ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Fallen」を含む例文一覧(2644)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
52
53
次へ>
where she has
fallen
asleep.
そのまま眠りこんでいます。
- James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
All the leaves have
fallen
.
すっかり木の葉が落ちました
- 京大-NICT 日英中基本文データ
The
fallen
wolf
堕ちた狼 はらい落とします
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And there are
fallen
trees in there now
今では倒木があります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Majesty, disith has
fallen
due to cold
陛下 デュシスは寒さで滅び
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've
fallen
in love with you.
私はあなたに恋してます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, little timmy has
fallen
down the well?
ティミーが井戸に落っこちた?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah, something has
fallen
over there.
あッ あそこに何か落ちてる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The scheme has
fallen
to the ground―gone to the ground―
fallen
through―dropped through―The scheme is dashed to earth.
計画画餅に帰す
- 斎藤和英大辞典
Much rain has
fallen
―It has rained much―There has been much rain―We have had much rain―this year.
今年は雨が多い
- 斎藤和英大辞典
Their custom has
fallen
off.
顧客が減る、顧客が落ちる
- 斎藤和英大辞典
An unexpected calamity has
fallen
upon us.
とんだ災難が舞い込んだ
- 斎藤和英大辞典
The market prices have
fallen
across the board.
市場は全面安ですね。
- Tanaka Corpus
Tom has
fallen
for Mary's trap.
トムはメアリーの罠にはまった。
- Tatoeba例文
Tom has
fallen
for Mary's trap.
トムはメアリーの罠に掛かった。
- Tatoeba例文
Something has
fallen
by your feet.
足元に何か落ちてますよ。
- Tatoeba例文
The market prices have
fallen
across the board.
市場は全面安ですね。
- Tatoeba例文
One of my front teeth has
fallen
out.
前歯が一本抜けました。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
He has
fallen
in the public estimation.
あの人は評判が落ちた
- 斎藤和英大辞典
Or the whore who's
fallen
out of grace
それとも 落ちぶれた娼婦?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Must have
fallen
out when he was rolling up.
巻く時に落ちたんだろう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've
fallen
in love with somebody else.
別の人と 恋に落ちたんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That temple is a
fallen
source of spirits.
あの寺院は落ちた霊脈
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The standard of cooking at the restaurant has
fallen
off.
あの店も味が落ちたね.
- 研究社 新和英中辞典
There was a
fallen
tree on the road.
道路に木が倒れておった
- 斎藤和英大辞典
The Budget has
fallen
through.
予算案が不成立に帰した
- 斎藤和英大辞典
The temperature has
fallen
since morning.
朝から温度が下がってきた。
- Tanaka Corpus
The housing project has
fallen
flat.
住宅計画はダメになった。
- Tanaka Corpus
All the leaves have
fallen
.
葉っぱが全部散ってしまった。
- Tatoeba例文
The temperature has
fallen
since morning.
朝から温度が下がってきた。
- Tatoeba例文
The housing project has
fallen
flat.
住宅計画はダメになった。
- Tatoeba例文
the posture of a person who has
fallen
on his or her buttocks
尻もちをついた姿
- EDR日英対訳辞書
of
fallen
market prices, to recover in value
下がっていた相場が戻す
- EDR日英対訳辞書
to be cast down―dejected―crest-
fallen
なめくじに塩を掛けたよう
- 斎藤和英大辞典
The amount and number of bills have both
fallen
~金額、枚数とも減少~
- 経済産業省
FALLEN
LEAF AVOIDING STRUCTURE FOR EAVES GUTTER
軒樋の落葉避けの構造
- 特許庁
CARPORT AND
FALLEN
SNOW COLLECTING DEVICE
カーポート及び落雪回収装置
- 特許庁
Fallen
under our protection now.
現在我々の保護下にあるが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And not because standards had
fallen
水準が下がったのではなく
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The students of that school have
fallen
off.
あの学校の生徒が減った
- 斎藤和英大辞典
The position has become vacant―
fallen
void.
この地位に欠員を生じた
- 斎藤和英大辞典
Little rain has
fallen
―It has rained little―There has been little rain―We have had little rain―lately.
近頃は雨が少ない
- 斎藤和英大辞典
It has
fallen
into disuse.
この本は使用されなくなった
- 斎藤和英大辞典
The leaves have all
fallen
.
木の葉はみんな落ちてしまった。
- Tanaka Corpus
The garden was covered with
fallen
leaves.
庭は落ち葉で覆われていた。
- Tanaka Corpus
The leaves have all
fallen
.
木の葉はみんな落ちてしまった。
- Tatoeba例文
The garden was covered with
fallen
leaves.
庭は落ち葉で覆われていた。
- Tatoeba例文
a tree from which the leaves have all
fallen
落葉して寒々とした木
- EDR日英対訳辞書
Attendance has
fallen
off considerably.
出席者がかなり減っている
- Eゲイト英和辞典
Their marriage has
fallen
apart.
二人の結婚は破綻していた。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
52
53
次へ>
例文データの著作権について
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
京大-NICT 日英中基本文データ
この対訳データは
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
でライセンスされています。
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
経済産業省
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”PETER AND WENDY”
邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Fallen