「Names」を含む例文一覧(8332)

＜前へ 1 2 .... 135 136 137 138 139 140 141 142 143 .... 166 167 次へ＞
  • This medical consultation supporting system is provided to extract the test data of medical checkup concerning a disease name from the disease names of life-style related diseases written in a receipt, and to calculate the diagnostic reference of each medical department society, and to discriminate whether or not medical examination is necessary.
    レセプトに記載された生活習慣病の傷病名から当該傷病名に関する健康診断の検査データを抽出して各医科学会の診断基準とを演算し、受診の要否を判別する構成とした。 - 特許庁
  • A determination function 14 determines whether or not the functions defined in the source program matches to the functions which should be registered as pairs from the defined function list 24 and when the functions do not match to each other, displays names of the functions on a data display part 4.
    定義関数一覧２４から判定機能１４は、ソースプログラム内に定義されてある関数と対で登録すべき関数が一致するかを判定し、一致しない場合、関数の名称をデータ表示部４に表示する。 - 特許庁
  • The automated design specification verification tool automatically determines, for one or more functions defined in a first section of a design specification, whether respective function names are declared in a second section of the same design specification.
    自動化された設計仕様検証ツールが、設計仕様の第１セクションで定義されている１つまたは複数の関数について、各関数名が同一設計仕様の第２セクションで宣言されているかどうかを自動的に判定する。 - 特許庁
  • Then, a table for associating the addresses of each piece of image data stored in the image data file 24 with information such as their image data file names and speculum methods is created and added to the image data file 24 as a file header.
    そして、画像データファイル２４内に格納されたそれぞれの画像データのアドレスと、その画像データファイル名や検鏡方法等の情報とを関連づけるためのテーブルを作成してファイルヘッダとして画像データファイル２４に追加される。 - 特許庁
  • A power supply disconnection decision means 13 issues a power supply disconnection instruction to the target equipment of power supply control corresponding to the job table of planned execution when the job table of planned execution in which the number of registered job names becomes zero is generated.
    電源断判定手段13は、登録ジョブ名の数が０になった実行予定ジョブ表が発生すると、その実行予定ジョブ表に対応する電源制御対象機器に対して電源切断命令を発行する。 - 特許庁
  • To provide a seating management system capable of confirming names of participants in a seminar, event, and lecture, identifying entrance examinees or the like, and obtaining seating conditions of employees in an office or the like easily and reliably.
    セミナーやイベント、講義などの出席者を対象に行う名前確認、受験生などの本人確認、オフィスなどにおける社員の在席状況の把握などが容易かつ確実に行える着座管理システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a technique that can support so that general users can easily create information extraction rules for use in extracting company information having a semantic structure of company names-company activities-subjects of activities from natural sentences.
    自然文から企業名−企業活動−活動対象の意味的構造を備えた企業情報を抽出する際に用いる情報抽出ルールを一般ユーザが容易に作成できるように支援可能な技術の提供。 - 特許庁
  • When a file information indication order accepting part 16 accepts a file information indication order specifying one or more layer categories, a file information readout part 14 reads out the file names relating to the categories specified.
    ファイル情報表示命令受付部１６が、１又は複数のレイヤー種類を指定したファイル情報表示命令を受け付けると、ファイル情報読み出し部１４は、指定されるレイヤー種類に対応するファイル名を読み出す。 - 特許庁
  • The destination input method for inputting a destination in a navigator indicates a keyboard 70 for specifying the name of the road and indicates road names specified with the keyboard and a map menu 76 for changing to a map image.
    ナビゲーションにおける目的地を入力する目的地入力方法であり、道路の名称を特定するためのキーボード７０を表示し、ついで、キーボードで特定された道路名と地図画面に変更する地図メニュー７６とを表示する。 - 特許庁
  • To provide a slip booklet which enables easy recognition of the paper to certify and of the spaces to certify from above the upper paper based on the premise that the relation between the spaces for the names and the corresponding certification spaces is sufficiently secured.
    名称欄とそれに対応する認証欄との結びつき関係が十分に確保されていることを前提に、上用紙の上から認証すべき用紙や認証欄の場所が容易に分かる帳票冊子を提供すること。 - 特許庁
  • The display device sequentially displays names of adjustment items and their parameters about a plurality of items, displays sliders that automatically raise and drop parameter values, and the user operates keys only once when the slider is at a desired value.
    複数の調整項目について、調整項目名およびそのパラメータを順に表示させるとともに、パラメータ値を自動的に上下させるスライダを表示させ、ユーザはスライダが所望の値のときに一度だけキー操作を行う。 - 特許庁
  • When a record command is input, a file is created in a hard disk to store image and voice signals, and managing data 30 including the recorded file name, the recording user name, and authorized user names for viewing is stored in a memory.
    録画指令が入力されたとき、ハードディスク内に録画ファイルを作成し、映像・音声信号を記録すると共に、録画ファイル名、録画したユーザ名及び視聴を許可されたユーザ名を含んだ管理データ３０をメモリに記憶させる。 - 特許庁
  • Since the record of the monitor server contains at least the identification names of the employees, the types of the tasks and activity time, a monitor can easily determine what kind of task a particular employee is executing at a particular time.
    モニタ・サーバの記録には、少なくとも従業員の識別名称、タスクのタイプと活動時間を含むため、モニタは、特定の時間に特定の従業員がどのようなタスクを実行しているかを容易に把握することができる。 - 特許庁
  • A data base 103 stores premium names and the number of game media required for exchanging the respective premiums and a premium management device 101 stores the number of the game media read by a bar code reader 104 as the number of exchangeable game media.
    景品名と、各景品を交換するのに必要な遊技媒体数をデータベース１０３が記憶し、バーコードリーダ１０４が読み取った遊技媒体数を交換可能遊技媒体数として景品管理装置１０１が記憶する。 - 特許庁
  • When a user uses a remote controller 30 to select a desired area name among the plurality of area names, a data broadcast analyzing part 7 reads information for data broadcasting corresponding to the area name stored in the storing part 11.
    そして、ユーザが前述した複数の地域名のうち所望の地域名をリモコン３０を用いて選択すると、データ放送解析部７は、記憶部１１に記憶された該当の地域名と対応するデータ放送用の情報を読み出す。 - 特許庁
  • To provide an equipment setting device capable of easily setting setting information corresponding to a plurality of object equipment for the plurality of object equipment without the need to acquire information on device type names etc., from the object equipment on a network.
    ネットワーク上の各対象機器からの機種名等の情報の取得を要することなく、複数の対象機器に対して、各対象機器に応じた設定情報を容易に設定することができる機器設定装置を提供する。 - 特許庁
  • To allow an operator to change order of files to be changed beforehand by changing the priority of files not being based on only attribute information of the files, and to change file names by the order.
    選択対象ファイルを、そのファイルの属性情報だけによらず、操作者が自分で優先度を変更して、変更対象となるファイルの順序をあらかじめ変更でき、その順番をもってファイル名変更を行うことができる。 - 特許庁
  • When images with a plurality of different formats a recorded, file names, storage locations, etc., are recorded as image management information and when a reproduced image is edited, editing history information indicating the contents of the editing is recorded additionally to the image management information.
    異なる複数のフォーマットの画像を記録する際、ファイル名や格納位置等を画像管理情報として記録し、再生画像を編集した場合は、その内容を示す編集履歴情報を画像管理情報に追加記録する。 - 特許庁
  • An error mail retransmission means 108 suspends mail sending to the domain name found unreachable, and tries retransmission in response to error mail about destination mail addresses having domain names other than the domain name found unreachable.
    エラーメール再送手段１０８は、配達不能と判断したドメイン名宛のメールに対してはメール発信を一時中止し、配達不能と判断したドメイン名以外のドメイン名を持つ配信先メールアドレスのエラーメールに対して再送を行う。 - 特許庁
  • A music database 3 stores a display screen ID of area display information to be displayed on a television display screen, together with information including broadcasting day and time information of television program, title of music used for the relevant television program, and the names of artists.
    楽曲データベース３には、テレビ番組の放送日時情報や当該テレビ番組で流れる音楽の曲名、アーティスト名等の情報と共に、テレビ画面に表示する画面表示情報の画面ＩＤも記憶されている。 - 特許庁
  • A portable telephone 1 stores facial picture data at the destination of calling in a telephone book memory 91 by making the data correspond to the destination of calling identification data, and displays the facial picture data in a prescribed order such as the order of Japanese syllabary of registered persons' names to be displayed.
    携帯電話１は、発信先の顔画像データを発信先識別データと対応づけて電話帳メモリ９１に記憶し、表示対象となる登録者氏名の５０音順等、所定順序で顔画像データを表示する。 - 特許庁
  • A control part 108 controls a display part 101, displays a list of the names of the data, sequentially from the name with the smallest difference between the number of the characters in the character sequence and the number of the characters in the name of the data, and ends a series of processing.
    そして、制御部１０８によって、表示部１０１を制御して、文字列の文字数と、データの名称の文字数と、の差が小さいと判断された順に、データの名称の一覧を表示して、一連の処理を終了する。 - 特許庁
  • The CPU 17 specifies a customer that is the transmitter, reads the purchase history of the customer from a customer file stored in a RAM (random access memory) 13, sorts commodity names in order of the purchased number, and displays a list thereof on a liquid crystal touch panel 14.
    ＣＰＵ１１は該発信者である顧客を特定し、ＲＡＭ（Random Access Memory）１３に記憶されている顧客ファイルから該顧客の購買履歴を読み出し、購買数の順に品名をソーティングして、液晶タッチパネル１４にリスト表示する。 - 特許庁
  • surnames, names, pseudonyms and derivatives from them, portraits and the facsimile of known in the Republic of Belarus persons without the consent of such persons or their successors;
    姓，名，雅号及びその派生語，並びにベラルーシ共和国における著名人についてそれらの者の人格権を侵害する肖像画及び模写。ただし，それらの者又はそれらの者の権原承継人の承諾のある場合を除く。 - 特許庁
  • (2) There shall be entered in the Register –(a) the names and addresses of owners of registered industrial designs;(b) notices of assignment and of transmissions of registered industrialdesigns; and(c) such other matters as may from time to time be prescribed or as theRegistrar may think fit.
    (2) 登録簿には，次に掲げる事項を登録する。(a) 登録意匠の所有者の名称及び宛先(b) 登録意匠の譲渡及び移転の届出，及び(c) その他随時定められ又は登録官が適切と認める事項 - 特許庁
  • In addition, in cases where the description in the registration card is no longer accurate due to the abolishment, establishment, separation or unification of municipalities or prefectures, or change of boundaries or names thereof, the heads of municipalities shall register the relevant changes ex official.
    また，市区町村又は都道府県の廃置分合，境界変更又は名称の変更により，登録原票の記載が事実に合わなくなったときは，市区町村の長が職権により変更登録することとなる。 - 特許庁
  • Also, it includes a second city name specifying means which specifies a city name on the basis of position information contained in the facility information when a plurality of city names specified by the first city name specifying means are present.
    また、第１の都市名称特定手段で特定された都市名称が複数存在する場合は、施設情報に含まれる位置情報に基づいて都市名称を特定する第２の都市名称特定手段を備える。 - 特許庁
  • An information terminal 6 can be accessed only by those who are permitted to operate the information terminal 6, by an apparatus for authenticating operators of the information terminal 6, and the names of those who accessed are automatically recorded and stored to obtain confirmation signatures.
    また情報端末機器６の操作者を認証する機器により、当該情報端末機器を操作することが許された者にだけアクセスを可能とし、アクセスした者の名前が自動的に記録保存され、確認サインが得られる。 - 特許庁
  • A middle operation routine is stored in the shape of corresponding to a definition name of basic operation as a combination of module names (operation specific information) of a part operation program module (a part operation module) for regulating operation of respective robot parts required for corresponding basic operation.
    また、予め定められた標準的な基本動作（以下、標準動作という）を規定する標準動作ルーチンを、部位動作モジュール及び／又は部位動作モジュール特定情報を複数組み合わせることにより用意しておく。 - 特許庁
  • To enable a user to naturally sing a favorite song within his or her range of voice while saving the trouble and time to find the favorite song in a request book containing many song names and make an entry each time the user looks for the favorite song for karaoke.
    カラオケで、自分が唄いたい曲を探す時、その都度多数収録されているリクエスト本から探したり、その都度記入する手間と時間を短縮して、自分の好きな曲が自分の声域で無理なく唄える様にする。 - 特許庁
  • In the case of repeat reproductions, on a screen of a video monitor 12, a name corresponding to a block desired to reproduce is selected out of registered names by the remote controller 9 and the video of the block corresponding to the selected name is repeatedly reproduced.
    リピート再生時には、テレビモニタ１２の画面において、登録された名前の中から再生したい区間に対応する名前をリモコン９で選択し、選択された名前に対応する区間の映像をリピートして再生する。 - 特許庁
  • To provide a printing device that prints inputted names or the like together with a group photograph by preparing the images of the profile of persons shown on the group photograph when the group photograph is printed from a storage medium such as a medium.
    本発明は集合写真をメディアなどの記憶媒体から印刷するときに、集合写真に写っている人の輪郭の画像を作成して氏名等を入力したものを集合写真とともに印刷できる印刷装置である。 - 特許庁
  • As for the timetable, we have not disclosed the names of companies targeted by the second-round survey in light of the risk of harmful rumors, as I have been saying.
    いつまでかという話が、確かあったのでございますが、今のところ、それについては前々から申し上げておりますように、この2次調査も、どこにしたかというようなことは、風評被害の問題もございますから、申し上げておりません。 - 金融庁
  • The program picture data stored in the program picture memory is read out, and program information obtained by adding program pictures represented by the program picture data to program names of programs scheduled to be broadcast is displayed as a list.
    そして、上記番組画像メモリに記憶されている番組画像データを読み出し、この番組画像データによって表される番組画像を放送予定番組の番組名に付加した番組情報を一覧表にして表示する。 - 特許庁
  • An address determining part 114 performs collation of client names of address information in an address information dictionary 126 with candidate characters in the candidate character buffer 123 to determine the candidate addresses and house them in a candidate address buffer 124.
    宛先決定部１１４は、宛先情報辞書１２６内の宛先情報の顧客名称と文字候補バッファ１２３内の文字候補との照合を行なって宛先候補を決定し、宛先候補バッファ１２４に格納する。 - 特許庁
  • A storage device 60 provided in the server computer 11 is provided with a plurality of original Web-sites respectively having original domain names and a comprehensive Web-site composed of the assembly of the original Web-sites and having one domain name is provided.
    サーバーコンピュータ１１に設けられた記憶装置６０には、各々独自のドメインネームを有した独自ウェブサイトが複数設けられ、これらの独自ウェブサイトの集合体から成るとともに一つのドメインネームを有した包括ウェブサイトを有する。 - 特許庁
  • To provide a facility information management system with assured acquirement of a plant operating situation from a plant monitoring control system with a name of equipment as a key even when the names of the equipment do not completely match with the plant monitoring control system.
    プラント監視制御システムとの間で機器名が完全に一致しない場合でも、機器名をキーにしてプラント監視制御システムからプラント稼動状況を確実に取得可能な設備情報管理システムを提供する。 - 特許庁
  • Accordingly, voices of voice-recognized names, dosage and administration of the drugs are reproduced by voice-synthesis, so that the wrong dispense and mix up patients are prevented.
    従って、音声認識された医薬品名及びその用量、用法の音声が音声合成により復音されるため、患者毎の医薬品の仕分け段階で人為的な錯誤による誤薬や患者の取り違いを未然に防止できる。 - 特許庁
  • To improve performance by reducing unneeded profile analyses by designating a retrieval order of a named profile in which various names are written in download correspondence of the named profile of spot color matching and facilitating user's designation.
    スポットカラーマッチングのＮａｍｅｄＰｒｏｆｉｌｅのダウンロード対応において、様々な名称が記載されているＮａｍｅｄＰｒｏｆｉｌｅの検索順を指定させることで不必要なプロファイルの解析を減らし、ユーザーの指定を用意にし、パフォーマンスを向上させることを目的とする。 - 特許庁
  • If a mode switching means is switched to a demonstration mode, a guide image output means outputs a guide picture wherein names of keys provided in the remote controller are corresponding to operation contents of the main body at the time of operating the keys.
    モード切替手段がデモモードに切り替えると、ガイド画像出力手段が、前記リモートコントローラに設けられているキーの名称とそのキーを操作したときにおける本体の動作内容とを対応づけた案内画面を出力する。 - 特許庁
  • To provide a mechanism for promoting a user to independently apply points to the others, and to provide a mechanism for promoting the user to independently perform account summation by names when the same person is managed as a different person.
    他者に対して利用者が自主的にポイント付与を行うことを促進する仕組み、及び同一人物が異なる人として管理された場合に、利用者が自主的に口座名寄せを行うことを促進する仕組みを提供する。 - 特許庁
  • The acrylic fiber is dyed in a dye bath containing at least one kind selected from three kinds of dye color index names of Basic Yellow 28, Basic Red 46 and Basic Blue 3 or at least two or more kinds of the dyes at 40-80°C.
    染料のカラー・インデックス・ネームがベーシック・イエロー２８、ベーシック・レッド４６及びベーシック・ブルー３の３種から選ばれる少なくとも１種、或いは少なくとも２種以上の染料を含有する４０℃〜８０℃の染浴で染色する。 - 特許庁
  • To display a list of prescribable medicines for registered disease names to a patient in selection of a medicine along with necessary information for prescribing the most suitable and effective medicine to the patient.
    薬品選択時に患者に登録した病名に対して処方可能な薬品一覧を必要な情報とともに表示することにより、患者に最適でかつ効果的な薬品を処方できる薬品選択支援システムを提供する。 - 特許庁
  • Accordingly, even if the numerical data are registered in the data file with the various item names, the account item of the numerical data can be guessed to identify the importance level, and the importance level of the data file can be output by the importance level.
    このため、データファイルに各種の項目名称で数値データが登録されていても、その数値データの勘定科目を推測して重要度を識別することができ、この重要度でデータファイルの重要度を出力することができる。 - 特許庁
  • When there is no matching contents, proper contents are selected from the reception-side content database 7 by referring to a reception-side key word database 6 wherein the names of reception-side contents and key words representing their features are related and stored.
    一致するものがなければ、受信側コンテンツの名称とその特徴を示すキーワードとを関連づけて記憶した受信側キーワードデータベース６を参照しつつ適当なものを受信側コンテンツデータベース７から選択する。 - 特許庁
  • The imaging apparatus 1 registers the user name as the name of a holder for storing image data and displays the list of user names corresponding to the holder at a display section 12 upon receiving a designation for storing or reading out the image data.
    画像形成装置１は、画像データを格納するフォルダの名称にユーザ名を登録し、画像データの保存または読み出しを行う指示が入力された際に、フォルダに対応するユーザ名を表示部１２に一覧表示させる。 - 特許庁
  • An IP telephone exchange provided in an IP telephone network manages information for judging other IP telephone networks to which interconnection is permitted, per other IP telephone network by telephone numbers and/or domain names of other IP telephone networks.
    本発明では、相互接続が許容されている他のＩＰ電話ネットワークを判断させるための情報として、他のＩＰ電話ネットワーク毎に、電話番号と他のＩＰ電話ネットワークのドメイン名の両方又は一方で管理しておく。 - 特許庁
  • The mail watcher application control part 281 outputs the URL and the electronic mail address included in the text data of the electronic mail inputted from the MAPI mailer 282 toward a URL-mail address filter 289 for replacing them by predetermined mnemonic-names.
    メールウォッチャーアプリケーション制御部２８１は、MAPIメーラ２８２から入力された電子メールのテキストデータに含まれるＵＲＬや電子メールアドレスを、ＵＲＬ・メールアドレスフィルタ２８９に出力し、登録された所定の呼び名に置き換えさせる。 - 特許庁
  • The radio device that functions as a reception purpose registers and displays the ID and name of the radio device for transmission from the received registration information, and registers the IDs and names of the other radio device included in the registration information.
    受信用として機能する無線機は、受信した登録情報から送信用の無線機のＩＤ及び名称を登録及び表示するとともに、当該登録情報に含まれる他の無線機のＩＤ及び名称を登録する。 - 特許庁
  • The head of the Saigo family was named Kichibei, and Saigo's real name is Takanaga Kichibei SAIGO the eighth, the first generation having relocated from Kumamoto to Kagoshima; and their childhood names were Kokichi who known as Kichinosuke, and he was renamed Zenbei SAIGO and then Kichinosuke SAIGO.
    西郷家の家長は吉兵衛と名乗り、西郷の本名は8代目西郷吉兵衛隆永と言う、初代は熊本より鹿児島に移り住む、幼名は小吉、通称(仮名)は吉之介、善兵衛、吉之助と順次変えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 135 136 137 138 139 140 141 142 143 .... 166 167 次へ＞

例文データの著作権について