ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「First」を含む例文一覧(50000)
<前へ
1
2
...
.
61
62
63
64
65
66
67
68
69
...
.
999
1000
次へ>
In the
first
place, my type is
⦅そもそも私のタイプは➡
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And here is its
first
test.
これが最初のテストです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
By the time you're in
first
grade
一年生になるまでに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Making this my
first
time out of the country.
初めての外国だわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was my
first
time seeing him.
初めて見る男だった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But it's my
first
day.
僕、今日が初めてなのに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
From the
first
by any chance?
もしかして 最初っから?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wouldn't be the
first
time.
初めてじゃなかったかも
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
, put the seaweed in the water.
まず水に 昆布を入れる。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay, do you remember our
first
date?
最初のデート 憶えてる?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At
first
, I was shocked.
最初は ショックだったけど
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That club was my
first
castle.
その店が最初の城だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
we'll go to white castle...
そうだな まずホワイトキャッスル...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That was the
first
time i...
≪そのとき初めて 自分が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
, there is something...
まず見せたいものがあるわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
, as I said
一つ目は 前にも言ったが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When you
first
got home
最初に家に帰った時
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Was it your
first
time?
もしかして初めてだった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
, let me introduce myself.
まずは自己紹介しよう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Drop yours
first
.
最初あなたをドロップします。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is the
first
time i've seen one. right?
初めて見た そうだね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let me
first
explain how rezero
その前にRezeroがどうやって
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
first
, trousers.
だが まずズボンを返してくれ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which would you like to hear
first
?
どちらを 先に聞きたい?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was my
first
love.
あの人が初恋なんです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kiyomori's
first
fight was
<清盛の最初の戦いは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The place where we met for the
first
time.
初めて出会った所。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Before making the
first
cut
最初のカットをする前に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
During the
first
summer break of college...
最初の夏休み 僕は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
first
one is the model.
最初のものは モデルです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or should I take it
first
?
あの... 私 先の方がいい?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
, as I said...
一つ目は 前にも言ったが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In fact more accurate predictions at
first
実際 当初の予測は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When did you
first
meet him?
彼と初めて会ったのは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And when I saw it the
first
time
初めてそこを見た時
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even since the
first
moment I met you
初めて会った時から
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Want to go get some food
first
?
先ずは 何か食べないか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bring lucy to you
first
まずはルーシーを連れてきて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What do you want to lift
first
?
最初にどっちを運ぶ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Was the
first
time in my life
人生初めてのことで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will,
first
thing in the morning.
朝一番にそうします
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
first
10 seconds of this recording.
その 最初の10秒です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Anyway, you go outside
first
とにかく お前は出てろっ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who used the world's
first
telescope
世界初の望遠鏡で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Me
first
to do what exactly?
私がなんの最初なの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At
first
it was scary.
最初は怖かったけどー
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're not gonna get to be in
first
grade.
1年生になれないよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Give me back my
first
time!
ワシの初めてを返せ コラ~!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, I said that
first
.
最初に 俺が言っただろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
question.
最初の質問、どのようして
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
61
62
63
64
65
66
67
68
69
...
.
999
1000
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
First