「Forget」を含む例文一覧(3963)

＜前へ 1 2 .... 53 54 55 56 57 58 59 60 61 .... 79 80 次へ＞
  • She could never forget about her father.
    彼女はいつまでも父親のことが忘れられなかった。 - Weblio Email例文集
  • I believe that you will not forget about me.
    私はあなたが私のことを忘れないと信じています。 - Weblio Email例文集
  • We will never forget these precious memories.
    私達はいつまでもこの大切な思い出を忘れない。 - Weblio Email例文集
  • You will probably forget that little by little.
    貴方はきっと、それを少しづつ忘れていくでしょう。 - Weblio Email例文集
  • Please do not forget to close the window when you go out.
    出かける時、窓を閉める事を忘れないでください。 - Weblio Email例文集
  • I won't forget your cold hands and warm heart.
    私はあなたの冷たい手と温かい心を忘れません。 - Weblio Email例文集
  • We will not forget your kindness and sincerity.
    私たちはあなたの親切と誠意を忘れないでしょう。 - Weblio Email例文集
  • My shortcoming is that I forget things straight away.
    私の短所は何でもすぐに忘れてしまうことです。 - Weblio Email例文集
  • Do you think that I am going to forget about you?
    あなたは私があなたの事を忘れると思いますか? - Weblio Email例文集
  • I probably won't forget the tsunami scare.
    私は決して津波の恐怖を忘れることはないだろう。 - Weblio Email例文集
  • Why do you forget your promises so much?
    どうしてあなたはそんなによく約束を忘れるのですか。 - Weblio Email例文集
  • I felt that I must not forget my feelings of gratitude towards people.
    人への感謝の念を忘れてはいけないと感じた。 - Weblio Email例文集
  • I will never forget these memories for my whole life.
    ここでの思い出は生涯忘れることはないでしょう。 - Weblio Email例文集
  • I will not forget the time I spent with you.
    私はあなたと過ごした時間を忘れないでしょう。 - Weblio Email例文集
  • Farmers leave their farms and craftsmen forget their skills.
    農民は農場を去り，職人は技を忘れてしまう。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • if you forget your password, it can be changed and reissued
    パスワードを忘れた場合、変更して再発行できる - 日本語WordNet
  • Susie is so constituted that she cannot forgive and forget things.
    スージーは物事を水に流すことができない性分だ。 - Tanaka Corpus
  • You don't remember, I'll never forget.
    あなたは覚えていないだろうが私は必ず忘れない。 - Tanaka Corpus
  • Don't forget to add timidity to the default runlevel.
    timidityをデフォルトランレベルに追加することを忘れないでください。 - Gentoo Linux
  • Even today, people visiting the Izumo Aki region are often told, "Even if you forget to bring a lunch, do not forget to bring an umbrella."
    出雲安来へ行った人間はよく「弁当を忘れても、傘を忘れるな。」と言われた話を、今も聞く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Forget about what it means to me, there are some things you do not do!
    忘れさせてちょうだい 何もなかったことにして! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But don't forget to check the telephone numbers of our partner companies, okay?
    協力各社の電話番号 確認 忘れないでね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We never forget the martyrs.
    我々の教えでは、 殉教者は決して忘れられません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Forget it. find material evidence we can use in place of the pictures.
    もういい。 それよりも 写真に代わる物証を探せ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Clumsy person? do you forget about parachuting and falling ashamed?
    ドジっ子? パラシュート忘れて落ちた事をドジですますのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You didn't forget, which means you probably love me.
    覚えてたんだー と言う事は私を多分愛してるのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Make them forget the beach house and go for my bond.
    ビーチハウスは忘れさせて 俺の保証金の為に頼む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Okay, we didn't forget our responsibility to control
    大丈夫 我々は統制する責任を 忘れてはいません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm sorry, please forget about it.
    何か 俺 勘で 物 言ってますね。 すいません。 忘れてください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Forget it. it's too late. I don't want to get back on the force.
    忘れるんだ もう遅い 警察には戻りたくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I won't forget about the day you were born, even if I die.
    「俺は お前が産まれた時のこと 死んでも忘れねえ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For anywhere between fi? e minutes to an hour, you forget your own fuckedup life.
    5分から1時間は ダメな人生を忘れられること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You risked your child for me. I will never forget that.
    私の為に子供を危険に 晒した事は忘れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Leave the bloody third force to joe, forget york harding, and go home with phuong.
    ヨーク・ハーディングを忘れるな ポウンと家に帰るんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Forget 'bout it! she won't remember it by tomorrow if ya just leave it alone.
    いいから ほっとけって 明日になりゃ忘れてるよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Did you forget that hiro won the dance battle?
    こないだのダンスバトルは ヒロの勝ちだったの忘れたのかニャ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You shouldn't forget the ten little indians on the dinner table.
    食卓の10人のインディアン人形を 忘れてはいけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You seem to forget you're just one little lizard.
    用心しなさい 君はただの 小さなカメレオンなのだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's not a lie! when we forget our homework
    嘘じゃありません! わたしたちが宿題を忘れると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I feel sorry for those poor kids. don't forget one of them is dead.
    子供達が可哀想だ 一人死んたのを忘れるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He even seems like he's trying to forget about the kiss.
    キスしたことだって 忘れようとしているみたいですし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No matter where I go, I can't forget what you taught me.
    どこに異動しても 先生の教えは 忘れられません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Even if I forget the faces of those I spent my time together with
    一緒に過ごした仲間の顔は忘れてしまっても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Usagichan, fortune telling is fine, but don't forget your mission.
    うさぎちゃん 占いもいいけど 使命を忘れちゃダメよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't forget your umbrellas when you go out.
    外出の際は 傘を忘れずに。 ただの占いだろうが! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't forget, it can be 45 degrees in burkina faso
    ブルキナファソでは 気温が45度まで 上がることもあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I did. that's a good memory. I can't forget that.
    あッ したした いい思い出だわ あれは 一生忘れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But I can't forget what you did to ballistamon!
    だけど 俺は バリスタモンに あんたがしたことを忘れない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I won't ever forget what one life is worth.
    私は一人ひとりの 命の重さを決して忘れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do not forget that we are waiting for interheating
    俺たちには インターハイが待ってるってことを忘れるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 53 54 55 56 57 58 59 60 61 .... 79 80 次へ＞

例文データの著作権について