「First」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 53 54 55 56 57 58 59 60 61 .... 999 1000 次へ＞
  • First time I saw this...
    最初にこれを見たとき ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First you have to find him.
    まず君が彼を探せよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is the first time i've worked.
    今 初めて 働いてる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When I first met him
    初めて お会いした折に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And it's the first
    そして、ちょうどその頃ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, what do you want first?
    じゃ 最初は何にする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First, i'll make a list.
    手初めに、リストを作るわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, no, it begins the first time
    違います 始まるのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The ship was your first death, wasn't it?
    船が最初の死だな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But why, though? why detach it in the first place?
    でもどんな理由で? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At least at first. but each of us
    少なくとも最初は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So the first thing that we learn
    つまり 私たちはまず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First, I need you to take these pills.
    まずはこの錠剤を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, what should we talk about first?
    で... 何を話せばいいの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are you sure you don't want to dry off first?
    まずは乾かしたら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know, when I first met you
    あなたと出会ったとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No. the first album is much better than the first album.
    違う "ザ・ファーストアルバム" は "ファーストアルバム" より遥かに良い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Or before kruger finds them first.
    クルーガーが見つける前に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First noticed it about six weeks ago.
    6週前に気付いたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first patient is 35 years old...
    最初の患者は 35歳... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I thought I got on first...
    そうだと思っていたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was the first recon myself.
    私は先発隊だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There was the first time the mountain.
    最初は-- マウンテンでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's just my first surgery.
    初めての手術だから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first day of school. here we go.
    初めての学校だし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's christmas eve... and my first date!
    イブで しかも初デートか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who's our first volunteer?
    最初の志願者は誰だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first lady of the united states.
    アメリカのファーストレディです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Really for the first time in modern history
    近代史上初めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Actually, for the first 20 years
    実際 最初の20年間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It wasn't my first time.
    セックスは初めてじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For the first time.
    初めて経験しています」。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If i'd thought of that in the first place
    それに気付いてたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First ranger battalion.
    第一レンジャー大隊ですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh, yeah? first
    あっ そう。 えー それじゃ まず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Merle first or guns?
    マールと銃,どっちが先だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First night of the full moon.
    "満月の初夜において" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Each one claiming 'i was here first' ...
    どれも「私が最初だ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What if I killed all of 'em first?
    こいつらを殺そうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first string is the drone string
    最初のは「ドローン弦」で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first patient is 35 years old.
    最初の患者は 35歳... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In our first demonstration...
    最初のデモンストレーションでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And hes a first generation yutori.
    ゆとり第一世代です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why did you start seeing him in the first place?
    なぜ会い始めたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's the first issue.
    24個。 それが まず 問題です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You are my first kiss.
    初キスは、あなただったね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My first question was, naturally
    もちろん私の質問は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know, he was first in his class.
    彼はクラスで一番で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At first for a long time
    初めのうちは しばらく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In our first demonstration
    最初のデモンストレーションでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 53 54 55 56 57 58 59 60 61 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について