This multi-wiring board comprises a mother substrate 101 wherein a plurality of wiring-board regions 102 are arranged and formed in a matrix form in the central part thereof, and a backup marginal region 103 is formed in the peripheral part thereof; and a peripheral metallized layer 104 formed to surround the wiring-board regions 102. 中央部に複数の配線基板領域102が縦横に配列形成されているとともに、外周部に捨て代領域103が形成された母基板101と、捨て代領域103に、配線基板領域102を取り囲むように形成された外周メタライズ層104とを具備している。 - 特許庁
In the method of manufacturing a safety valve of a battery, a stainless steel metal plate is used and an annular thin wall part 3 constituting the marginal part of a safety valve 2 is formed in a lid 1 by pressing annular protrusions 23, provided on a punch 21 and a die 22 to face each other, simultaneously against both surfaces of the lid 1. 本発明による電池の安全弁製造方法は、ステンレス鋼製の金属板を用い、互いに対向するようにパンチ21及びダイ22に設けられた環状突部23を蓋体1の両面に同時に押し付けることにより、安全弁2の縁部を構成する環状薄肉部3を蓋体1に形成する構成である。 - 特許庁
In an outdoor installed apparatus having a box-type casing which contains the built-in heat sink and has a plurality of ventilation holes arrayed on an upper plate and a lower plate of the casing and facing the heat sink, marginal portions between the ventilation holes on the upper plate of the casing are recessed relative to the other portion of the upper plate. ヒートシンクが内蔵され、その上板および下板にヒートシンクに対向するように複数の配列された通気孔が形成された箱形のケーシングを有する屋外設置機器において、前記ケーシングの上板における通気孔と通気孔との間に形成される孔間縁部を、他の上板部分に対し下側に凹ませる。 - 特許庁
To provide a lamination member hard to cause the marginal peeling of the surface protective layer, to provide a method for protecting the surface of a recording medium by covering the surface with a lamination consisting of the surface protective layer of this lamination member, and to provide a recording medium whose surface is protected by being covered with the lamination consisting of the surface protective layer. 表面保護層の余はく離を生じにくいラミネート用部材と、このラミネート用部材の表面保護層からなるラミネートによって、記録媒体の表面を被覆して保護するための保護方法と、表面が、上記表面保護層からなるラミネートによって被覆されて保護された記録媒体とを提供する。 - 特許庁
An administration analysis table preparation part 8 prepares a financial analysis list using prepared budget accounting table, a statement of budget actual result comparison/variable profit and loss, an administrative statemend of marginal profit of every project/net earnings magnification ratio, and a first half-year balance sheet and a statement of first half year profit and loss registered in advance. 経営分析表作成部8は、作成した予算計算表、予算実績比較・変動損益計算書および工事別限界利益・正味稼ぎ高倍率管理表と、予め登録している前期貸借対照表および前期損益計算書とを用いて財務分析一覧表を作成する。 - 特許庁
To provide an inter-wire waterproofing jig and method which do without a post-treatment by preventing generation of marginal length of a wire as well as improve workability of waterproofing between wires by enabling to fill in seal adhesive between wires in a small space. 本発明は、少ないスペースで電線間にシール剤を充填することができるようにして電線間の防水作業の作業性を向上させることができるとともに、電線の余長が発生するのを防止して後処理を不要にすることができる電線間防水治具および電線間の防水方法を提供するものである。 - 特許庁
To provide a positive photoresist composition having high resolving power in the production of a semiconductor device, having evaluation with the same light exposure near the margin of resolution by which the size in which a nondense pattern vanishes and the marginal resolution size of a dense pattern show approximate values closer to each other and ensuring low surface roughness of a line pattern. 半導体デバイスの製造において、高解像力を有し、しかも解像限界あたりにおいて、同一露光量の評価で、疎パターンが消失してしまう寸法と密パターンの限界解像寸法の二者がより近い近似値を示し、更にラインパターンの表面ラフネスが小さいポジ型フォトレジスト組成物を提供する。 - 特許庁
To provide multipolar electrolytic cells which can avoid electric leakage due to the exposure of a marginal part of an electrode plate to the aqueous solution in an electrolytic chamber by arranging holes in the electrode plate, have the solution level in each electrolytic chamber made to be as even as possible and have preferable efficiency of electric current as the whole of the electrolytic cells. 電極板に孔を配して電極板の淵の部分を電解室内の水溶液に露出させることに起因する漏電を回避して、各電解室の液面をできるだけ均一化し、電解槽全体として電流効率のよい複極式電解槽を提供することを目的とする。 - 特許庁
The hydraulic forming member has an outer surface section equipped with a branch section 112 having an overlapped and joined marginal part 160, extension areas 116 extending in at least three directions, a central area 114 gathered with the extension areas 116, and first and second reinforcing ribs 140, 150 to partition the hollow section of the outer surface section. 重ね合わせて接合された縁部160を有し、少なくとも3方向に延長している拡張部位116と、拡張部位116が集合する中心部位114とを有する分岐部112を備えている外面部、および、前記外面部の中空断面を仕切る第1および第2補強リブ140,150を有する。 - 特許庁
The production plan preparing device calculates the facility load distribution rate in each period, referring to the pieces of basic information (S2); calculates a marginal profit ratio of a facility load unit requirement (S3); and temporarily determines the production amount of each period so as to maximize total profit, while satisfying production amount range limitation and facility capacity limitation (S4). そしてこれら基本情報を参照して、各期に対する設備負荷配分比率の計算S2、設備負荷原単位・限界利益率の計算S3を行い、生産量範囲制約及び設備能力制約を満たしつつ総利益が最大となるような各期の生産量を仮決定するS4。 - 特許庁
The print control system has a function for reordering the print page such that a booklet is made in the order of page, a function for varying the reduction rate or the marginal length of the print page of each sheet based on the semi-circumference at a bending part, and a function for printing a mark indicative of the bending direction or the overlaying order on each sheet. 小冊子により製本を作成したときにページ順となるように印刷ページを入替える機能、折り曲げ部分の半円周に基づき各用紙の印刷ページの縮小率或いは余白長を変える機能、折り曲げる方向や重ねる順を示すマークを各用紙毎に印刷する機能を備えた。 - 特許庁
The max. amperages for different devices are entered in respective apparatus amperage entering devices 3, and the signals from the current input device 2 and the apparatus amperage entering devices 3 serve for calculating the amperages of different devices, the total amperage, and marginal value by an amperage calculating device 4, the results from calculations are announced to users through a display output device 5. 各機器電流値格納装置3には各装置ごとの最大電流値が格納されており、電流入力装置2及び各機器電流値格納装置3からの信号は、電流値演算装置4により、各装置の電流値や合計電流値、余裕値を演算し、表示出力装置5により利用者に報知する。 - 特許庁
To provide a film for lead wires and a packaging material for a battery using it which enables stable sealing without causing short circuit between a barrier layer of an exterior packaging body and lead wires by heat and pressure of heat seal when inserting a battery main body into the exterior packaging body with polyolefine resin as a sealant layer and sealing at a marginal section with heat seal. 電池包装において、ポリオレフィン系樹脂をシーラント層とする外装体に電池本体を挿入してその周縁をヒートシールして密封する際に、ヒートシールの熱と圧力によって外装体のバリア層とリード線とがショートすることなく安定して密封可能な電池のリード線用フィルム及びそれを用いた電池用包装材料を提供する。 - 特許庁
To provide a packaging material for a battery which enables stable sealing in packaging the battery without causing short circuit between the barrier layer of an exterior packaging body and lead wires by heat and pressure of heat seal when sealing off the marginal section with heat after insertion of the battery main body into the exterior packaging body and which has sealant layers with stable bonding strength between layers. 電池包装において、外装体に電池本体を挿入してその周縁ートシールして密封する際に、ヒートシールの熱と圧力によって外装体のバリア層とリード線とがショートすることなく安定して密封可能であり、層間の接着強度が安定したシーラント層を有する電池用包装材料を提供する。 - 特許庁
When the determination result of the document direction determining section 23 and the reduction scale are notified from the image size adjusting section 24, the printing control section forms the image of which the size is adjusted according to the reduction scale on the print paper sheet and forms a guidance image relating to the way of placing the document on the original platen in a marginal region on the print paper sheet. 印刷制御部は、画像サイズ調整部24から原稿向き判定部23の判定結果と縮小倍率とが通知された場合には、その縮小倍率に従ってサイズを調整した画像を印刷用紙上に形成するとともに、印刷用紙上の余白領域に、原稿台への原稿の置き方に関するガイダンス画像を形成させる。 - 特許庁
In this method, a discharge starting voltage is calculated from measured insulating gas pressure, using a relational expression (1) of the insulating gas pressure and the discharge starting voltage, and the remaining life of the gas filled cable for electric power is estimated from the calculated discharge starting voltage, years elapsed of the use of the gas filled cable and ionization starting marginal voltage in regard to the gas filled cable for electric power. 電力用ガスケーブルにおいて、絶縁ガス圧力と放電開始電圧との関係式(1)を用いて、測定された絶縁ガス圧力から放電開始電圧を算出し、算出された放電開始電圧とガスケーブル使用経過年数とイオン化開始限界電圧とから電力用ガスケーブルの余寿命を推定する方法。 - 特許庁
A margin amount DIGCNT of the ignition timing is calculated according to a detected intake pressure PBA, an ignition timing more on a delay side from an optimal ignition timing MBT by just the marginal amount DIGCNT is calculated as an optimal center ignition timing IGCMBT, and a control center ignition timing IGCNT is set to the optimal center ignition timing IGCMBT. 検出された吸気圧PBAに応じて点火時期の余裕量DIGCNTが算出され、最適点火時期MBTから余裕量DIGCNTだけ遅角側の点火時期が最適中心点火時期IGCMBTとして算出され、制御中心点火時期IGCNTが最適中心点火時期IGCMBTに設定される。 - 特許庁
The light guide member 20 is integrally provided with the cylindrical part 20a for emitting the irradiation light from its top to the pointer 14 through the opening 17, arranged the underside of the dial plate 11 around the rotation shaft line; and a locking part 21 provided on the cylindrical part for locking the marginal part 17a of the opening 17 of the dial plate 11. 導光部材20には、文字板11の裏面側で回転軸線を取り巻いて配置され、その頂部から開口17を経て指針14に向けての照射光を放出する筒状部20aが設けられ、該筒状部には文字板11の開口17の縁部17aを係止する係止部21が一体的に設けられている。 - 特許庁
To provide a film for lead wires and a packaging material for a battery using it which enables stable sealing without causing short circuit between a barrier layer of an exterior packaging body and lead wires by heat and pressure of heat seal when inserting a battery main body into the exterior packaging body with polyolefine resin as a sealant layer and sealing at marginal section with heat seal. 電池包装において、ポリオレフィン系樹脂をシーラント層とする外装体に電池本体を挿入してその周縁をヒートシールして密封する際に、ヒートシールの熱と圧力によって外装体のバリア層とリード線とがショートすることなく安定して密封可能な電池のリード線用フィルム及びそれを用いた電池用包装材料を提供する。 - 特許庁
The name of the proprietor of the trademark, service mark or trade name must be within the marginal lines and should not encroach upon the drawing. It should be signed by the owner or his Attorney of record. However, a printed or stamped signature or the use of seal accompanied by an indication in letters of the name of signatory is also accepted. 商標,サービスマーク又は商号の所有者の名称は,余白に記載しなければならず,図面部分に掛からないようにしなければならない。所有者又は記録上の代理人は署名をしなければならない。ただし,印刷若しくは押印された署名,又は署名者の名称を文字で書き添えた印章の使用も認められる。 - 特許庁
The device further includes tension adjusting parts 38 and 58 arranged upstream and downstream of the transport path range including the processing parts 48 and 50 and the transportation parts 44 and 46 for regulating constant the tensions of the bands 14 and sensors 40, 42, 60, 62 installed in the tension adjusting parts 38 and 58 for sensing the marginal length of each band 14. 加工部48と搬送部44,46とを含む搬送路範囲よりも上流側及び下流側に各々配置され長尺帯状物14の張力を一定に調節する張力調整部38,58と、各張力調整部38,58に取り付けられ長尺帯状物14の余裕長さを検出する検出器40,42,60,62を備える。 - 特許庁
To prevent abrasion powders from being produced within two case constituting members formed with an opening for outflow when both the case constituting members are welded with vibration while preventing marginal elements from getting out of portions between both the case constituting members in the case of supporting the elements by sandwiching them using both the case constituting members mutually welded with vibration. 互いに振動溶着される2つのケース構成部材によりエレメントを挟持する場合に、エレメントの周縁部が両ケース構成部材の間から抜け出るのを防止しながら、両ケース構成部材の振動溶着時に、流出用開口部が形成されたケース構成部材内にエレメントの摩耗粉が生成されるのを抑制する。 - 特許庁
The band clip includes a lock part 25 formed inside an insert hole 21 and for locking an resilient stopping arm 22 when the resilient stopping arm 22 is resiliently bent to a stopping release position, and a marginal space 28 for displacement of a band 10, which allows the elastic stopping arm 22 to be bent to the stopping release position by displacing the band 10. 挿通孔21の内部に形成された、弾性係止アーム22を係止解除位置に撓ませた際に該弾性係止アーム22をロックするロック部25と、バンド10を変位させることにより弾性係止アーム22を係止解除位置まで撓ませることを可能にする、バンド10の変位のための余裕空間28と、を備える。 - 特許庁
Thus, when the camera-shake correction function is turned off, a natural image wherein shading is symmetrically distributed in the image can be acquired while, when the camera-shake correction function is turned on, a moving marginal distance MA of the CCD 5 is uniformized in every direction and the image wherein the shake of the object image is effectively suppressed can be obtained. これにより、手ぶれ補正機能をオフとするときには画像中においてシェーディングが対称に分布する自然な画像が取得される一方、手ぶれ補正機能をオンとするときにはあらゆる向きに対してCCD5の移動余裕距離MAが均一とされ、被写体像のぶれが効果的に抑制された画像を得ることができる。 - 特許庁
Although iron coins were also minted during the period of the Sung Dynasty (in marginal areas such as the Sichuan Province and the Shan Xi Province, the possession and use of copper coins were totally banned to prevent copper from going out to the Liao Dynasty and Xi Xia, and instead, people were forced to use iron coins), generally, Sung currency means copper coins which were the overwhelming majority.
また、宋代には鉄銭も鋳造された(辺境部である四川省・陝西省において、遼・西夏への銅の流出を防止するために、銅銭の所有・使用一切を禁じられて代わりに鉄銭が強制的に流通させられたため)が、一般的には、圧倒的に多い銅銭のことを指して宋銭と呼んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A feedback modification circuit is responsive to the corrected sample being within one of a plurality of valid symbol windows to feed back the detected symbol to the feedback equalizer and is responsive to the corrected sample being within one of a plurality of marginal threshold windows to feed back a corresponding intermediate value to the feedback equalizer. フィードバック修正回路が補正したサンプルが複数個の有効な記号ウインドウのうちの1つの中にあることに応答して検知した記号をフィードバックイコライザへフィードバックし、且つ補正したサンプルが複数個のマージナルスレッシュホールドウインドウのうちの1つの中にあることに応答して対応する中間値をフィードバックイコライザへフィードバックする。 - 特許庁
To provide a resinous tube which is provided with a good electrical conductivity for preventing electrification, has a high permeation resistance not only to usual gasoline but also to alcohol-containing fuel, is sufficiently high adhesiveness between a barrier layer (permeation-interrupting layer) and a supporting layer (layer for supporting the permeation-interrupting layer), and is formed of a material with easily reusable marginal materials of low cost. 帯電防止のために導電性を備えると共に、通常のガソリンのみならず、含アルコール燃料に対しても高い耐燃料透過性を有し、バリア層(透過遮断層)と支持層(透過遮断層を支持する層)との接着性が十分に高く、しかも端材等の再利用が容易で安価な材料からなる樹脂製チューブを提供する。 - 特許庁
To provide a printer for POS capable of providing reliable data to customers at all times by sticking print data to a predetermined marginal data area of an image file including data on the processed images of securities to create a clear image file; a method for embedding print data; and a method for creating processed image data to reduce the time required to create the processed image data. 本発明は、有価証券の処理画像データを含む画像ファイルに印刷データを所定の欄外データ領域に貼り付けることにより明瞭な画像ファイルを生成し、常に顧客に対して信頼あるデータを提示することを可能にするPOS用プリンタと印刷データ埋込方法及び処理画像データ生成時間の短縮を狙った処理画像データ生成方法を提供する。 - 特許庁
A weight 1 for semiconductor wafers consisting of a ceramic sintered member comprising a holder which holds a marginal end of a semiconductor wafer, in which the holder 3 is arranged to be projected inward like a pin from an annular body 2 and the projecting length is 0.5-6 mm and the radius of curvature of a base of the pin is 1 mm or larger. 半導体ウェハの周辺部を保持する保持部を有するセラミックス焼結体からなる半導体ウェハ用ウェイト1であって、前記保持部3はリング状の本体2から内側にピン状に突出して設けられ、その突出長が0.5〜6mmであり、さらにピンの付根の曲率半径が1mm以上であることを特徴とする半導体ウェハ用ウェイト。 - 特許庁
The closure 100 for the optical fiber cable wires to detour a marginal length part of the coated optical fiber 102 drawn from each optical fiber cable 101 between a fixing part 122 of the optical fiber cable and an optical fiber storing tray 111 to be bundled on a convergence point 130 so as to be radially connected to the prescribed optical fiber storing tray 111 from the convergence point 130. 光ファイバケーブル用クロージャ100では、光ファイバケーブル固定部122と光ファイバ収納トレイ111との間で、各光ファイバケーブル101から引き出した光ファイバ心線102の余長分を周回して配線し、1つの収束点130に束ね、この収束点130から放射状に所定の光ファイバ収納トレイ111に接続させるようにしている。 - 特許庁
To provide a method and a device for manufacturing an electrode plate for a battery capable of preventing poor welding of a marginal end part whose only core material is exposed from an electrode plate and a current collector even if the core material of the electrode plate is made thin for improving capacity and output of the battery and capable of bearing oscillation or impulsive force applied from outside. 本発明は、上記課題に鑑みて、電池の高容量化と高出力化のために電極板の芯材を薄くしても、電極板から芯材のみ露出した縁端部と集電体との溶接不良が抑制可能で、かつ、外部から加わる振動や衝撃力に耐えられる電池用電極板の製造方法と装置を提供することを目的としたものである。 - 特許庁
Examples, one for each country, include: reductions in marginal tax rates on dividends and capital gains in the United States; improved incentives to work in the United Kingdom; sustainability of the public pension system along with higher limits on savings in private retirement plans in Canada; pension reform in France; tax reform in Germany; flexibility in labor contracts in Italy; and new R & D tax credit in Japan.
各国1つずつ例を挙げると、米国における配当・キャピタルゲインについての限界税率の引下げ、英国における労働インセンティブの改善、カナダにおける私的退職年金の貯蓄限度額の引上げによる公的年金制度の持続可能性の維持、フランスの年金改革、ドイツの税制改革、イタリアの労働契約の柔軟性向上、日本の新たな研究開発減税。 - 財務省
To provide a method and apparatus for stably rounding dough without interruption of dough by clamping corners of divided dough between bottom marginal part of a forming cup and a conveyer in relation to a means for rounding dough divided into predetermined amount of dough such as bread dough, etc., using a forming cup with a downward opening. 本発明は、所定量に分割されたパン生地などの分割生地を下側開口を有する成形カップを用いて丸め成形する手段において、成形カップの下側縁部と搬送コンベア部との間で分割生地の隅部を挟んで生地切れを起こすことなく、安定した丸め成形が可能な生地の丸め成形方法および丸め成形装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
In a plate type heat exchanger comprising a plurality of weld plates 1 with a cassette structure sealed up by welding a passage between two plates and laminated through a gasket, a fastening means 15 with a higher strength is provided on and under the welding plates to fasten the two plates at peripheral parts or marginal parts of hanger parts 11 formed for mounting on guide bars. 2枚のプレート間の流路を溶接でシールするカセット構造の溶接プレートをガスケットを介して複数枚積層してなるプレート式熱交換器において、上記溶接プレートの上下にガイドバーに取付けるために形成したハンガー部の周辺部分、あるいは、周縁部分に2枚のプレートを固着するための高強度を有する固着手段を施したものである。 - 特許庁
The insoluble anodes used in an apparatus for electroplating a steel strip as a cathode, which travels between two plates of insoluble anodes immersed in an electrolytic bath with a predetermined space, is characterized in that the external marginal parts 4 of the electrode surface, which are cathodically polarized due to potential difference between two plates of electrodes, are covered with platinum 5' as an electrode activation material. 電解浴に浸された2枚の不溶性陽極の間に所定間隔を置いて、陰極となる鋼帯が走行し、鋼帯の電気メッキを行う装置に使用される不溶性陽極において、電解中2枚の電極の電位差により陰分極を生じる電極面の外縁部4に、電極活物質として白金5′を被覆したことを特徴とする不溶性陽極である。 - 特許庁
To provide a metal-ceramic circuit board having a small undulating width and variations in skirt length in a marginal part of a metal circuit pattern for the metal circuit comprising not only a pure alminum but also an aluminum alloy, and for the metal circuit formed by bonding an aluminum plate to a ceramic board through the alminum alloy, and to provide a mathod for manufacturing the same. 金属回路が純粋なアルミニウムからなる場合だけでなくアルミニウム合金からなる場合や、アルミニウム合金のろう材を介してアルミニウム板をセラミックス基板に接合して金属回路を形成する場合にも、金属回路パターンの周縁の波打ち幅が小さく且つスカート長さのばらつきが小さい金属−セラミックス回路基板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
The packing kit for dentistry is prepared by independently packaging each of the dental composite resin and the adhesive and obtained by combining so that the double bond remaining ratio after 4 s photoirradiation on the dental composite resin is higher than the double bond remaining ratio after 4 s photoirradiation on the adhesive to develop practical marginal sealing property and/or adhesive strength by one step photoirradiation. 歯科用コンポジットレジンと接着剤とを別々に包装した光重合性の歯科用充填キットであり、一段階の光照射によって実用的な辺縁封鎖性および/または接着強さが発現するように、歯科用コンポジットレジンに4秒間光照射した後の二重結合残存率が、接着剤に4秒間光照射した後の二重結合残存率よりも高くなるように組み合わせた歯科用充填キット。 - 特許庁
With respect to the connection structure of waveguides of which the flanges in end parts are to be joined, a square groove is formed in a junction face of at least one flange, and the water-swelling member is disposed in the groove, and a marginal space wherein the swelling water-swelling member is to be stored is formed in at least one corner of the groove. 本発明に係る導波管の接続構造において、該接続構造は端部のフランジ同士が接合される導波管の接続構造であり、少なくとも一方のフランジの接合面に方形状の溝が形成されており、該溝には水膨張性部材が配置され、該溝の少なくとも1つの角部には膨張する前記水膨張性部材を収容する遊び部空間が形成されていることを特徴とする。 - 特許庁
According to the method, after placing the concrete for the cast-in-place concrete pile 1, a pile head treating jig 6 formed of a plurality of wedge-shaped members, is settled in the concrete before curing, and after primary curing of the concrete, the pile head treating jig 6 is drawn, to thereby form a groove 8 in the marginal welding portion 2. 場所打ちコンクリート杭1の杭頭に予め余分にコンクリートが打設されて形成された余盛り部分2を除去する場所打ちコンクリート杭1の杭頭処理方法において、場所打ちコンクリート杭1のコンクリート打設後、複数の楔形の部材からなる杭頭処理治具6を硬化前のコンクリートに沈下させ、コンクリートの初期硬化後に、前記杭頭処理治具6を引き抜き、前記余盛り部分2に溝8を形成する。 - 特許庁
The projection objective 120 is a catadioptric projection objective having at least one concave mirror 125 arranged in a region of a pupil surface of the projection objective, and a negative group having at least one negative lens arranged in direct proximity to the concave mirror in a region near the pupil surface, where a marginal ray height (MRH) of the imaging is greater than a chief ray height (CRH). 投影対物レンズ120は、反射屈折投影対物レンズであって、投影対物レンズのひとみ面の領域内に配置された少なくとも1つの凹面鏡125と、ひとみ面の近傍の、結像の周縁光線高さ(MRH)が主光線高さ(CRH)より大きい領域内で、凹面鏡のすぐ近くに配置された少なくとも1つの負レンズを有する負レンズ群とを有する。 - 特許庁
In this semiconductor device A equipped with the circuit board 5 connected electrically to a semiconductor sensor 4, and having a plurality of trimming resistances Ra-Rf for adjusting the output from the semiconductor sensor 4, the trimming resistances Ra-Rf are disposed in rows on the circuit board 5, and the marginal region 11 for enabling trimming to each trimming resistance on both side is provided between the trimming resistances Ra-Rf. 半導体式センサ4と電気的に接続され、半導体式センサ4からの出力を調整する複数のトリミング抵抗Ra〜Rfを有する回路基板5を備えた半導体装置Aにおいて、トリミング抵抗Ra〜Rfを回路基板5に列状に配設するとともに、トリミング抵抗Ra〜Rf間に、両側の各トリミング抵抗に対しトリミングを可能とする余白領域11を備える。 - 特許庁
Thus the irregularity of thermosensitive color developing density of a marginal part generated at the terminal part, in the printing direction, of one thermosensitive recording layer, is reduced. 本発明は、基板上に印刷法で複数の異なる色調の感熱発色層が形成された感熱記録媒体において、感熱記録媒体の予め設定された印字エリア内に、複数の感熱発色層のうち一の感熱発色層7の印刷方向の終端部上に他の感熱発色層9の一部が積層するように積層部分8を形成し、一の感熱記録層の印刷方向の終端部に生じるマージナル部分の感熱発色濃度のムラを低減するようにした。 - 特許庁
The method of molding the fiber substrate comprises: a compression molding process of compression molding a heated fiber substrate 11 while swelling at least a part of outer marginal part of the fiber substrate 11 from molding molds 12, 13; and a cutting process of cutting a part 11c swollen from the molding molds 12, 13 of the fiber substrate 11 while clamping the molding molds 12, 13 after the compression molding process. 加熱された繊維基材11を当該繊維基材11の外縁部の少なくとも一部が成形型12,13からはみ出している状態で圧縮成形する圧縮成形工程と、前記圧縮成形工程の後、前記成形型12,13を型締めしたままの状態で、前記繊維基材11の前記成形型12,13からはみ出している部分11cを切断刃25により切断する切断工程と、を含む。 - 特許庁