「Course」を含む例文一覧(14412)

<前へ 1 2 .... 81 82 83 84 85 86 87 88 89 .... 288 289 次へ>
  • Of course, these people don't really look like scientists
    勿論 この人たちは科学者にしては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please take care. of course.
    大事にしてやってください。 もちろんですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So this is of course orville and wilbur wright
    もちろんオーヴィルとウィルバーのライト兄弟、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course! please give me forgiveness! please, please!
    当然じゃ! 勘弁してくれよ! 頼む 頼む! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course, he's married. although touyama's single.
    もちろん既婚よ 遠山は独身だけどね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So? it was like over 100 years ago. of course they died.
    100年位前の映画だ そりゃ死んでる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Though, of course, you cannot escape me.
    もっとも 貴様はわしから逃れられんがな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course it was extremely theoretical
    もちろん 極めて理論的な ものだったがな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • However, the d in ted of course stands for design.
    ところでTEDのDはもちろんデザインのDです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course, because it's practically our new home.
    もちろん 僕らの新居も同然だからね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course. listen, I will take care of laurel.
    聞いてくれ 私がローレルの面倒を見る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are you even going to sell? of course!
    そもそも これ売れんのか?大丈夫っしょ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The bigger problem, of course, is power.
    より大きな問題はもちろん 権力です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yes, wayne. of course i'll marry you.
    ええ ウェイン もちろん あなたと結婚するわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course, when other physicists and I actually work on this stuff
    ほかの物理学者と取り組む中で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course. there is nothing I cannot find.
    もちろんだ。 俺に探せないものなどない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course I couldn't stand it.
    もちろん 彼女のことは我慢出来なかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course, that's assuming you are a scientist.
    キミを 科学者とするのならの話だがね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But of course we wasted so much time
    もちろん とても時間を 無駄にしてしまい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course, I am. it's the scientific method.
    もちろん保留中だ 科学的手法だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course she would think all her grandkids were special.
    孫全員を特別と考えるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But these days, of course, simple questions
    でも今の時代 単純な質問に対する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is, of course, a problem I confront every day.
    私が日々直面している問題です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But of course I have the absolute worst luck ever
    しかしやはり最悪な目に遭いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course I am so disliked
    もちろん 僕はすっごく嫌われてるからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It will set course for home base, effective 2300 this evening.
    今晩23: 00に航路を母基地にとります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They continue to serve a special course that...
    彼らが出してくれるスペシャルコースに舌鼓... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • May I come back with you? of course.
    私も一緒に帰っていい? もちろんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So of course he won't die easily. bro...
    そう簡単に 死ぬわけないよ お兄ちゃん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course, they will start reviewing it now but
    もちろん これから審査に入るんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Julian was tortured, beaten over the course of several hours.
    ジュリアンは 数時間は拷問を受けてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You can report it to them, of course.
    もちろん 報告してもらって構いません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course, the house is never finished.
    もちろん 家は 完成物となっていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And if I should die too, which wouldn't happen of course
    そして万が一 私が死んだ時にも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I mean, of course, this is how americans take it
    これがアメリカのやり方だと理解します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It wasn't a perfect plan, of course.
    だが もちろん 完璧な計画では無かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But not in human form, of course.
    ち言ってもむろん ヒトとしてではないがな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, peter, of course i'm not a robot.
    いや ピーター もちろん私はロボットじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course, that villa is also under her name.
    もちろん その別荘も彼女の名義だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now of course, development doesn't end at five.
    もちろん発達は5歳では止まりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course this is my house.
    もちろんです ちなみに ここが僕の家です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And of course the stories that I chose to tell
    そしてもちろん 私が選んだストーリーは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The entry point, of course, of most of this money
    もちろん資金の流入の入り口は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I knew nothing about this, of course.
    当然この事は全く知りませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This, of course, was the birth of opera
    これはもちろんオペラ時代の始まりです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course. it's pretty well prosperous!
    もちろんですとも。 結構 繁盛してますよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm not a hero. of course not.
    英雄じゃない もちろんそんなことはない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This breakdown is the same as before. of course!
    この内訳も 前と同じです。 当然です! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course, there are people who dislike this stuff
    もちろんこの手の研究を嫌う人や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course, I respect your decision.
    もちろん あなたの選択を尊重するけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ 1 2 .... 81 82 83 84 85 86 87 88 89 .... 288 289 次へ>

例文データの著作権について