「First」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 54 55 56 57 58 59 60 61 62 .... 999 1000 次へ＞
  • That I had to confess in my first confession
    初めての懺悔では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Akiyamasama please place your first bets.
    秋山さま ファーストベットを。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was just gonna take the first watch.
    僕が最初に見張る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If this goes in on the first try
    これが1発で入れば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When we first took you in
    お前を受け入れたとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Certainly. well, the first is
    そうですね。まず最初に、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The honor of the first dose
    最初の名誉は、やはり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first thing to think about the future
    未来を考えるには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah the first victim is
    ええ 最初の被害者は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We made it. your first book.
    完了だ 初めての本 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Again, we'll start first with the pest:
    害虫から始めます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Here is the first abnormality
    こちら第一 異常なし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why'd you let him out of your sight in the first place?
    なぜ目を離した? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want to talk to my daughter first.
    まず娘と話したい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You got to let the boss eat first.
    ボスが最初に食べる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For the first time in decades
    ここ数10年ではじめて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This isn't my first polka.
    「私の初舞台じゃ無い」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When you first met me
    初めて私に会った時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That is your first question?
    それが最初の質問か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the first thing he sees...
    最初に目に入るもの... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Gohan's hatchana's first date!
    「悟飯の ハチャメチャ初デート!?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He is the first sacrifice
    彼が最初の犠牲です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have the first edition at home.
    うちにあるから。 初版。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When we first met
    初めてお会いしたときに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And at first I thought
    始めはこう思いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Piano's my first love, but it's not my first language.
    ピアノは私の初恋だけれど 第一言語じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I found love for the first time
    初めて愛を見つけて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's my first triple homicide.
    初めてのトリプル殺人だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Wait. I gotta fix my hair first.
    待って 髪直さなきゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll go first.
    私が最初の被験者に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, the first of these transformations
    その変化の1番目には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your first big score?
    初の大成功の気分は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is my first time, but...
    え~と 初めてなんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First us attorney, john nokes.
    連邦検事のジョン・ノークス? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Goes back to the first reactors.
    第一原発に戻った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's the first plane ever made!
    世界初の飛行機だぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One of those, the first reason
    その内 1つ目の理由は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Try it out first. yes.
    まずは やってみよう。 はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I always put myself first.
    常に自分を優先する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And for the first several hours
    そして始めの数時間、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Took my first hit at 19...
    最初にやったのは 19で・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Important thing? well first come in.
    大事なこと? まぁ 上がれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let me read it first!
    まずは読んでみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first attacks were three days ago.
    事件は3日前からだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Using the very first telephone
    最初の電話を使って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 'cause for the first time in forever
    ♪ そう 生まれて初めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is this first three hours.
    最初の3時間だけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let me first say that
    まず言っておきたいのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What I should have done in the first place.
    第1にするべきこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mind if I freshen up first?
    先に浴びてもいいかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 54 55 56 57 58 59 60 61 62 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について