「First」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 71 72 73 74 75 76 77 78 79 .... 999 1000 次へ＞
  • He will win the first prize.
    彼は一番をとるだろう。 - Tanaka Corpus
  • Gentlemen first.
    紳士の人からお先にどうぞ。 - Tanaka Corpus
  • I skied for the first time.
    私は初めてスキーをした。 - Tanaka Corpus
  • First catch your hare then cook him.
    まず現物を手に入れよ。 - Tanaka Corpus
  • I want to eat some cake first.
    まずケーキを食べたいのよ。 - Tanaka Corpus
  • Ichiban hajime wa Ichinomiya' (Ichinomiya comes first)
    一番はじめは一の宮 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • They say it first spread among people in Osaka.
    大阪であったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The first iemoto, Kakuo TANAKA
    初代家元・田中鶴翁 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • First, remove the burrs.
    まず、バリを剥がしてください。 - Tatoeba例文
  • It was Janet that won first prize.
    ジャネットが一等を獲った。 - Tatoeba例文
  • It's the first time I hear this word.
    その言葉は初耳です。 - Tatoeba例文
  • We're the first to arrive.
    我々が一番のりだった。 - Tatoeba例文
  • My first car was red.
    初めての車は赤でした。 - Tatoeba例文
  • Is this the first time you've ever skied?
    スキーは今回が初めて？ - Tatoeba例文
  • First impressions matter.
    第一印象が大事である。 - Tatoeba例文
  • on first or second or third base
    1塁、2塁または三塁で - 日本語WordNet
  • Please be the first to ～.
    お先にどうぞ - 場面別・シーン別英語表現辞典
  • You can go in first.
    お先にどうぞ - 場面別・シーン別英語表現辞典
  • He will win the first prize.
    彼は一番をとるだろう。 - Tatoeba例文
  • Gentlemen first.
    紳士の人からお先にどうぞ。 - Tatoeba例文
  • I skied for the first time.
    私は初めてスキーをした。 - Tatoeba例文
  • First, catch your hare, then cook him.
    まず現物を手に入れよ。 - Tatoeba例文
  • I want to eat some cake first.
    まずケーキを食べたいのよ。 - Tatoeba例文
  • That horse came in first.
    その馬は一着になった。 - Tatoeba例文
  • He wanted to be the first
    彼は1番になりたかった - 日本語WordNet
  • the first month of the civil year
    常用年の最初の月 - 日本語WordNet
  • the first rank of succession to a throne
    親王の位階の第1位 - EDR日英対訳辞書
  • the basic principles of a subject or activity which one must learn first called the ABC
    物事の初歩 - EDR日英対訳辞書
  • a person who is the first to do something
    物事に先んずる人 - EDR日英対訳辞書
  • something that is printed as a first attempt or trial
    試し刷りをしたもの - EDR日英対訳辞書
  • the first of two theories
    二つの説のうち前の説 - EDR日英対訳辞書
  • the first lunar month in a year
    1年における,陰暦1月 - EDR日英対訳辞書
  • the first phrase of a haiku linked verse
    俳諧連句の第一句 - EDR日英対訳辞書
  • on the first day of the month
    月の一番初めの日に - EDR日英対訳辞書
  • the first day of the rainy season
    梅雨の季節が始まる日 - EDR日英対訳辞書
  • the action of coming out for the first time
    初めて外へ出ること - EDR日英対訳辞書
  • the first bath in the New Year
    新年初めて入る風呂 - EDR日英対訳辞書
  • the first cocoon of the year
    その年,初めてとれた繭 - EDR日英対訳辞書
  • from first to last
    最初から最後までずっと - EDR日英対訳辞書
  • a celebration of the birth of a couple's first child
    初子の誕生祝い - EDR日英対訳辞書
  • first half and second half of a poem
    歌の上の句と下の句 - EDR日英対訳辞書
  • He wins first prize.
    彼が金賞を受賞する。 - Weblio Email例文集
  • The first term commences in April.
    1学期は4月から始まる. - 研究社 新英和中辞典
  • give a person first aid
    人に応急手当てをする. - 研究社 新英和中辞典
  • the First Lady of the theater
    演劇界の第一人者. - 研究社 新英和中辞典
  • I feel first‐rate this morning.
    けさはとても気分がよい. - 研究社 新英和中辞典
  • a ticket for the first night
    初日の夜(の分)の切符. - 研究社 新英和中辞典
  • a principal in the first [second] degree
    第一級[二級]正犯. - 研究社 新英和中辞典
  • win first place [prize] 1
    位[1 等賞]を獲得する. - 研究社 新英和中辞典
  • the first letter of the alphabet in Sanskrit
    梵語の文字である,阿 - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 .... 71 72 73 74 75 76 77 78 79 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について