ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
「In this」を含む例文一覧(50000)
<前へ
1
2
...
.
18
19
20
21
22
23
24
25
26
...
.
999
1000
次へ>
In
this
case, the character's hands
この場合 キャラクターの手は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll catch my ... death
in
this
cold.
この寒さで死にそうだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And then,
in
this
same vein
そしてこれと並行して
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I found
this
in
the yard
これを階段で見つけた。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I just meant here, like,
in
this
situation,
this
same situation that i'm always
in
.
いつも同じ状況。 分からないけど、私は単に...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This
was found
in
your cell.
房内で これを見つけた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This
is amazing! like
in
a movie! it's beautiful!
すごかね~ 映画みたい!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You have a dungeon
in
this
place?
ここに地下牢があるの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's someone
in
this
town who doesn't know already?
知らない人って 居る?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When did we put
this
patio
in
?
このテラスをいつ作った?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This
is
in
february.
これは2月の写真ですが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In
this
hospital
この病院には有資格の
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Man
in
the suit, you seeing
this
shit?
おい スーツ男 見てんな?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Want to live
in
places like
this
このような場所に住み
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't have a choice
in
all
this
.
俺に選択権はない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If I wasn't
in
this
chair...
この椅子にいなかったら...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are six hours remaining
in
this
year's...
残り6時間で今年の...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was
in
my mailbox
this
morning.
今朝 ポストに入ってたの。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In
this
respect, the data has gone
この点において データは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know, word travels fast
in
this
town.
この町の噂は速い
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, god, is there gluten
in
this
?
まあ これはグルテンでしょ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Found
this
in
one of the canisters.
容器でこれを見つけた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This
was
in
the middle of the 20th century
20世紀中頃の当時
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's nothing
in
this
milk carton!
ミルクパックには 中身がない!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Got any liquor
in
this
town?
ここで酒は手に入るか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've been
in
this
cage the whole time.
ずっと ここにいたんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where are the forests
in
this
world?
♫ どこに森があるんだ ♫
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In
any case, I can't take
this
.
今 これは受け取れない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You found
this
here,
in
the trunk?
これがトランクにあったの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I wanted to stay
in
this
inn
この旅館に泊まって➡
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So
in
this
wall, the collections wall
この展示品の壁には
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In
this
filthy river. behind you!
汚い川だ 後ろにいる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And, I mean, everybody
in
this
room
この部屋にいる皆さん
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is it always
this
bright
in
here?
いつもより明るくない?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay, and, uh,
this
blends
in
?
ふむ で これ溶け込んでる?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've never seen
this
rifle
in
my life.
ライフルは見た事もない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All the cases
in
this
room
この部屋の事件は全て
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm not gonna let you die
in
this
hole, okay?
ここでは死なせない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In
this
dress, darling?
だって このドレス着てるのよ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sealed the monster
in
this
lake...
この湖に封じ込めた...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The person
in
charge of
this
filter is...
このフィルターの担当は...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So
in
this
next experiment
ですから次の実験では
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's why,
in
this
one year
≪だから この1年の間に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This
one. one two three
in
, one two down.
これだ 1,2,3 内側 1,2 下側
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes.
in
case we picked
this
project to realize it
はい。 このプロジェクトを➡
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why aren't you doing
this
in
your room, man?
自分の部屋でやれよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where
in
this
world is the forest
♫ どこに森があるんだ ♫
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This
is also expressed
in
biblical vocabulary
これは聖書の中でも
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You think he'd come
in
this
evening?
今晩来られると思う?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is there a kettle
in
this
house?
この家 やかんあるのか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
18
19
20
21
22
23
24
25
26
...
.
999
1000
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
In this