ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「First」を含む例文一覧(50000)
<前へ
1
2
...
.
68
69
70
71
72
73
74
75
76
...
.
999
1000
次へ>
Eh. it's not the
first
time.
初めてのことじゃないさ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
its right hand, then its left.
まずは右腕 次は左腕
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
first
thing to notice
最初に気づかされるのは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Work being
first
amongst them.
その中で仕事が一番だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When I
first
started this project
このプロジェクトを始めた頃
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And that was the
first
mod soul?
それが 最初のモッド・ソウル...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
of all, a question for everybody ...
まずは 皆さんに質問。➡
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
first
time I bring a group...
初めて集団で来たら...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll leave here
first
. then i'll call 'em.
ここを出たら 僕が呼ぶ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Was when I
first
met chad.
チャドと 初めて会ったのは。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As I recall, it got me my
first
date with you.
初デートを思い出す
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is the
first
i've heard that she had.
今 初めて聞きました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
left, then immediate right.
一つ目を左 すぐに右だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
dad, then marcus.
最初に父さん 次にマーカス...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's the
first
time in the history of ghana
ガーナの歴史で初めて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our...
first
child.
私たちの初めての子供に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And in the bmj, in the
first
edition of january, 2012
BMJ の2012年1月号には
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That was the
first
time in my life.
生まれて初めてでした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have to find the treasure
first
!
まずは お宝を見つける
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm glad that my
first
gaze at a person
初めて見つめる人が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Lana brewster was the
first
victim.
ラナは最初の被害者よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I didn't know that the
first
stage
私は知りませんでした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You should've called
first
.
最初に電話すべきだった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
first
we'll live.
でもまずは私達は生きる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Guess we're the
first
ones here.
僕たちが最初みたいだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
first
thing you learn
まず第一に分かることは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That I
first
saw back in holland
昔 オランダで初めて見た
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
word, then every third.
最初の単語から3つごと
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At 20,
first
marriage
二十歳で最初の結婚
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll need money...
first
of all.
まずなにより金が欲しい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
first
led almost immediately
一つ目のスピーチはすぐさま
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
I need to sleep.
だめだ まず僕は眠りたい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My
first
new york city apartment.
私の初めてのn.y.のアパート
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, I hit him
first
, this time.
殴ってやったわ 今度は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes, that was the
first
one. and then i
ええ 最初はそうです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How was your
first
day? it wasn't so bad, was it?
初日はどうだった?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
one on record, 35 years ago.
最初の記録は35年前
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Called chemistry.com, I ask you
first
a series of questions
Chemistry.comで まずアンケートを取り
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Rule number one: curiosity comes
first
.
ルールその1 「好奇心第一」
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So,
first
vic was a pastor?
最初の犠牲者は牧師?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
See the
first
house, there? that's her place
あそこが彼女の家よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You are on the
first
floor arrival hallarrivals
ここは1階 到着フロア
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our
first
child.
私たちの初めての子供に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's my
first
day of high school.
高校生活最初の日
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is this the
first
time doing a proposal?
プロポーズするのは初めて?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our
first
landing together as a team.
チームで最初の着地だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
first
thing you have to do is believe
最初にすべきことは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When they
first
opened, they had 8 species.
最初は 8種類だった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
let me get my wife.
まず女房を連れてくる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I must
first
change myself.
自ら変わらねばならない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
68
69
70
71
72
73
74
75
76
...
.
999
1000
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
First