「In this」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 999 1000 次へ＞
  • Oh, this summer, in fact
    ええ 今年の夏でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There is something in this world
    分野がこの世にある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And in this case, here you see a house
    例えば この家は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which, in this simple portal
    このシンプルなポータルから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Put this fucking guy in the car.
    男を車に入れろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You'll be right here in this chair.
    この椅子で待ってろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Walk in this campus.
    このキャンパスを歩いてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In this world!
    戻ってきた この世界に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Today, they live in this area
    現在 この地域には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is what, in engineering terms
    これは工学用語で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is in rajasthan, a rural village.
    ラジャスタンの田舎です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And in this kind of occasion
    こういった場所では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I mean, the system in this house is so...
    この家のシステムは... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Think i'm in this by myself?
    ここには俺1人だと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is in a prototype stage.
    これは試作段階で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And this is ability, in real time, to actually take
    これは、リアルタイムに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In a way, this fight
    そしてこの闘いでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In this country is about two percent
    アメリカではおよそ 2% で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In magazines like this, you'll see
    このような雑誌には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In this pet shop lately
    こちらのペットショップでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're in charge of this.
    これはあなたの担当 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Does this conversation come in interesting?
    こんな会話が いいの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And there's two holes in this toilet.
    2つ穴があるトイレは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And in this case, difference is good
    違いは良い事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's no one in this place!
    ここには誰もいない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We still have in us this old stuff
    私たちは皆まだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who was in this limo with gloria?
    誰がグロリアと車に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That i'd not always been in this bed, in this room
    私は常に病室のベッドに居るのではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the first phase of this testing
    このテストの第1期は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know, lain, in this world
    この世界はね、玲音 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't involve shu in this!
    集を巻き込まないで! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm leaving this house in five fucking seconds!
    あと5秒で出るぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In a place like this ....
    くそっ こんなところで...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In this field there is 2 monster.
    場には モンスターが2体。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And yet, in this country
    でも この国アメリカでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then why in this department
    じゃあ なんでこの部に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In this case of oxygen
    この場合 酸素ですが― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Shall I come in this?
    このままでいいかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everyone in this house is crazy!
    おかしいよ!この家族!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This came out in 2008
    報告は2008年になされ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Once upon a time in this place
    ♪昔々 この場所で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 700 guests in this hotel.
    このホテルの700名の客 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's in this fake world!
    このニセモノの世界にだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So in some sense, she's created this kind of
    ある意味 彼女は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Someone came in here and did this?
    誰かが壊したのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not in this house.
    この家には いないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are flowers in this place?
    こんなところに花が... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is, in fact, mike pope's data.
    マイク・ポープのデータです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is in the dabian mountains
    ここは大別山です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How long have you been in this country?
    どの位この国に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について