To accurately detect faults in an electrical supercharger supercharging an internal combustion engine by an air pump driven by an electric motor. 電気モータにより駆動されるエアーポンプで内燃機関を過給する電動過給機の故障検出を精度良く行う。 - 特許庁
To provide an engine cooling structure for an outboard motor excellent in productivity and cooling performance and materializing a compact outboard motor. 生産性および冷却性に優れ、コンパクトな船外機を実現する船外機のエンジン冷却構造を提供する。 - 特許庁
A layout engine processes the enlarged text box and calculates positions (i.e., coordinates) of characters within the enlarged text box. レイアウトエンジンが拡大したテキストボックスを処理し、拡大したテキストボックス内の各文字の位置(すなわち座標)を計算する。 - 特許庁
This exhaust emission control system for automobile has an adsorption catalyst module 10 arranged on the way of an exhaust pipe of an engine. エンジンの排気管の途中に配設された吸着触媒モジュール10を有する自動車用排ガス浄化装置。 - 特許庁
To prevent exhaust gas from being discharged from a drain neutralizing unit, in a drain neutralizing unit of an engine driven air conditioner. エンジン駆動式空気調和機のドレン中和器において、該ドレン中和器からの排気ガスの放出を防止すること。 - 特許庁
The hybrid electric vehicle 10 has a propulsion system 12, which integrates a motor generator 14 and a variable displacement internal combustion engine 16. モーター・ジェネレーター14と可変排気量内燃機関16を統合した推進システム12を持つ、ハイブリッド電気車両10である。 - 特許庁
ECU 30 sets a supply ratio between the high octane number gasoline and the low octane number gasoline in accordance with an engine operating condition. ECU30は高オクタン価ガソリンと低オクタン価ガソリンとの供給割合を機関運転状態に応じて設定する。 - 特許庁
47. ICTs are an engine for promoting new growth and enhancing socio-economic activities. 47. 情報通信技術(ICT)は,新たな成長の促進及び社会経済活動の向上の原動力である。 - 経済産業省
Looking at the cross-border M&As, the engine of direct inward investment of the world, the U.S. and EU are major recipients. 世界の対内直接投資をリードするクロスボーダーM&Aを受入国別に見ると、米国とEUの割合が大きくなっている。 - 経済産業省
The Analytical Engine was to be built from brass gears powered by steam with input given on punched cards.
この解析エンジンは, パンチカードで与えられる入力を持つ蒸気駆動の真鍮製歯車で作られたものだった. - コンピューター用語辞典
the cooling air of an internal combustion engine 燃料を燃焼させ,動力を発生させる機関において,過熱を防ぐために空気を用いて熱を発散,冷却させること - EDR日英対訳辞書
It is not normally necessary to set the forceCompile flag, unless you are working on the engine itself.
テンプレートエンジン自体に関する作業を行う場合を除き、通常の利用では forceCompile フラグを有効にする必要はありません。 - PEAR
To provide an outboard motor preventing water splashed from a bottom surface of a molding from being sucked into an engine housing chamber. モールディングの底面を跳ねた水がエンジン収容室内に吸い込まれるのを防止できる船外機を提供する。 - 特許庁
During engine operation, the removable platform 140 is configured to be freely movable between adjacent rotor blades. エンジンの動作中、着脱自在なプラットフォーム140は隣接する動翼の間で移動自在であるように構成される。 - 特許庁
To improve a fastening workability and a supporting strength of an intake device of an engine even if the device is constructed in dividing structure. エンジンの吸気装置を分割構造とした場合であっても、その締結作業性及び支持強度を向上させる。 - 特許庁
To provide a damper mechanism for preventing abrasion of a gear edge surface that can be installed to an engine starter regardless of a size of a pinion gear. ピニオンギヤの大きさに関わらずエンジンスタータに搭載可能な、ギヤ端面摩耗防止用のダンパ機構を提供する。 - 特許庁
To provide a fuel injection nozzle which changes spray of the fuel according to the engine speed with a simple structure. 簡単な構造でエンジンの運転速度に合わせて燃料の噴霧が変更される燃料噴射ノズルを提供する。 - 特許庁
To prevent an engine operability from worsening by suppressing deterioration with time of a motor used for an adjustable valve mechanism. 可変動弁機構に供される電動モータの経時的な劣化を抑制して、機関運転性の悪化を防止する。 - 特許庁
This shuts off the current feeding of the battery to the outside so as to disable the engine to start. スイッチの開放によって、バッテリー電源の対外的な電流出力を遮断状態としてエンジンを始動不能にする。 - 特許庁
This reformed gas is supplied in an intake pipe 12 of the internal combustion engine 10 by passing through a reformed gas conduit 34. この改質ガスが改質ガス導管34を通って、内燃機関10の吸気管12内に供給される。 - 特許庁
To provide an automatic engine protection system acted when electric components of a control system are exposed to an overheated state. 制御システムの電子部品が温度過昇状態に曝されたとき使用される自動エンジン保護システムを提供する。 - 特許庁
To enhance scavenging estimation accuracy of an internal combustion engine equipped with a supercharger, without inducing cost increase caused by, e.g., installing more a sensor. センサ増設等によるコスト増大を招くことなく、過給機付き内燃機関の掃気量推定精度を高める。 - 特許庁
The speed change transmission device comprises a combined planetary transmission part P to combine the output of the continuously variable transmission 20 and the engine drive force. 無段変速部20の出力と、エンジン駆動力とを合成する複合型遊星伝動部Pを備えてある。 - 特許庁
When a stop condition is established, and the engine is automatically stopped, a transmission is shifted to the first speed of a D range. 停止条件が成立してエンジンを自動的に停止させる場合に変速機をDレンジの1速に切り替える。 - 特許庁
To provide an intake device for an engine capable of reducing the pumping loss when the degree of opening of its throttle valve remains small and enhancing the fuel economy. スロットル弁の開度が低いときのポンピングロスが低減されて燃費を向上させることができるようにする。 - 特許庁
To provide an engine drive type air conditioner capable of detecting a lock of a by-pass valve, and its control method. バイパス弁のロックを検出することができるエンジン駆動式空気調和装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide an intake manifold capable of improving intake air distributing performance between respective cylinders of an internal combustion engine. 内燃機関の各気筒間の吸気分配性能を向上させることができるインテークマニホールドを提供すること。 - 特許庁
To provide an intake pipe for an internal combustion engine capable of suppressing leakage from a connection section caused by deformation of the pipe. 管の変形に起因する接続部位からのリークを抑制することのできる内燃機関の吸気管を提供する。 - 特許庁
To provide an internal combustion engine capable of suppressing in a simple composition the deterioration of lubricating oil due to the leakage of water. 簡易な構成によって水の混入による潤滑油の劣化を抑制することのできる内燃機関を提供する。 - 特許庁
To contribute to the environmental destruction of an atmospheric pollution as much as possible by stopping an engine at no work time, in a construction machine. 建設機械において、無作業時にエンジンを停止して、大気汚染等の環境破壊に可及的に寄与する。 - 特許庁
To protect an intake system from the influence of heat by dividing the interior of the engine room of an outboard motor into two while increasing its sealability. 船外機のエンジンルーム内をシール性を高めて確実に2つに区分し、吸気系を熱影響から保護したい。 - 特許庁
To take advantage of a merit of a premixed compression ignition internal combustion engine by reducing discharge amounts of a harmful exhaust gas (NOx) and soot. 有害排出ガス(NOx)やススの排出量が減少し、予混合圧縮着火内燃機関のメリットを活かす。 - 特許庁
A hydraulic continuously variable transmission 30 shifts the output of an engine 16 to change a vehicle speed in a stepless manner. 油圧無段変速機30は、エンジン16の出力を変速することにより、車速を無段階に変更可能である。 - 特許庁
A cup-shaped A/F sensor 30 which is composed of a limiting current-type air-fuel ratio sensor is arranged and installed at an engine exhaust pipe 13. エンジン排気管13には限界電流式空燃比センサからなるコップ型のA/Fセンサ30が配設される。 - 特許庁
To provide a humidity sensor having high response and high precision, measuring humidity of intake air of an internal combustion engine or the like. 内燃機関等の吸入空気の湿度計測が可能な、高応答で高精度の湿度センサを提供すること。 - 特許庁
To improve operational reliability of a multi-cylinder engine. 本発明は、多気筒型エンジンの動作信頼性を向上させることが可能なエンジン制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
Consequently, the stop time of the internal combustion engine 1 can be accurately estimated under the broad operation conditions. これによって、幅広い運転条件に対して、内燃機関1の停止時間を精度よく推定することができる。 - 特許庁
These two drive motors 4RL and 4RR are driven with electric power from a generator 7 which is driven through an engine. その2台の駆動モータ4RL、4RRは、エンジンで駆動される発電機7からの電力によって駆動される。 - 特許庁
To provide a PM sensor capable of stably detecting the concentration of a PM without depending on the operation state or the exhaust temperature of an engine. エンジンの運転状態や排気の温度によらず安定して濃度を検出できるPMセンサを提供すること。 - 特許庁
The determination of the oil-tight leakage is started when an engine speed is a target speed and in a stable condition, as shown in Fig. 8 (a). 図8(a)のエンジン回転速度が目標回転速度となり安定したところで油密漏れ判定を開始する。 - 特許庁
A means to store the bumper contracts and stores a forward portion of an engine, or stores the bumper in a lower front portion of the vehicle body. 格納としては エンジン前方部分に縮小して格納するかまたは車体のフロント下部にそのまま格納する。 - 特許庁
A printer engine 9 prints out the printing data by using the printing function peculiar to the printer, which is set by the screen UI7. プリンタエンジン9は、UI7で設定されたプリンタ装置固有の印刷機能で前記印刷データを印刷出力する。 - 特許庁
To provide a chamber in the intake system path of an automobile engine, and use the chamber as both an expansion chamber and a silencing chamber. 自動車のエンジンの吸気系路中に室を設け、この室を膨張室と消音室の両方に使用する。 - 特許庁
The device includes a continuously variable transmission placed between an internal combustion engine and a drive wheel for continuously changing the change gear ratio. 内燃機関及び駆動輪の間に介設されるとともに変速比を無段階に変更する無段変速機を備える。 - 特許庁
A motor for driving rear wheels is provided to a vehicle in which front wheels are driven by the combination of an engine, clutch, and manual transmission. 前輪をエンジン,クラッチ,マニュアルトランスミッションの組み合わせで駆動する車両において、後輪を駆動するモータを設ける。 - 特許庁
To provide a valve gear for an internal combustion engine, suppressing control dispersion between cylinders of a variable valve train. 本発明は、可変動弁機構の気筒間の制御ばらつきの抑制が図れる内燃機関の動弁装置を提供する。 - 特許庁
To provide a variable valve system for an internal combustion engine, suppressing the needless consumption of lubricating oil. 必要以上に潤滑油が消費されるのを抑制することのできる内燃機関の可変動弁機構を提供する。 - 特許庁
To provide a poppet type fuel injection nozzle for atomizing fuel regardless of the rotation speed of an engine. エンジンの回転速度に拘わらず燃料を微粒化することができるポペットタイプの燃料噴射ノズルを提供する。 - 特許庁
To provide an engine provided with a turn lock mechanism of an injector capable of accurately positioning its rotational direction. インジェクタの回転方向の位置決めを正確に行うことが可能なインジェクタの回り止め機構を備えるエンジンを得る。 - 特許庁
A first clutch 28 is provided between the internal combustion engine and the electric motor, which transfers or cuts off the respective outputs. 内燃機関と電動機の間には、それぞれの出力の伝達、切断を行う第1クラッチ28が設けられる。 - 特許庁