「For Example」を含む例文一覧(45105)

<前へ 1 2 .... 256 257 258 259 260 261 262 263 264 .... 902 903 次へ>
  • To provide a carrying control device for a recording medium stacking sheets without any difficulty, for example, even if restricting a single operation when a plurality of operations are simultaneously performed.
    複数動作を重ね合わせた場合に、例えば一つの動作に制限を加えても、支障なく重ね合わせを実施できる記録媒体の搬送制御装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a game apparatus which enables the enjoyment of games by taking a longer time for setting the exterior view composition of an object (for example, avatar) without a drop in the operation rate.
    稼働率を低下させることなく、オブジェクト(例えばアバタ)の外観構成の設定に長時間かけてゲームを楽しむことを可能とするゲーム装置を提供すること。 - 特許庁
  • To provide an easily replaceable post cone for road marking, which exerts excellent durability against breaking when a strong impact is made on the post cone, for example, when a vehicle collides against the post cone.
    強い衝撃を受けた場合、たとえば車両がぶつかった場合、優れた折れ耐久性を示し、かつ、容易に取り替え可能な路面表示ポストコーンを提供すること。 - 特許庁
  • In the vehicle, an occupant detection means (for example load sensors 58-60) for detecting existence of the occupant at the seat is mounted to the seats other than a driver's seat.
    車両において、運転席を除く座席に、その座席における乗員の存在を検出する乗員検出手段(例えば、荷重センサ58〜60)を取り付ける。 - 特許庁
  • To provide a reporting device, a searching device, and a storage medium for bringing reporting functions or the like, for example, in a navigator into full play even if countries and regions differ.
    国や地域が異なっても、例えばナビゲーション装置における報知機能等を十分に発揮できる報知装置及び検索装置並びに記録媒体を提供すること。 - 特許庁
  • The output data for the case of read error can be defined, for example, as image data of a noise screen and sound data of noise sound, etc. and generated when the read error occurs.
    読取エラー時用出力データは、例えばノイズ画面の画像データやノイズ音の音声データなどとすることができ、読取エラーが発生したときに生成される。 - 特許庁
  • To suppress the dropping of strength by providing the opening for visual observation in a probe card that can be probed to the whole surface of a wafer, for example, a probe card of resin being relatively low in strength.
    ウェーハ全面に針当て可能な例えば樹脂製の比較的強度の低いプローブカードにおいて、目視用の開口部を設けることによる強度の低下を抑える。 - 特許庁
  • To properly set an installation position for preventing contact and interference of a movable part of a wind direction changing-vertical blade of an indoor unit with an obstacle (for example, a curtain box).
    室内ユニットの風向変更用上下羽根の可動部分が障害物(例えば、カ−テンボックス)に接触干渉しない据え付け位置設定を適確に実施すること。 - 特許庁
  • If you assert that your ratings reflect default risk, you should explain in specific terms, for example, what kind of a contingency scenario you assume for each country and in what time span.
    デフォルト・リスクを反映しているというが、それなら各国についてどういうタイム・スパンで、どういうシナリオを想定しているのかを明確に説明すべきである。 - 財務省
  • We will also take steps to smooth trade procedures, for example, by improving procedures for exports, such as allowing exporters to declare to Customs before putting goods in bonded areas, holding policy talks with other Asian countries, and so on.
    また、輸出通関における保税搬入原則の見直しやアジア諸国との政策協議等を通じて、貿易関連手続の円滑化を図ってまいります。 - 財務省
  • For example, a product “made of copper" disclosed in a reference document takes away the novelty of an invention or utility model for the same product “made of metal."
    例えば、対比文献に開示された製品が「銅製のもの」である場合、「金属製」の同一の製品についての発明又は実用新案の新規性を喪失させることになる。 - 特許庁
  • Where decision to grant a patent can be made by giving an opportunity of amendment (for example, where there is only minor deficiency in the description), reasons for refusal can be notified regardless of (2) or (3).
    軽微な記載不備等、補正の機会を与えることにより特許査定できると認められる場合は、(2)、(3)にかかわらず、拒絶理由を通知することができる。 - 特許庁
  • Radiographing conditions are determined on the basis of the respective fluoroscopic conditions determined for each X-ray exposure position while referring to a preset correspondence table, for example.
    撮影条件は、例えば予め設定された対応テーブルを参照しながら、各X線曝射位置毎に決定された各透視条件に基づいて決定される。 - 特許庁
  • To provide a miniaturized and convenient portable footrest, capable of being easily assembled and being used, for example, when a user uses transportation for long time.
    組み立てが容易で、小型で携帯に便利であり、例えば長時間交通機関を利用するような場合に使用することができる、携帯用フットレストを提供する。 - 特許庁
  • The air temperature is thereby raised up to the sufficiently high temperature to allow application, for example, to an intake heater 20 for an engine 10.
    これにより、十分に高い温度まで空気の温度を上昇させることができるので、例えばエンジン10の吸気加熱装置20にも適用することができる。 - 特許庁
  • In transmission between an image supplying apparatus and image printer including a photo direct print function, for example, a procedure is present which confirms presence/absence of support for a standardized function.
    例えばフォトダイレクトプリントの機能を有する画像供給装置と画像印刷装置に送信において、規格化された機能のサポート有無を確認する手順が存在する。 - 特許庁
  • For example, the components may have a relatively complex profile that contains one or more indentations and/or projections for increasing surface area.
    例えば、構成要素は、表面積を増大させるために1つ又はそれよりも多くの欠刻部及び/又は突起部を含有する比較的複雑なプロフィールを有することができる。 - 特許庁
  • This constitution does not depend upon, for example, a previously stored program and demonstration using the loaded disk for the demonstration can be carried out.
    このような構成では、例えば予め記憶させておいたプログラムに依存するのではなく、装填されたデモ用のディスクを使用したデモンストレーションを行うことが可能とされる。 - 特許庁
  • The CPU 21 generates a transfer instruction for transferring data from the memory 16 to decoders 19, 20, on the basis of an access unit (for example, one frame), and supplies the transfer instruction to DMAs 17, 18.
    CPU21は、メモリ16からデコーダ19,20へデータを転送する転送命令を、アクセスユニット(例えば1フレーム)ごとに生成し、DMA17,18に与える。 - 特許庁
  • To provide a package structure suitable for packaging, for example, confectioneries or health food, and a packaging sheet, and to obtain the package structure having a shape imitating a windmill.
    例えば菓子類や健康食品などの包装に適する包装構造ならびに包装用のシートに関し、風車を模した形状の包装構造を実現する。 - 特許庁
  • To provide an operating system mechanism that is simple and easy to understand, for capturing a mix of all audio streams (global outputs, for example, ) output from a PC.
    PCから出力されるすべてのオーディオストリームのミックス(例えば、グローバル出力)をキャプチャする単純で容易に理解されるオペレーティングシステム機構を提供する。 - 特許庁
  • The on-vehicle navigation device displays an enlarged picture on a display device at an intersection for right or left turn or the like when guiding the vehicle, for example, along a guide route.
    車載用ナビゲーション装置は、例えば誘導経路に沿って車両を案内しているときに、右左折すべき交差点などではディスプレイに拡大図を表示する。 - 特許庁
  • This constitution eliminates a need for high-precise machining of various portions as in a conventional example when the sensor 41 and the pulser ring 42 are positioned with high precision for installation.
    これにより、センサ41やパルサリング42を高精度に位置決めして設置するにあたって、従来例のようにいろんな部位を高精度に加工する必要がなくなる。 - 特許庁
  • To obtain a compound useful as an X-ray contrast medium for contrast imaging of vascular smooth muscle cells abnormally grown, for example, by the influence of a foamed macrophage.
    例えば泡沫化マクロファージの影響で異常増殖した血管平滑筋細胞の造影のためのX線造影剤として有用な化合物を提供する。 - 特許庁
  • For example, in the one side display type displaying implement 20 for the pouch, a projecting locking piece 34 provided on an inside diameter edge of the insertion hole part 30 functions as the locking part.
    例えば、片側表示型のパウチ用表示具20においては、差込孔部30の内径縁に設けられる凸状係止片34が係止部として機能する。 - 特許庁
  • An optical fiber cable 4 for transmitting area information from a traffic information terminal 7 is laid in a recessed part 5 formed, for example, between the road and an adjacent general pavement road.
    交通情報ターミナル7からの地域情報を伝送するための光ファイバケーブル4を、例えば通路と隣接の一般舗装道との間に設けた凹所5に布設する。 - 特許庁
  • The image formation coupling system is constructed with, for example, five image formation devices A41-E45, a network 46, and a user PC 47 for instructing summing of job numbers.
    この画像形成連結システムは、例えば、5台の画像形成装置A41〜E45と、ネットワーク46と、ジョブ数の集計の指示を出すユーザPC47を備えて構成される。 - 特許庁
  • In a special play, for example, a false big bonus can be composed by emulating the game pattern of a big bonus and the like for setting a generation and control pattern of a regular bonus.
    特別遊技では、例えば、ビッグボーナス等の遊技形態を模倣して、レギュラーボーナスの発生制御パターンを設定することで、擬似ビッグボーナスを構成することができる。 - 特許庁
  • When the player operates the stop button of the left reel, for example, an acoustic timing control part outputs an acoustic signal for the left stop button from an acoustic signal outputting part.
    例えば、遊技者が左リールの停止ボタンを操作すると、音響タイミング制御部は、音響信号出力部から左停止ボタン用の音響信号を出力させる。 - 特許庁
  • To make the reduction in the number of control lines dedicated for interruption compatible with the interruption processing based on an input signal so that strict time control is required, for example.
    例えば、割り込み専用の制御線の数を削減することと、厳密な時間管理が必要となるような入力信号に基づいた割り込み処理とを両立する。 - 特許庁
  • A control part monitors, for example, the temperature of a radio frequency part and sends a monitoring indication for speech channel to a model part when the temperature varies by ΔT°.
    制御部32は、例えば無線周波数部の温度を監視し、これの温度がΔT°Cだけ変化すると、モデム部30に対して通話チャネルのモニタ指示を行う。 - 特許庁
  • Where, an element of which the resistance value increases ten times during a high temperature, for example a PTC thermistor (positive Temperature Coefficient Thermistor) is used for the element 48 of which the resistance becomes large during the high temperature.
    ここで高温時に抵抗が大きくなる素子48には、高温時に抵抗値が10倍以上に大きくなるもの、例えばPTCサーミスタ(Positive Temperature Coefficient Thermistor)を用いる。 - 特許庁
  • A list, for example, indicating recording reservation programs is displayed in a state where a program search screen for allowing a user to input preference information is displayed.
    ユーザが嗜好情報を入力するための番組検索用画面を表示した状態で、録画予約された番組を示す例えば一覧表を表示するようにする。 - 特許庁
  • A filter circuit 13 is interposed between a terminal 14 for sending wiring and the common mode choke coil 12 and cuts off a communication band (for example, 2 to 30 MHz) of the PLC.
    フィルタ回路13は、送り配線用端子部14とコモンモードチョークコイル12との間に介設され、PLCの通信帯域(例えば2MHz〜30MHz)を遮断する。 - 特許庁
  • More specifically, for example when an SVOL-SATA-chunk is associated with the PVOL-chunk whose data are updated very frequently, a pool FC-chunk is associated therewith as an alternative location for the subdata in the SVOL-SATA-chunk.
    具体的には、例えば、データの更新頻度が高いPVOL-chunkにSVOL-SATA-chunkが対応付けられている場合は、そのSVOL-SATA-chunk内のサブデータの入替え先として、プールFC-chunkが対応付けられる。 - 特許庁
  • The standard number of picked-up images is set as it is for the picked-up image data after the release operation to acquire, for example, picked-up image data of excellent quality.
    一方のレリーズ操作後の撮像画像データは標準の撮像画素数のままとして、例えば良好な画質の撮像画像データも取得できるように配慮する。 - 特許庁
  • To avoid an electrical contact failure between a movable contact and a center contact without preventing a switch used for a radio mobile terminal for example from being made compact and thin.
    例えば無線携帯端末のキーに用いられるスイッチの小型化・薄型化を損うことなく、可動接点と中央接点との電気的接触不良を回避する。 - 特許庁
  • To provide a aqueous composition for removing residues including, but are not limited thereto, post ash and/or post-etch photoresist, for example, from a substrate and a method comprising such composition.
    ポストアッシュ及び/又はポストエッチフォトレジストに限定されないが、これらのような残渣を基材から除去するための水系組成物、及びそれを含む方法を提供すること。 - 特許庁
  • Content information to be transmitted is created with a tool for easy creation, for example, a homepage builder, etc. and stored in a DB server 60 as a content information storage means.
    予め送信する内容情報を例えばホームページビルダーなど平易に作成可能なツールで作成し、内容情報蓄積手段であるDBサーバ60に蓄積しておく。 - 特許庁
  • To provide an instrument for measuring precisely the thickness, for example, of a laminate such as a printed circuit board and a copper-clad laminate, or of a relatively thin sheet member.
    例えば、プリント回路基板、銅張り積層版等のような積層板又は比較的に厚みが薄い板材の厚みを、高精度で測定するための装置を提供すること。 - 特許庁
  • For example, when the indication of the putting on and out the discharge lamp for the running beam irradiation is detected, the throw in power to the discharge lamp is temporaily increased.
    例えば、走行ビーム照射用放電灯への点滅点灯の指示が出されたことを検出した場合に当該放電灯への投入電力を一時的に増加させる。 - 特許庁
  • To provide a system capable of efficiently providing education for busy persons, for example, medical workers at medical facilities, without placing any burden space-wise or time-wise.
    時間に余裕のない人、例えば医療現場で働く医療従事者に対して場所的・時間的に負担をかけずに、効率的に教育を施すシステムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a foundation construction or the like for an ultra-high tower (for example, higher than 300 m) with a towering ratio of more than 5 capable of suppressing the site area to a small value.
    敷地面積を小さく抑えることが可能な塔状比5以上の超高(例えば、高さ300m以上)塔状タワーの基礎構造等を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method and an apparatus for deodorizing a malodorous component contained in exhaust gas generated when organic waste, for example, garbage or the like is aerobically fermented.
    有機性廃棄物、例えば生ごみ等を好気性醗酵させる時に発生する、排ガスに含まれる悪臭成分を消臭、脱臭する方法および装置を提供する。 - 特許庁
  • A crash dump file has a reference part for housing reference to some kind of proper information (for example, a data structure) including reference which is not seen in a conventional crash dump file.
    従来のクラッシュダンプファイルに見られなかった参照を含む、ある種の適切な情報(例えばデータ構造)への参照を格納した参照部分を持つクラッシュダンプファイル。 - 特許庁
  • To provide an information storage device which securely cleans a part to be cleaned, for example, a filter, arranged inside the device, without the need for special cleaning.
    特別な清掃作業を要さずに、例えばフィルタといった装置内部に配置された被清掃部の清掃がより確実に行える情報記憶装置を提供する。 - 特許庁
  • The matters to be attended include, for example, the machine grazed paper can be unrolled by separating a reseparatable adhesive tape 20 attached to a terminal end of the machine grazed paper 10 for fixing the same, or the like.
    注意事項として、例えば、ロール紙(10)の巻回終端を貼着固定している再剥離性貼着テープ(30)を剥離すると、ロール紙が解ける旨が記述されている。 - 特許庁
  • To provide a gripping device and a part assembly tool using it, which have a simple structure for surely gripping in a variety of environments, for example, a high-temperature environment.
    把持装置、およびそれを用いた部品組立治具において、例えば、高温環境など種々の環境でも確実に把持することができる簡素な構成できるようにする。 - 特許庁
  • Disclosed are a method and a device for the production of a bore (40) with a special shape, for example a bore which deviates from a cylinder shape or a bore with an undercut (46).
    特殊形状を備えた穴(40)、例えばシリンダ形状から逸脱した穴又はアンダーカット(46)を備えた穴の製造のための方法及び装置が開示されている。 - 特許庁
  • To provide a compact rotational angle detector that has high detection precision and is used, for example, for detecting the rotational angle of the steering of an automobile.
    自動車のステアリングの回転角度検出等に用いられる回転角度検出装置に関し、小型で検出精度の高いものを提供することを目的とする。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 256 257 258 259 260 261 262 263 264 .... 902 903 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 財務省
    Copyright(C) 財務省
    ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
    財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.