declined politely.
フフ...。 もちろん 丁重に お断わりしたけど...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What it means, of course, is, be solemn.
もちろん まじめにやれ という意味です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Now of course, google didn't pick this up at the time
googleは以前そのことに気づいておらず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course, it's called the scientific method.
もちろん保留中だ 科学的手法だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - A very interesting experience, of course.
もちろん とても興味深い経験でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course, inexpensive microprocessors
もちろん安価なマイクロプロセッサーもそうですし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I caught up with him recently, where, over the course
最近 彼に会う機会がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Then of course, you fill out the captcha
それからもちろん captchaの入力をします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And of course these simple retrieval questions
もちろんこの 単純な復習問題が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And over the course of the next hour and a half or two
一時間半から二時間もすると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
