「First」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 67 68 69 70 71 72 73 74 75 .... 999 1000 次へ＞
  • Go where? first
    どこに行くっていうのよ まず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And he said, for the first time in his life
    そして人生初めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's always a first time.
    何事にも最初は あるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is the first time I felt like that...
    こんな気持 初めてで...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's not the first time we've done this.
    初めてじゃないでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First, a basic problem.
    まず 基本問題から行くぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's the first time i've heard it.
    初めて聞いた名前です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First, you imagine their form
    まず 相手の姿をイメージし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That cable, first transformer.
    そのケーブル 最初の変圧器 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First point of attack.
    それが攻撃の第一撃だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Guy's first name is reginald.
    彼のファーストネームはレジナルドだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First of all, because these shapes
    一つ目は これらの形が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is prometea, the first cloned horse.
    初のクローン馬 プロメテアです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who was the first to discover the body?
    ねえ 第一発見者は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is this the first time you've seen taiyaki?
    鯛焼き見るの初めてか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first time it happened, in 2001
    最初に起きた2001年には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is the first time i've seen writing like this!
    こんな字 初めてだわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So the first two applications
    最初の2つの応用例は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Time of death of the first driver?
    最初の事件の時刻は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But first let us eat something.
    まずは 何か食べに行こう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I got in first! I ended this!
    先にふったのは 俺だぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've got the whole day planned. first...
    丸1日計画した まずは... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First of all, keep your hands off her.
    まず 彼女には触るな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But first, compassion is comprised
    しかし、まず慈悲というのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was the first week of may
    5月の第一週でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the first rule of the game is pretty simple.
    ゲームの1つ目のルールは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Here's the first easy problem:
    始めの易しい問題です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I won the first round, so...
    第1ラウンドで勝った それで... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the first time I spoke
    初めてしゃべったときも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everybody falls the first time.
    みんな最初は落ちんのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first time he objected me.
    反論されたの初めてで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You want to go first?
    あなたが最初に行きたい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And at first that sounds very nice
    一見 とても良いことで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just like when you first came here.
    ここに来たときみたいに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What's going on, first sergeant?
    曹長 何が起こっている? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That was my first time taking pictures.
    はじめて写真撮ったん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And usually, the first questions are
    通常 最初の質問は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I feel like I saw it for the first time.
    初めて見た気がする。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yes is this your first kiss test?
    はい/キスのテストは初めて? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First is gu jyanken poi!
    最初はグー じゃんけん ポイ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The last episode of our first season.
    シーズン1の最終回です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This was my first prototype.
    これは最初の試作品で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Second, for the first time
    2つ目は 初の試みですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Today is the first i'm hearing about your friend.
    今日 初めて聞いたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But before that, cake comes first!
    けど その前に ケーキですよ~ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first corner goes to me!
    第1コーナーは私の勝ちだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We have to be married first.
    私達は結婚しないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First, can you tell me...
    まずは 聞かせてもらえるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first transformation and, by the way
    最初の変容 --ところで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first film I ever saw.
    俺が初めて観た映画だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 67 68 69 70 71 72 73 74 75 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について