ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Course」を含む例文一覧(14412)
<前へ
1
2
...
.
79
80
81
82
83
84
85
86
87
...
.
288
289
次へ>
CAR NAVIGATION DEVICE AND
COURSE
DISPLAY METHOD
カーナビゲーション装置及び経路表示方法
- 特許庁
Of
course
I have fully understood your opinion.
もちろん、君の意見は全て理解したよ。
- Weblio Email例文集
A waiver gives you the right to opt out of a
course
.
棄権とは、コースから外れる権利です。
- Weblio Email例文集
I have to participate in that short
course
.
その講習に参加しなければならない。
- Weblio Email例文集
I am in a health science doctoral
course
.
ヘルスサイエンスの博士課程に通っています。
- Weblio Email例文集
preventing entry or exit or a
course
of action
出入りすること、または行動を妨げる
- 日本語WordNet
having a heading or
course
in a certain direction
特定の方向または方角を持つさま
- 日本語WordNet
make one's
course
or travel along a path
自分の道をたどる、または道沿いに行く
- 日本語WordNet
It is, indeed, a time to re-think our
course
.
我々の進路を見直す時が来ました。
- 厚生労働省
Of
course
I remember you. what a surprise.
もちろん忘れないてないわ なんて驚き...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
'
course
, uh, I might be able to help you out.
お前を出すのを 手伝ってやれるかも
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
i'm free as can be, but what is it?
そりゃ もう 空きっ放しですけど 何か。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
, you'd have to bring your family.
もちろん 貴方の家族を連れて来なさい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
, a lot of human genetic information
大量のヒトの遺伝情報はもちろん、
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are, of
course
, entirely new art forms
もちろん まったく新しい芸術形式
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
you have to deny it.
もちろん あなたは否定するでしょうけど
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
With a certain reserve, of
course
.
もちろん ある程度の慎みを持ってですが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Trust him to choose his own
course
.
彼を信じて 進む道を自分で選ばせる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
I do. you were bullied?
当たり前でしょう いじめられていたのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Im worried about nozomi, of
course
もちろん望実さんのことは 心配ですが...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
, it got much better after that.
当然 この後にかなり改良しました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Here father. yes, of
course
.
女性: どうぞ、お父さん 女性: ええ、もちろん
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was highly theoretical, of
course
.
もちろん 極めて理論的な ものだったがな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But of
course
, we can do better.
もちろん もっとうまくやることもできます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Up until may, you were on
course
to be a doctor
5月まで医師課程に籍を置いていた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I of
course
knew stuff, as a designer
もちろんデザイナーとして仕上げの知識は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And of
course
, if anyone's breaking the rules, the police are there
交通違反があれば警察が来ます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was upset. of
course
you were. the woman you love is in danger.
当然だ 愛する女性が危険に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And of
course
, that is not new yorker humor.
もちろん 『ニューヨーカー』のユーモアとも違います
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
, there will be time for all that
もちろん そういったことをする時間は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And of
course
, they're not always crying and screaming
もちろん 常に泣き叫んではいませんが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
all happy families aren't alike.
幸せな家族がどれも似ている訳がない」
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First, of
course
, the economic meltdown.
まず経済の崩壊が挙げられるでしょう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then, of
course
, there's the struggle for life
もちろん 生きる上での闘争はあります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Except, of
course
, this morning. (laughter)
その日の朝は例外 だったわけですね (笑)
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And that this, of
course
, one of the themes for us
また これは私たちのテーマのひとつで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But there are, of
course
, pitfalls
ただし 落とし穴だってもちろんあるのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
monsters exist. but in this world
確かに魔物は存在する。 だが この世に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She will, of
course
, receive the finest of care.
勿論彼女は、 最高のケアを 受けるわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And of
course
our prime minister and the british ambassador.
それに我らが首相と ― 大使も来てる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
the police work i'm doing here
私がしていることは 警察はもちろん
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And of
course
, if the cost of installing a telephone is going down
仮に電話の設置費用が下がれば
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And of
course
, my own movie theater.
もちろんホームシアターも忘れてはいけません
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Takes data off the disk and passes it off to, of
course
, the bus.
データを取り出して バスに渡します
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
, I haven't told him about you.
もちろん 美和ちゃんのことは 話してない。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the other one, of
course
, is donald rumsfeld, who said
そしてもう一人 ドナルド・ラムズフェルドです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
you're here. where else would you be?
もちろんここにいる 他にどこがあるの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
However, the d in ted of
course
stands for design.
ところでtedのdはもちろんデザインのdです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
, she misinterpreted my intention entirely.
彼女は私の意図を 完全に誤解した
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And then, of
course
, this exaggeration becomes lying
当然 この誇張は 嘘にもつながります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
79
80
81
82
83
84
85
86
87
...
.
288
289
次へ>
例文データの著作権について
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
厚生労働省
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Course