「Getting」を含む例文一覧(13462)

＜前へ 1 2 .... 55 56 57 58 59 60 61 62 63 .... 269 270 次へ＞
  • She is getting better by degrees.
    彼女はだんだん良くなってきている。 - Tatoeba例文
  • She's good at getting around rules.
    彼女は規則をかいくぐるのがうまい。 - Tatoeba例文
  • He was busy getting ready for his journey.
    彼は旅行の準備に忙しかった。 - Tatoeba例文
  • He is getting better quickly.
    彼は目に見えて快方に向っている。 - Tatoeba例文
  • He believed in getting up early in the morning.
    彼は早起きを信条にしていた。 - Tatoeba例文
  • He is getting far too familiar with my wife.
    彼は私の妻になれなれしすぎだ。 - Tatoeba例文
  • He is getting along with his neighborhood.
    彼は近所の人とうまくやっている。 - Tatoeba例文
  • I began to see what he was getting at.
    彼のねらいが何だかわかってきた。 - Tatoeba例文
  • I stood under a tree to avoid getting wet.
    濡れるのを避けて、木の下に立った。 - Tatoeba例文
  • It is getting warmer every day.
    日ごとにだんだん暖かくなってきた。 - Tatoeba例文
  • It is getting colder day by day.
    日ごとにだんだん寒くなっています。 - Tatoeba例文
  • The days are getting longer and longer.
    日がだんだん長くなってきています。 - Tatoeba例文
  • The situation is getting worse and worse day by day.
    情勢は日増しに悪化している。 - Tatoeba例文
  • I'm getting better every day.
    私は日に日に快方に向かっている。 - Tatoeba例文
  • I have a habit of getting up early.
    私は朝早く起きる習慣がある。 - Tatoeba例文
  • I'm getting along with my mother-in-law very well.
    姑とは仲良く暮らしています。 - Tatoeba例文
  • How are you getting on with your work?
    仕事のはかどり具合はどうですか。 - Tatoeba例文
  • Nancy is getting off the train.
    ナンシーは電車から降りようとしている。 - Tatoeba例文
  • It is getting warmer and warmer.
    だんだんと暖かくなってきています。 - Tatoeba例文
  • Needless to say, getting up early is important.
    言うまでもなく、早起きは大切です。 - Tatoeba例文
  • I'm looking forward to getting your letter.
    君から手紙が届くのが楽しみです。 - Tatoeba例文
  • It's getting dark little by little outside.
    外は、少しずつ暗くなって行きます。 - Tatoeba例文
  • How are you getting along with your English study?
    英語の勉強はすすんでいますか。 - Tatoeba例文
  • How are your parents getting along?
    ご両親はいかがお過ごしでしょうか。 - Tatoeba例文
  • we had a hard time getting here
    ここに来るのに大変な苦労をした - 日本語WordNet
  • an incense stick used for the purpose of getting rid of mosquitoes
    カを追い払うためにたく線香 - EDR日英対訳辞書
  • of the condition of something, a state of getting better
    調子がいい方向に向かうこと - EDR日英対訳辞書
  • the act of getting warm by standing astride fire
    またがるようにして火にあたること - EDR日英対訳辞書
  • That meeting keeps getting put on hold.
    その会議はずっと延期になっている。 - Weblio Email例文集
  • Please be careful of getting a heat stroke.
    熱中症には気をつけてください。 - Weblio Email例文集
  • I'm always getting scratched by cats.
    しょっちゅう猫にひっかかれています。 - Weblio Email例文集
  • I saw a suspect getting arrested.
    容疑者が逮捕されるのを目撃した。 - Weblio Email例文集
  • It is exciting that your daughter is getting married.
    娘さんの結婚は楽しみですね。 - Weblio Email例文集
  • I am getting that in Japan.
    私は日本でそれを仕入れています。 - Weblio Email例文集
  • My stomach is getting worse and worse.
    私の胃はますます悪くなっている。 - Weblio Email例文集
  • I feel I'm getting snookered.
    まずいことになりかかっている気がする。 - Weblio英語基本例文集
  • What's the drill for getting tickets?
    切符はどうやって手に入れるのですか. - 研究社 新英和中辞典
  • You are getting hot.
    (解答に)近づいています, もう少しです. - 研究社 新英和中辞典
  • What are the boys getting up to?
    あの子らは何をもくろんでいるのか. - 研究社 新英和中辞典
  • My thesis doesn't seem to be getting anywhere.
    私の論文はまとまりそうにない. - 研究社 新英和中辞典
  • the act of getting a blister from wearing straw sandals
    草鞋擦れという傷ができること - EDR日英対訳辞書
  • of people, the act of getting along with each other
    互いの気持ちがぴったり合うこと - EDR日英対訳辞書
  • I'm really getting into Japanese haiku.
    私は日本の俳句にはまりつつある - Eゲイト英和辞典
  • Let's go home; it's getting late.
    さあ帰ろう，もう遅くなってきたから - Eゲイト英和辞典
  • Example 39-1. Getting the related object
    例 39-1関連するオブジェクトを取得する - PEAR
  • Getting all english resource
    使用例例 68-1英語の全リソースの取得 - PEAR
  • The days are getting shorter and shorter.
    日がどんどん短くなってきている - Eゲイト英和辞典
  • I'm worried that getting a perm will hurt my hair.
    パーマで髪が傷むのが心配です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The new currency is slowly getting into circulation.
    新通貨はゆっくりと出回っている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Doctor, I'm considering getting an abortion.
    先生、中絶を考えているんですが。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
＜前へ 1 2 .... 55 56 57 58 59 60 61 62 63 .... 269 270 次へ＞

例文データの著作権について