「First」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 69 70 71 72 73 74 75 76 77 .... 999 1000 次へ＞
  • First, think of a story.
    〈まず ストーリーから考えよう〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first comes from san francisco.
    一つはサンフランシスコの例で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was the first time in my life
    私は人生で初めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First day at work and you're late.
    一日目は仕事に遅刻 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We gotta do this first, okay?
    まずはこれだぞ 始めるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I just want you to meet somebody first.
    会って欲しい人がいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're not getting the first corner!
    ファーストコーナーは渡さないぜ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When we first met on the bus
    バスで初めて会ったとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, very first puzzle
    では とても初期のパズルです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Our first letter today...
    今日 最初に読むラブレターは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first person to really explain that
    最初に記述したのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first theory of the case
    第一の理論はこうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My first birthday i've ever celebrated.
    誕生日会、初めてなの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Her dream, her first onewoman exhibition.
    《夢だった初めての個展》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The incubus got there first.
    インキュバスが先にそこに居た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's the first four hours.
    この4時間で起こったこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The day after that, I won my first race.
    その後 初戦で勝った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We'll leave first thing in the morning.
    朝一番に出発する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First you need to get rid of the weeds.
    まずは雑草取りやな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • With the first ones around the mediterranean
    まず 地中海周辺で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the sense that the first group of subjects
    最初のグループの方が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Eh? at first what thing?
    えっ? 最初は なんのことか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This was the first time.
    (備後) 今回が初めてです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The second step follows the first step.
    次は2番目のステップです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sorry, but i'll get out first.
    すみません 先に出ますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was really surprised at first.
    最初はビックリしちゃった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first thing I want to say
    まず私が言いたいのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My first wife.
    彼女は僕の妻だったんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We have our first customer!
    お客様第一号でーす - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is the first i've heard about it!
    初めて聞きましたけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And women, for the first time
    女性はこのとき初めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But I heard that for the first time?!
    初めて聞きましたけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First, can you introduce yourself. prime minister.
    まず 紹介しよう。 総理...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I call first when she gets here.
    オンナが来たらすぐ呼べよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I like it when you say it first.
    君から言うのが好きだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why don't you let me go first?
    俺を先に行かせてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First steps together
    第一歩を踏み出したのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First question, why $43,613?
    最初の質問、なぜ $43,613なんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the first of it is interrupting transmission.
    1つ目は 伝染を妨ぐこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At first, I was really mad
    最初は腹立たしかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When I was first arrested
    最初に逮捕された時は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The teacher's first reaction is
    教師の最初の反応は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's the first part of climb.
    アタックの第一段階です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first 200 years are easy.
    最初の200年は慎重だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What ... so jupiter first
    何って... だから まず ジュピターが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I chose the first.
    私は前者を選びました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you remember the poppy fields in the first book?
    ポピー畑は覚えてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Wait, aren't the katayanagis going on first?
    待て"カタヤナギーズ" と最初に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I knew for the first time then.
    あの時初めて知ったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And... he was my first love.
    私の初恋の人だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 69 70 71 72 73 74 75 76 77 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について