ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Fallen」を含む例文一覧(2644)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
52
53
次へ>
The work has
fallen
into neglect.
仕事は投げやりになっている
- 斎藤和英大辞典
his cheeks seemed to have
fallen
in, his voice trembled;
ほおはくぼみ、声はふるえ、
- Robert Louis Stevenson『宝島』
FALLEN
SNOW PRESERVING STRUCTURE IN SKIING GROUND
スキー場の積雪保存構造
- 特許庁
Could it be you've
fallen
in love?
まさか恋でもしてるんですか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have
fallen
in love with luisa rey.
ルイサ・レイに恋をしてしまった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How many monopoles have
fallen
?
それで モノポールは? 幾つ落ちてきた?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Leaves have
fallen
in the garden of the keep.
城の庭に羽が落ちていた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And i've
fallen
in love with him
私は彼にぞっこんなんです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have you ever...
fallen
in love, jupiter?
恋をしたことはあるの ジュピター?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The quality of her work has
fallen
off.
彼女の仕事の質が落ちた.
- 研究社 新和英中辞典
He has
fallen
considerably in the public estimation.
彼も相場が下がったもんだ.
- 研究社 新和英中辞典
Much rain has
fallen
―There has been much rain―We have had much rain―this year.
今年は雨がよく降った
- 斎藤和英大辞典
He has a crest-
fallen
air.
しょげ返った様子をしている
- 斎藤和英大辞典
The scales have
fallen
from my eyes.
君の話を聞いて目が覚めた
- 斎藤和英大辞典
The mercury has
fallen
.
メートルが上がった、メートルが下がった
- 斎藤和英大辞典
A
fallen
tree obstructed the road.
倒れた木が道をふさいでいた。
- Tanaka Corpus
Almost all the leaves have
fallen
.
ほとんどの葉が散ってしまった。
- Tanaka Corpus
Have you ever
fallen
off a ladder?
梯子から落ちたことってある?
- Tatoeba例文
A
fallen
tree obstructed the road.
倒れた木が道をふさいでいた。
- Tatoeba例文
Almost all the leaves have
fallen
.
ほとんどの葉が散ってしまった。
- Tatoeba例文
the act of collecting
fallen
leaves and burning them
落ち葉を集めて燃やすこと
- EDR日英対訳辞書
an antler of a female deer that has
fallen
off naturally
自然に落ちた牡鹿の角
- EDR日英対訳辞書
Thanks to you, the fever has
fallen
.
お陰様で熱が下がりました。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
FALLEN
LEAVES STOPPER AROUND WATER COLLECTOR
集水器廻りの落葉止め具
- 特許庁
One like me, but
fallen
.
私の様なもの・・ でも堕落してる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Has
fallen
into our hands
我らの手中に落ちようとはな。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My team... has
fallen
apart.
チームは ばらばらになってしまった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I found the empty house (completely)
fallen
into decay.
その空き家は朽ち果てていた.
- 研究社 新和英中辞典
A curious fact has
fallen
under my eyes―
fallen
under my notice―
fallen
under my observation.
面白い事実が目に触れた
- 斎藤和英大辞典
He has
fallen
into the way of getting his own living.
彼は自給の道が立った
- 斎藤和英大辞典
This book has
fallen
into disuse―gone out of use―This book is out of use.
この本は使わなくなった
- 斎藤和英大辞典
No snow has
fallen
yet―We have had no snow yet―this year.
今年はまだ雪が降らない
- 斎藤和英大辞典
The sidewalk was covered with
fallen
leaves.
歩道は落ち葉で覆われていた。
- Tanaka Corpus
The value of the dollar has
fallen
recently.
ドルの価値は最近低落した。
- Tanaka Corpus
Tom has
fallen
for Mary's trap.
トムはメアリーの罠にひっかかった。
- Tatoeba例文
The sidewalk was covered with
fallen
leaves.
歩道は落ち葉で覆われていた。
- Tatoeba例文
A
fallen
tree blocked the path.
倒れた木が通り道をふさいだ。
- Tatoeba例文
The value of the dollar has
fallen
recently.
ドルの価値は最近低落した。
- Tatoeba例文
of a condition of having
fallen
すでに倒れてしまっているさま
- EDR日英対訳辞書
You have
fallen
into a strange error.
お前は妙な了簡になった
- 斎藤和英大辞典
I have
fallen
upon evil days.
とんだ不幸に際会したものだ
- 斎藤和英大辞典
Her death has
fallen
heavily upon me.
女房に死なれて困りました
- 斎藤和英大辞典
Of the israeli
fallen
soldier
戦死したイスラエル兵の追悼日に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have you ever
fallen
in love? no
あんた 恋したことあんの? ううん
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My eyesight has
fallen
. absolutely. wow .
視力が落ちたんだよ 絶対。 へえ~。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But our opponent is a cadre of the
fallen
angels.
けれど 相手は堕天使の幹部
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've
fallen
off the wagon before.
以前ワゴンから 落ちた事があって
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The cherry blossoms must have
fallen
by now.
桜はもう散ってしまったろう.
- 研究社 新和英中辞典
Sales have
fallen
off these days.
このところ荷さばきが落ちている.
- 研究社 新和英中辞典
He has
fallen
under the eyes of the police.
彼は警察の注意人物だ
- 斎藤和英大辞典
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
52
53
次へ>
例文データの著作権について
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”Treasure Island ”
邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Fallen