「First-second」を含む例文一覧(49990)

<前へ 1 2 .... 56 57 58 59 60 61 62 63 64 .... 999 1000 次へ>
  • In the second process, a second metal film 36 composed of Al is formed on the first metal film 38.
    第2工程では、その第1金属膜38上に、Alの第2金属膜36を形成する。 - 特許庁
  • The second polysilicon layer 14b is provided on the first polysilicon layer 14a and has the second conductivity type.
    第2ポリシリコン層14bは、第1ポリシリコン層14a上に設けられ、第2導電型である。 - 特許庁
  • The second electromagnet 12 generates a second magnetic flux B2 which is smaller than that of the first magnetic flux B1.
    第2の電磁石12は、第1の磁束B1よりも小さい第2の磁束B2を発生する。 - 特許庁
  • The second voltage is greater than the first voltage, and the third voltage is greater than the second voltage.
    第2の電圧は第1の電圧よりも大きく、第3の電圧は第2の電圧よりも大きい。 - 特許庁
  • The second selection circuit switches the first or second internal data bus to connect with an external data bus.
    第2選択回路は、第1又は第2内部データバスを切り換えて外部データバスに接続する。 - 特許庁
  • The first and second capacitor circuits are connected in series for sampling the gate source voltage in a second sampling period.
    第一、第二キャパシタ回路は直列されて、第二サンプリング期間でゲートソース電圧をサンプリングする。 - 特許庁
  • A second upper electrode film is formed on the first upper electrode film using the second alloy.
    第1上部電極膜上に第2合金を用いて第2上部電極膜を形成する。 - 特許庁
  • The first lever 4 independently rotates separating from the second lever 5 in areas other than the second range.
    第1のレバー4は、第2の範囲以外では第2のレバー5を分離して単独で回転する。 - 特許庁
  • The second silicon carbide region has a second doping concentration lower than the first doping concentration.
    第2の炭化シリコン領域は、第1のドーピング濃度よりも低い第2のドーピング濃度を有する。 - 特許庁
  • The first switch is shared by the second standard cell as the second switch.
    前記第1のスイッチは、前記第2のスイッチとして、前記第2のスタンダードセルに共有されている - 特許庁
  • The second table 48 is circularly rotated by a second jack 52 and a first jack 57.
    第2テーブル48を第2ジャッキ52及び第1ジャッキ57によりサークル状に回転させる。 - 特許庁
  • The second support frame 20 is driven along a second optical axis by the first driving unit 50.
    第2支持枠20は第1駆動ユニット50により第2光軸A2に沿って駆動される。 - 特許庁
  • A second power supply part 5 generates a second DC power supply from the first DC power supply.
    第2の電源部5は、第1の直流電源1から第2の直流電源を生成する。 - 特許庁
  • The interlocking mechanism 32 has a first boss 33, a second boss 34 and a second strap plate 35.
    連動機構32は第1ボス33と第2ボス34と第2ストラッププレート35とを有している。 - 特許庁
  • In addition, a second pattern with a plurality of second elements colored differently from the first element, is formed.
    また、第1の要素と異なる色の第2の要素を複数配置して第2の模様を形成する。 - 特許庁
  • The first filter 51 is used in the second mode and the second filter 52 is used in the third mode respectively.
    第2モードでは、第1フイルタ51を、第3モードでは、第2フイルタ52をそれぞれ使用する。 - 特許庁
  • The second medium 14 is charged between the first thin film 18 and a second thin film 20.
    第1薄膜18と第2薄膜20との間には、第2媒質14が充填されている。 - 特許庁
  • The second sequence S4 omits the first step S11 and performs the second step S14.
    第2シークエンスS4は、第1ステップS11を省略し、第2ステップS14を行う動作である。 - 特許庁
  • A second web 44 of material has a second width substantially equal to the first width W.
    第2の材料ウェブ44は、第1の幅Wと実質的に等しい第2の幅を有する。 - 特許庁
  • The second body portion 151 converges from the first end 154 toward the second end 155.
    第2の本体部分151は、第1の端部154から第2の端部155に向かって収束する。 - 特許庁
  • A first peer group may query a second peer group for the second peer group's neighboring peer groups.
    第1のピアグループが、第2のピアグループの近隣ピアグループに関して、第2のピアグループにクエリを行う。 - 特許庁
  • This liner includes a first and a second layers, and the second layer is the nearest layer to the container.
    このライナーは第1層および第2層を含み、第2層は容器に最も近い層である。 - 特許庁
  • Further, the second position is rotationally moved to the first position along the reverse second rotary direction 64.
    また第二位置を第一位置まで逆の第二回転方向64に沿って回転移動させる。 - 特許庁
  • The first sub-image and second sub-image are displayed with a time length of ≤0.03 second.
    第1のサブ画像および第2のサブ画像は、0.03秒未満の時間長さで表示される。 - 特許庁
  • A guide hole 23 is provided between the second rack 22 and first rack 20 of the second case 3.
    第2の筐体3における第2ラック22と第1ラック20との間にガイド孔23を設ける。 - 特許庁
  • The second calculation part computes and decodes the key information by the second key to calculate the first key.
    第2算出部は第2鍵により鍵情報を演算復号して第1鍵を算出する。 - 特許庁
  • A second address to which the first address is added is generated by a second address adder 34.
    第1のアドレスに8を加算した第2のアドレスを第2のアドレス加算器34により生成する。 - 特許庁
  • A plurality of parallel second trenches (54) are formed on the second face which is opposite to the first face.
    第1の面に対向する第2の面に平行な第2の複数の溝(54)が形成されている。 - 特許庁
  • Then, the first electronic component 2 is inserted into a second slit formed in the second electronic component 3.
    そして、第2電子部品3に形成された第2スリットに、第1電子部品2が挿通されている - 特許庁
  • When the second signal is received, the time difference between the first signal and the second signal is determined.
    第2信号が受信されたとき、第1信号と第2信号の間の時間差が判定される。 - 特許庁
  • The second adhesion part allows the magnetic outer leg of the first core and the magnetic outer leg of the second core to adhere to each other.
    第2接着部は、第1コアの外側磁脚と第2コアの外側磁脚とを接着する。 - 特許庁
  • A second signal line transmits a second data signal which is redundant with respect to the first data signal.
    第2の信号ラインは、第1の信号に対して冗長な第2のデータ信号を搬送する。 - 特許庁
  • The second rack 54 is provided with a rack stopper 55 for regulating its movement at the first and second positions.
    第2ラック54に、第1位置および第2位置で移動規制するラックストッパ55が設けられる。 - 特許庁
  • He was born in 1639 as the second son of Ujitoshi HOJO, who was the second son of Ujimori HOJO, the first lord of the domain.
    寛永16年(1639年)、初代藩主・北条氏盛の次男・北条氏利の次男として生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • If no day is given, it is the first day of the month. When no hour, minute and second are given, the current hour, minute and second are taken.
    時・分・秒がいずれも指定されなかった場合、現在の時・分・秒が採用される。 - JM
  • The second heat exchanger 2 cools the second medium outputted from the first heat exchanger 1.
    第2熱交換器2は、第1熱交換器1から出力された第2媒体を空気冷却する。 - 特許庁
  • A second die 122 having a second bonding pad 126 is arranged in the first die 104.
    さらに、第2のボンディングパッド126を有する第2のダイ122が、第1のダイ104に配置される。 - 特許庁
  • A shoestring unit is passed through the first and the second eyelet flaps and the eyelet of the second fastener.
    靴ひもユニットは、第1及び第2のひも穴つまみと、第2の留め具のひも穴を通される。 - 特許庁
  • The first impurity layer 5 comprises first impurities of first conductive types and second impurities which are of the first conductive types but have larger masses than those of the first impurities.
    第1不純物層5は、第1導電型の第1不純物と、第1導電型で且つ第1不純物よりも質量数の大きい第2不純物とを含む。 - 特許庁
  • The first device 1 has a first body 11, and the second device 2 has a first element 21 having a first connecting part 211 and a first contact part 212.
    第1の装置1は第1の本体11を備え、第2の装置2は、第1の連結部211および第1の接触部212を有する第1の要素21を備える。 - 特許庁
  • A first elastic member 70 is placed between the second housing 30 and the first electrode 40, and biases the first electrode 40 against a first step surface 23 of the first housing 10.
    第1弾性部材70は、第2ハウジング30と第1電極40との間に挟まれ、第1ハウジング10の第1段差面23に第1電極40を付勢する。 - 特許庁
  • A first sample and hold circuit 14 turns on first and second switches SW1, SW2, and holds an average voltage of the first and second capacitors 30a, 30b as a first detection voltage Vdet1 in the first state.
    第1サンプルホールド回路14は、第1、第2スイッチSW1、SW2をオンし、第1状態にて第1、第2キャパシタ30a、30bの平均電圧を第1検出電圧Vdet1として保持する。 - 特許庁
  • A first metal wiring region is ensured in the row direction between a first contact layer of the first to the third diffusion layers and a second contact layer of a gate layer, and between the first contact layer and the first/second word lines.
    第1〜第3拡散層の第1コンタクト層とゲート層の第2コンタクト層との間、第1コンタクト層と第1/第2ワード線との間に、行方向に沿って第1のメタル配線領域が確保される。 - 特許庁
  • In this case, the first wire 11 is formed in a first layer in a crossing region AR1, and formed in the first layer, a second layer lower than the first layer, and a third layer between the first and second layers in peripheral regions AR2.
    ここで、第1配線11は、交差領域AR1では第1層に形成し、周辺領域AR2では第1層、第1層より下層の第2、及び第1,第2層間の第3層に形成する。 - 特許庁
  • The placement of the first image in the view is based on the first metadata and the viewpoint of the first image, and the placement of the second image relative to the first image is based on the second metadata and the viewpoint of the first image.
    ビューにおける第1の画像の配置は第1のメタデータと第1の画像の視点とに基づき、第1の画像に対する第2の画像の配置は第2のメタデータと第1の画像の視点とに基づく。 - 特許庁
  • The mask includes a first pattern repeating in a first direction, a second pattern having a first width W1 and arranged between the first patterns and parallel to the first pattern, and a supplemental pattern disposed between the first pattern and the second pattern and is spaced apart by a first distance D1 from the second pattern.
    該マスク及び方法は、第1方向に繰り返された第1パターンと、第1パターンの間に位置し、第1パターンと平行に配列される第1幅W1の第2パターンと、を備え、第1パターンと第2パターンとの間に配置され、第2パターンと第1間隔D1を維持する補助パターンを備える。 - 特許庁
  • Then the first complex particles 12, a second metal salt and a second organic compound are added to a second solvent to react the second metal salt with the second organic compound in the second solvent.
    次に、この第1錯体粒子12と、第2金属塩及び第2有機化合物とを第2溶媒に添加し、該第2溶媒中で前記第2金属塩と前記第2有機化合物とを反応させる。 - 特許庁
  • The second annular end part comprises a second annular seal face directed in a second direction and positioned in a second plane parallel with a the first plane so as to form a second annular seal wall in the clearance thereof from a second member.
    第2環状端部は、第2部材との間に第2環状シール壁を形成するよう、方向を向き第1平面に平行な第2平面内に位置する第2環状シール面を有する。 - 特許庁
  • This connecting member is a connecting member having a first opening part for passing a first fixing means projected from a first member, having a second opening part for passing a second fixing means projected from a second member and connecting the first and second members.
    本発明の連結部材は、第一の部材から突き出た第一の固定手段が通る第一の開口部を有し、第二の部材から突き出た第二の固定手段が通る第二の開口部を有する、第一および第二の部材を連結する連結部材である。 - 特許庁
  • In the method, a first central person concerned provides a first design for a first integrated circuit to a second central person concerned having a second design for a second integrated circuit, and thereby, the first design is incorporated in the second design.
    本発明は、第1の当事者が第1の集積回路のための第1のデザインを第2の集積回路のための第2のデザインを有する第2の当事者に提供し、それによって第1のデザインが第2のデザイン内に組み込まれることになる方法である。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 56 57 58 59 60 61 62 63 64 .... 999 1000 次へ>

例文データの著作権について