「Data Language」を含む例文一覧(1416)
＜前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 次へ＞- The upper-level device previously stores image data before conversion to a print language to transmit it to the printer, the printer makes a scanner connected to itself read the print result (print sheet), and the read image data is returned to the upper-level device.
上位装置には、印刷装置へ転送する為に印刷言語に変換する前の画像データ（イメージデータ）を記憶しておき、印刷装置では印刷結果（印刷用紙）を自分と接続されているスキャナに読み取らせ、その読み取った画像データ（イメージデータ）を上位置装へ送り返す。 - 特許庁 - An analysis with high-accuracy is achieved with acquiring data relating to the word and character string of the key, for example, hit number of texts from searched group of the texts by a search result analysis part 18 and with registering recognitions and hit number of new words into the dictionary 13 as the data for the language analysis.
検索された文書群から検索結果分析部１８で検索キーの単語，文字列に関するデータ、例えばヒットした文書の件数を得、新語の認識やヒット数を言語解析用データとして辞書に登録することにより、解析の高精度化を図る。 - 特許庁 - Edge data is produced based on intermediate data in a plotted object unit produced by a page description language developing means.
ＰＤＬをビットマップ展開しページプリンタへ出力する印刷処理装置において、ＰＤＬ展開手段が生成する描画オブジェクト単位の中間データに基づいてエッジデータを生成し、生成されたエッジデータによって定義される領域について入力多階調データから２値データへの階調変換を実行する。 - 特許庁 - In a printing system wherein there exists a host computor 11 and a printer to which printing data are forwarded from this computor 11 and printing is performed by the printer based on a printing action mode based on the printing data, printing can be performed in either case where the printing mode is a host base mode or a page description language mode.
ホストコンピュータ１１及びこのホストコンピュータ１１から印刷データが送られるプリンタ１２を有し、印刷データに基づく印刷動作モードによりプリンタ１２が印刷を行う印刷システムにおいて、印刷モードが、ホストベースモード或いはページ記述言語モードの何れであっても印刷できる。 - 特許庁 - Either of a stencil printing plate engine 220 and a ribbon printing engine 230 integrated into a stencil printing plate/ribbon printer 200, is selected and the image data is converted into printing data written in a printer description language adapting to the selected printing engine and outputted to the stencil printing plate/ribbon printing printer 200.
孔版／リボンプリンタ２００に内蔵された孔版印刷エンジン２２０とリボン印刷エンジン２３０のいずれかを選択し、画像データを、選択された印刷エンジンに対応するプリンタ記述言語で記述される印刷データに変換すると共に、孔版／リボン印刷プリンタ２００に出力する。 - 特許庁 - From the patent information database 1 having patent information data written in the second language, the patent information providing server 1 can extract necessary data based on the search keyword designated with the user terminal 4, and send it to the user terminal 4.
特許情報提供サーバ１は、第二国言語で記載されている特許情報データを持つ特許情報データベース１の中から、利用者端末４で指定された検索キーワードに基づき必要とするデータを抽出し、これを利用者端末４に送信することができるようにした。 - 特許庁 - A printer 20 suitable for outputting the document image data thus read out is selected from a plurality of printers 20 (printers 20a, 20b and 20c are generally referred to printer 20) based on the state of the document, and print data described by page description language is transmitted to the selected printer.
そして、この原稿の状態に基づいて複数台のプリンタ２０（プリンタ２０ａ、２０ｂ、２０ｃを総称してプリンタ２０という）から読み取った原稿画像データの出力に適したプリンタ２０を選定し、選定した印刷装置に対してページ記述言語で記述した印刷データを送信する。 - 特許庁 - Image data print-commanded from the application program 41 on the client computer 4 connected to the network 3 are converted into printer control language data in the printer drivers 43a to 43c, etc. and then sent via the network 3 to the printers 11a to 11c, etc., which print them.
そして、ネットワーク３に接続されたクライアントコンピュータ４上のアプリケーションプログラム４１から印刷起動された画像データが、プリンタドライバ４３ａ、４３ｂ、４３ｃ…でプリンタ用の制御言語データに変換され、ネットワーク３を介してプリンタ１１ａ、１１ｂ、１１ｃ…に送信されて印刷が行われる。 - 特許庁 - In Japan, financial statements are already being prepared based on the XBRL unified data format (a computer programming language used for internationally standardized financial statements), which was introduced to foster greater convenience in using investment data effectively, including ensuring comparability of financial reports over time.
我が国においては、同一データ形式による経年での比較可能性の確保などの投資情報の活用の利便性の観点から、既にＸＢＲＬ形式（国際的に標準化された財務報告等に使用されるコンピュータ言語）により作成された財務諸表を開示することとなっている。 - 金融庁 - The printing is performed by receiving a print request from an application program to print over the Internet, rendering print data to be transmitted over the Internet into a printing definition language and packaging the rendered print data with a protocol for transmission over the Internet.
インターネットを介して印刷を実行するアプリケーションプログラムからのプリント要求を受信し、インターネットを介して送信すべきプリントデータを印刷定義言語にレンダリングし、レンダリングされたプリントデータをインターネットを介した送信用のプロトコルによってパッケージングすることにより実行される。 - 特許庁 - When the document 63 described in a predetermined language such as XHTML which requires the layout process is inputted from a data source 10, the printer 20 determines a layout on a physical page of the document 63 by a document interpretation/layout process part 41, drives a printing engine 47 and prints the document data 63.
プリンタ２０は、データソース１０からＸＨＴＭＬなどのレイアウト処理の必要な所定言語で記述された文書６３を入力すると、文書解釈／レイアウト処理部４１にて、文書６３の物理ページ上でのレイアウトを決めて印刷エンジン４７を駆動し、文書データ６３を印刷する。 - 特許庁 - This image processor is configured to prefetch the page description language of input data by a PDL prefetch part (40), and to check whether or not instructions necessary for processing by extended software modules (60, 61) are included in input data, and to execute clock switching processing based on the result.
画像処理装置において、ＰＤＬプリフェッチ部（４０）により入力データのページ記述言語をプリフェッチし拡張ソフトウェアモジュール（６０，６１）での処理に必要な命令が入力データに含まれているかどうかを調べ、その結果を基に、クロック切替え処理を実行する。 - 特許庁 - A plurality of languages desired to be displayed on an operation panel by a user are prioritized and registered, and then, when the MFP is used by a user, the character display system displays an operation panel of the MFP using a higher prioritized language that is one of the plurality of languages desired by the user among languages in language data stored in memory of the MFP.
文字表示システムは、ユーザが操作パネルに表示を所望する複数の言語を優先度を付けて登録しておき、ユーザがＭＦＰを使用する際に、ＭＦＰのメモリに記憶されている言語データの言語のうち、ユーザが所望する複数言語のうちの１つであって、より優先度が高い言語を用いてＭＦＰの操作パネルを表示する。 - 特許庁 - To solve such a problem that, when a drawn graphic for preparing a mask image is held by a display list (DL) which is an intermediate language in the drawing processing for analyzing a page description language and preparing drawn data in an image forming apparatus, the size of the DL is so large as to generate the shortage of resources such as memory depending on the drawn graphic.
画像形成装置において、ページ記述言語を解析して描画データを作成する描画処理において、マスクイメージを作成するための描画図形を中間言語であるディスプレイリスト（ＤＬ）で保持する場合に、描画図形によっては、ＤＬのサイズが大きくなりすぎてメモリ等のリソース不足を発生してしまう問題を解決すること。 - 特許庁 - The information processing device extracts a language expression relating to non-text information from document data, generates metadata for retrieving the non-text information based on the language expression, associates the generated metadata with the non-text information registers it in a storage medium and compares retrieval conditions relating to input with the registered metadata to retrieve the non-text information.
文書データの中から非テキスト情報に関連する言語表現を抽出し、その言語表現に基づいて非テキスト情報を検索するためのメタデータを作成し、その作成されたメタデータを非テキスト情報と関連付けて記憶媒体に登録し、入力に係る検索条件と、登録されたメタデータとを比較して非テキスト情報を検索する。 - 特許庁 - A gateway server 3 receives a WEB document requested by a cellular telephone terminal 1 from a Web server 4, and compares the language information added to a GET command received from the cellular telephone terminal 1 with the language information of the WEB document received from the Web server 4, and sends the WEB document data to the cellular telephone terminal 1.
ゲートウェイサーバ３は、Ｗｅｂサーバ４から、携帯電話端末１が取得要求したＷＥＢ文書を受信すると、携帯電話端末１から受信したＧＥＴ命令に添付された言語情報と、Ｗｅｂサーバ４から受信したＷＥＢ文書の言語情報との比較を行い、携帯電話端末１にこのＷＥＢ文書データを送信する。 - 特許庁 - When a print job described by JL(job control language) from a host unit 100 through a communication medium 190, the JL is interpreted at a JL purser section 152 and an encapsulated PDL(page describing language) is interpreted at a PDL translator section 153 to produce an image data to be printed at a print engine section 155.
ホスト装置１００から通信媒体１９０を介してＪＬ（ジョブ制御言語）で記述された印刷ジョブが転送されると、ＪＬパーサ部１５２によりＪＬが解釈され、エンカプセルされたＰＤＬ（ページ記述言語）がＰＤＬトランスレータ部１５３により解釈され、印刷すべき画像データが生成されてプリントエンジン部１５５で印刷される。 - 特許庁 - A CPU 10 reads Japanese language information of a jump word according to a jump operation designated for the jump word in explanation data read from a Chinese-Japanese dictionary DB 102a to convert the jump word into a versatile character code by referring to a versatile code/Chinese-Japanese dictionary local character code conversion table matching the Japanese language information.
ＣＰＵ１０は、中日辞書ＤＢ１０２ａから読み出した説明データ中の単語がジャンプ単語に指定されたジャンプ操作に応じて、ジャンプ単語の国語情報を読み出し、当該国語情報に応じた汎用文字コード・中日辞書用ローカル文字コード変換テーブルを参照してジャンプ単語を汎用文字コードに変換する。 - 特許庁 - The client terminal is connected through a network 30 to a printer server 50 for functioning a local printer LPT as a remote printer NPT so as to control the print of the remote printer NPT, and provided with a printer language translation filter gs for translating the language form of print data and an instruction processing part CT for executing various program instructions.
クライアント端末はローカルプリンタＬＰＴをリモートプリンタＮＰＴとして機能させるプリンタサーバ５０にネットワーク３０を介して接続されリモートプリンタＮＰＴの印刷制御を行うもので、印刷データの言語形式を変換するプリンタ言語変換フィルタｇｓと、様々なプログラム命令を実行する命令処理部ＣＴとを備える。 - 特許庁 - With respect to intermediate data or a bit map image stored in an image processing apparatus, vectorize processing is determined and executed on the basis of information such as the kind of a job or the kind of a page description language in the job to be stored.
画像処理装置に格納された中間データまたはビットマップイメージに対して、ジョブの種類または、格納するジョブにおけるページ記述言語の種類といった情報を基にベクタライズ処理を決定、実行する。 - 特許庁 - To provide a title display that copes with character data that are superimposed to an image signal, and contain language that cannot be understood by a viewer and is not appropriate to education, and copyright information.
映像信号に重畳された文字データに、視聴者の理解できない言葉、教育上ふさわしくない言葉、著作権情報が含まれる場合の対処方法を備えた字幕表示装置を提供する。 - 特許庁 - When a user inputs characters for setting the print condition to an "input column" in a natural language, the print condition is specified with the inputted characters, and a printer prints data under a specified print condition.
ユーザにより「入力」欄に印刷条件を設定するための文字が自然語によって入力されると、入力された文字から印刷条件を特定し、特定した印刷条件で印刷データをプリンタに印刷させる。 - 特許庁 - The machine language data is read through an external bus IF5 and carried out by the CPU 4 to generate a test pattern to the memory chip 2 through a memory IF 6, and the CPU 4 carries out the unit test of the memory chip 2.
そして、この機械語データをＣＰＵ４が外部バスＩＦ５を介して読み込んで実行し、メモリＩＦ６を介してメモリチップ２へテストパターンを発生させ、ＣＰＵ４がメモリチップ２の単体検査を実施する。 - 特許庁 - According to the gathered data 132 stored in the storage part 131, a processing program 113 generate an HTML document 134 and stores it in the storage part 131.
テレメータ装置１の処理部２は、計測器（図示は省略）を制御して主記憶部３が記憶している所定の周期で計測データを収集し、これをＨＴＭＬ(Hyper Text Markup Language)形式に編集してデータ記憶部５に格納する。 - 特許庁 - A print management part 7 transfers print data prepared by a host computer 10 to a driver 4, and converted into printer language corresponding to the printer A by the driver 4, and outputted through a port 1 to the printer A.
印刷管理部７は、ホストコンピュータ１０内で作成した印刷データを、ドライバ４に渡し、ドライバ４により、プリンタＡに対応したプリンタ言語に変換された後、ポート１を介してプリンタＡに出力される。 - 特許庁 - Data transferred from an application 100 (S201) are translated into the printer language of a printer for printing by using a printer driver 120 (S202), and color matching is performed while referring to a color profile 123 designated on a host computer (S203).
アプリケーション１００から渡されたデータを（Ｓ２０１）、プリンタドライバ１２０で印字するプリンタのプリンタ言語に変換（Ｓ２０２）し、ホストコンピュータ上で指定されたカラープロファイル１２３を参照してカラーマッチングを行う（Ｓ２０３）。 - 特許庁 - To provide a detection device, a detection method and a program, capable of detecting that an input data is outside of an assumed range of a domain, by using only information of a statistical language model, and to provide a speech recognition device.
統計的言語モデルの情報のみを用いることで、入力データが想定されたドメインの範囲外であることを検出し得る、検出装置、検出方法、及びプログラム、更には、音声認識装置を提供する。 - 特許庁 - The method and system are for emulating instructions of legacy microprocessors which execute a compiled high-ordered language such as C/C ++, in which the compiled code is structured such that data and instructions segments are segregated.
本発明は、Ｃ／Ｃ＋＋のような高水準コンパイラ言語を実行するレガシーマイクロプロセッサの命令をエミュレートする方法及びシステムであって、コンパイルコードがデータを構造化させかつ命令セグメントが分離される。 - 特許庁 - The host device receives profile information from the controller system, analyzes its content (S11), creates data suitable for the function block which the controller system has in a page description language (S12), and transmits to the controller system (S13).
ホストデバイスは、コントローラシステムからのプロファイル情報を受けると、その内容を解析し（Ｓ１１）、コントローラシステムの有する機能ブロックに適したデータをページ記述言語で作成し（Ｓ１２）、コントローラシステムに送信する（Ｓ１３）。 - 特許庁 - The setting means sets, to each of the display for operator and the display for client, a language of characters included in the merchandise sales data to be displayed on the displays.
前記設定手段は、前記オペレータ用表示器および前記客用表示器に表示する前記商品販売データに含まれる文字の言語を前記オペレータ用表示器および前記客用表示器それぞれに設定する。 - 特許庁 - To safely achieve the cleanup of a main storage area in which unauthorized data are stored due to memory leak or zombie process or the like without depending on programming language, or imposing any excessive load on one CPU.
メモリリークやゾンビプロセスなどが原因で不正なデータが蓄積された主記憶領域を、プログラム言語に依存することなく、また一つのＣＰＵに負荷を掛けすぎることなく、安全にクリーンアップすることを目的とする。 - 特許庁 - The device 10 transmits the message translated into the language used by the chat participant using the terminal at a transmission destination to the terminal in stead of the character string data transmitted from a transmission origin.
翻訳支援サーバ装置１０は、送信元の端末から送信された文字列データに代えて、送信先の端末を使用するチャット参加者の使用言語に翻訳されたメッセージを送信元の端末に送信する。 - 特許庁 - Since the continuation condition information card is the matrix-shaped data set as well, this card can be displayed like a list on the display of an input/output device 23, setting and debugging thereof is facilitated, and the knowledge of programming language is not requested.
継続条件情報カードもマトリックス状データセットであるから、一覧表のように入出力装置２３のディスプレイに表示でき、その設定もデバッグも容易であってプログラミング言語の知識が要求されない。 - 特許庁 - When the voice indicating the same instruction contents is registered for each different language, an output time adjustment part 38a performs adjustment to the output time demanded by an operator and performs registration in a voice data storage part 38b.
出力時間調整部３８ａは、同一指示内容を表す音声が異なる言語ごとに登録される際に、操作者が要望する出力時間に調整して、音声データ記憶部３８ｂに登録する。 - 特許庁 - Further, when print of the data is instructed, the apparatus uses the stored raster image for the printing, and furthermore converts the intermediate language into an RGB image, compresses the RGB image by a format such as the JPEG and then transmits the compressed image.
そして、そのデータのプリントが指示された場合には蓄積したラスター画像を印字に使用し、更に中間言語をＲＧＢ画像に変換し、ＪＰＥＧ等のフォーマットで圧縮してから送信を行う。 - 特許庁 - Thereafter, data related to a communication method described in the structured language which is transmitted from the communication terminal is analyzed (S405), and communication with the communication terminal is performed according to this communication method (S407 and S408).
この後、通信端末から送信される構造化言語で記述された通信方法に関する記述データを解釈し（Ｓ４０５）、その通信方法に従って通信端末と通信する（Ｓ４０７，Ｓ４０８）。 - 特許庁 - To provide an information processing apparatus which can easily collect data related to a web page being browsed even when the web page being browsed is described in a foreign language that a user cannot understand.
本発明は、閲覧中のＷｅｂページがユーザの理解できない外国語で記述されていた場合であっても、その閲覧中のＷｅｂページに関連するデータを容易に収集することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁 - To provide an image processing apparatus and an image processing program, shortening the dividing time as compared with that in dividing page description data for a plurality of pages described in a page description language according to page breaks.
ページ記述言語で記述された複数ページ分のページ記述データをページの区切りに応じて分割する場合に比べて、分割する時間を短縮する、画像処理装置及び画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁 - To set even data of a page description language aimed for graphic arts for realizing a high-level color reproducibility to be printed like a mainly monochrome business document, and to provide an environment optimum for each utilization field.
高度な色再現性を実現するグラフィックアート向けのページ記述言語のデータであっても、モノクロ主体の事務文書を印刷するように設定できるようになり、利用分野毎に最適な環境を提供する。 - 特許庁 - To determine the optimum amount of insuring when a memory region for storing an intermediate code (displaying list) formed by performing data conversion of a page describing language is insured in advance in an image forming apparatus.
画像形成装置において、ページ記述言語をデータ変換することによって生成される中間コード（ディスプレイリスト）を記憶するメモリ領域をあらかじめ確保する際に最適な確保量を決定すること。 - 特許庁 - Processing for acquiring a page generated in a markup language is started, and text browse mode processing for data of an acquired page is executed in parallel with the page acquisition processing in response to the start of the page acquisition processing.
マークアップ言語で作成されたページの取得処理を開始し、ページの取得処理の開始に伴って、取得されたページのデータに対するテキストブラウズモードによる処理を、ページの取得処理と並列的に実行させる。 - 特許庁 - This information system has multilingual information in a same system preserving data by code systems corresponding to each country and associating the original text to translated sentence, and enables provision of information by the language that a user desires.
データを各国に対応するコード体系で保存し、原文と翻訳文に関連付けをする事で、同一システム内で多言語の情報を持ち、利用者の希望する言語で情報を提供できるようにする。 - 特許庁 - COMPOSING DEVICE AND METHOD FOR PORTAL SITE OF PARTIAL CONTENT OF DESIRED MEDIA, AND DATA BASE OF PORTAL SITE, AND SYSTEM AND METHOD FOR FOREIGN LANGUAGE AND CULTURE /MOVEMENT LEARNING TRAINING
任意メディアのパーシャル・コンテンツのポータルサイト、およびポータルサイトのデータベースの構築装置と構築方法、外国語外国文化・運動動作の学習訓練システム、および外国語外国文化・運動動作の学習訓練方法 - 特許庁 - When the language changeover S/W is turned on within the time of the timer, voice inputting from a user is received (step 211) and inputted voices are converted into data by software for voice identification (step 213).
タイマ時間内に言語切替Ｓ／ＷがＯＮされた場合にはユーザからの音声入力を受け取り（ステップ２１１）、入力された音声は音声識別用ソフトウェアによってデータ変換される（ステップ２１３）。 - 特許庁 - To support the recycling of software resources by performing at least either automatic conversion from a function hierarchy diagram extractable by a domain analysis into notation data by a UML (unified modeling language) or automatic conversion opposite to the above mentioned automatic conversion.
ドメイン分析により抽出できる機能階層図からＵＭＬで表記のデータへの自動変換、及びその逆の自動変換のうちの少なくとも一方を行うことにより、ソフトウェア資源の再利用を支援する。 - 特許庁 - Device information is created by which a PDL (Page Description Language) processing device corresponding to a device specified by device configuration data transmitted from a computer 201 and stored in a storage device is made an active state, and transmitted to the storage device.
コンピュータ２０１から送信されて保管デバイスに保管されるデバイス構成データで指定されるデバイスに対応するＰＤＬ処理デバイスがアクティブ状態となるデバイス情報が作成して、保管デバイスに転送する。 - 特許庁 - The radio wave of road traffic information transmitted from a broadcasting station B is received by a receiver 10 and converted into a sound signal, and it is subjected to speech recognition by a speech recognizing device 20 and converted into language data.
放送局Ｂから送信される道路交通情報の電波を受信装置１０により受信して音声信号に変換し、これを音声認識装置２０により音声認識して言語データに変換する。 - 特許庁 - The customer accesses a Web distribution part 33 by using a Web browser 11, specifies retrieval conditions as referring to a user interface to be generated by HTML (hyper text markup language) data 52, etc., and obtains pieces of the design information as retrieval results.
顧客は、Ｗｅｂブラウザ１１を利用してＷｅｂ配信部３３に接続し、ＨＴＭＬデータ５２等によって生成されるユーザインタフェースを参照しながら、検索条件を指定し、検索結果として設計情報を得る。 - 特許庁 - In a processing (ST1), RTL (Register Transfer Level) data 32 described by the RTL and expressing a plurality of registers is generated using a hardware description language to a design specification 31 of a semiconductor integrated circuit.
処理（ＳＴ１）では、半導体集積回路の設計仕様３１に対してハードウェア記述言語を用いてＲＴＬ（Ｒｅｇｉｓｔｏｒ Ｔｒａｎｓｆｅｒ Ｌｅｖｅｌ）で記述され、複数のレジスタを表すＲＴＬデータ３２を生成する。 - 特許庁 - To provide a machine translation method/device which can suppress the scale of a co-occurrence information data base and also to obtain a most likelihood translation equivalent string against an original language word string without using an analyzed corpus.
機械翻訳において、単語間依存情報が付加されたコーパスを用いることなく、訳語選択処理の不自然な訳語列出力と、コーパスにおける共起現象の希薄さの問題点を解決する。 - 特許庁
