「Note」を含む例文一覧(6418)

＜前へ 1 2 .... 49 50 51 52 53 54 55 56 57 .... 128 129 次へ＞
  • Look closely, however, and you may note that there are here seven large trees,
    でも近寄って見てみると、７本の大きな木がここにあるのに気づくでしょう。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
  • Please note that starting next month we will be switching to a declaration system for commuting allowances.
    来月から通勤手当は申告制となりますので、よろしくお願い致します。 - Weblioビジネス英語例文
  • This system includes: a means for creating a note file for a first speaker presenter including a note instance for the first speaker presenter used for supporting one of slides included in a slide presentation; and a means for creating at least a note file for a second speaker presenter including a note instance for the second speaker presenter.
    システムには、スライド・プレゼンテーションに含まれるスライドの１つをサポートするために使用される第１のスピーカー・発表者用ノート・インスタンスを含む第１のスピーカー・発表者用ノート・ファイルを作成する手段と、第２のスピーカー・発表者用ノート・インスタンスを含む少なくとも第２のスピーカー・発表者用ノート・ファイルを作成する手段とを含まれる。 - 特許庁
  • When a starting point of locus of the position detected by the position detection means 14 is not in an area equivalent to each note string, attribute change means 15 determines a new note having commencing time of sound production period according to the starting point to be a note to be processed, and adds an additive attribute of the note to be processed in the storage means 11, in accordance with the locus.
    属性変更手段１５は、位置検出手段１４により検出された位置の軌跡の始点が、音符列の各々に相当する領域内になかった場合、始点に応じた発音期間の始期を有する新たな音符を処理対象音符として、軌跡に応じて、処理対象音符の付加属性を記憶手段１１に追加する。 - 特許庁
  • A lecture is advanced by allowing a board note application which is installed in an instructor terminal and which performs editing and distribution of a board note by handwriting to transmit contents of the board note prepared by an instructor to the note applications installed in participant terminals through the participant terminals by multi-casting and when the instructor terminal performs inquiry to the authentication server, present attendance circumstances are distributed.
    講師端末にインストールされた手書きによる板書の編集と配信を行う板書アプリケーションが、受講者端末インストールされたノートアプリケーションに、講師が板書した内容を、マルチキャストで受講者端末に送信することによって、講義が進められ、講師端末が、認証サーバに問い合わせると現在の出席状況が配信される。 - 特許庁
  • In this system, the arm determination device sequentially selects the musical note data from the music data by the data selection means, and also determines arms to play the musical note data by the arm determination means and the arm position determination means about each of those selected musical note data, and thereby determines the arms to play all the musical note data of the music data.
    本システムにおいて、アーム動作決定装置は、データ選択手段によって楽譜データから音符データを順次選択すると共にそれら選択した各音符データについてアーム決定手段及びアーム位置決定手段によってその音符データを演奏するアームを決定することで、楽譜データの全ての音符データについて演奏するアームを決定する。 - 特許庁
  • The musical score display device includes note display means (1402) for displaying a note on a musical score and syllable name display means (1404) for displaying data indicating the syllable name of the note in association with the note, wherein the syllable name display means performs the display so that the data indicating the eight or more syllable names within one octave are discriminated.
    楽譜上の音符を表示する音符表示手段（１４０２）と、前記音符の階名を表すデータを前記音符に対応するように表示する階名表示手段（１４０４）とを有し、前記階名表示手段は、１オクターブ内で８個以上の階名を表すデータを区別して表示することを特徴とする楽譜表示装置が提供される。 - 特許庁
  • Based on the set type Th and a pitch Pm of an input speech signal Sm (a first mode), or the set type Th and a note of supplied note information Pi (Ph) (a second mode), a harmony note Nh is determined (G), and a harmony sound signal Sv including a harmony note Nh is generated by using the speech signal Sm (J).
    設定されたタイプＴｈと入力された音声信号ＳｍのピッチＰｍ（第１モード）或いは設定されたタイプＴｈと供給された音高情報Ｐｉ（Ｐｈ）の音高（第２モード）に基づいて、ハーモニー音高Ｎｈが決定され（Ｇ）、音声信号Ｓｍを利用してハーモニー音高Ｎｈを有するハーモニー音信号Ｓｖが生成される（Ｊ）。 - 特許庁
  • The performance diagnostic device totals the performance practice frequency and proper performance frequency for every musical note forming a set piece from each practice data recorded in a performance record database, and individually displays each note shown on the musical note according to the degree of completion for every note calculated from a ratio of the proper performance frequency to the performance practice frequency.
    演奏記録データベースＤＢに記録される各練習データから課題曲を形成する各音符毎の演奏練習回数および適正演奏回数を集計し、その適正演奏回数と演奏練習回数との比から算出される各音符毎の演奏完成度に応じて、楽譜表示される各音符を区別表示する。 - 特許庁
  • The audio data processor has: a storage means for storing the audio data of a type in which lyrics data and note data are paired; and a recording means for recording the lyrics data and the note data as the audio data with independent types by converting the audio data such that the lyrics data paired with the note data is positioned prior to micro timing of the note data.
    音声データ処理装置は、歌詞データとノートデータとが組になった形式の音声データを記憶する記憶手段と、ノートデータの微小タイミング前に該ノートデータと組になった歌詞データが位置するように、前記音声データを変換して、歌詞データとノートデータとが独立した形式の音声データとして記録する記録手段とを有する。 - 特許庁
  • To provide a bank note printing machine capable of printing a sharp image line on both sides of a sheet.
    シャープな画線をシートの両面に印刷できる銀行券印刷機を提供する。 - 特許庁
  • The health care provider transmits the completed daily progress note to the hospital server.
    医療提供者は、上記完成した日ごとの経過記録を病院サーバーに送信する。 - 特許庁
  • The note data NDp are shifted by a prescribed step using a performance data shifting function TP.
    また、演奏データシフト機能（ＴＰ）により、ノートデータ（ＮＤｐ）を所定音程だけシフトさせる。 - 特許庁
  • On the display screen, the respective note figures F are scroll-displayed in synchronization with playing time.
    ディスプレイ画面上では、演奏時間に合わせて、各音符図形がスクロール表示される。 - 特許庁
  • A musical sound generation means 110 generates a musical sound corresponding to the integrated musical note.
    楽音発生手段１１０は、統合された楽譜に応じた楽音を発生させる。 - 特許庁
  • A chord specifying section 1 specifies a cord by a chord name expressed by a fundamental note and classification.
    コード指定部１は、根音と種類で表記されるコードネームによってコードを指定する。 - 特許庁
  • (Note) Basic concept of the laws and regulations pertaining to credit ratings determined by foreign corporations
    （注）外国法人が付与する信用格付に関する法令の基本的考え方 - 金融庁
  • To effectively identify note data with facility data by name, which substantially relate to the same facility.
    実質的に同一の施設にかかる注記データと施設データを有効に名寄せする。 - 特許庁
  • A note can be moved to a desired position by dragging it by a pen type icon 22.
    ペン型のアイコン２２により音符をドラッグして所望の位置に移動することができる。 - 特許庁
  • The bank note conveying unit 16 has a lid part 32 to openably cover a conveying passage.
    紙幣搬送ユニット１６は、搬送経路を開閉可能に覆う蓋部３２を有する。 - 特許庁
  • [Note: For the requirement to notify the Registrar of service, see regulation 21.8.]
    ［注：登録官に対して送達を通知すべき旨の要件については、規則 21.8参照］ - 特許庁
  • [Note: Rule 9(4)(iv) of the Common Regulations contains requirements relating to claims for priority.]
    ［注：共通規則の第 9規則(4)(iv)は、優先権主張に関する要件を含んでいる。］ - 特許庁
  • [Note: The expressions date of international registration and date of recording are defined in regulation 17A.2.]
    ［注：「国際登録日」及び「記録日」という表現は、規則17A.2において定義されている。］ - 特許庁
  • [Note: Change of ownership is defined in regulation 17A.2 to include assignment or transmission.]
    [注：「所有権の変更」は譲渡又は移転を含む旨、規則17A.2において定義されている。] - 特許庁
  • [Note: Regulation 5.16 deals with directions as to procedure in opposition proceedings.]
    ［注：規則 5.16は、異議申立手続における進行に関する指示について規定している。］ - 特許庁
  • The non-paralleled note in the MIDI typing data are added to the MIDI encoded data.
    ＭＩＤＩ符号化データ内に、ＭＩＤＩ打込みデータ内の非対応音符を追加する（ｆ）。 - 特許庁
  • Live performance data [reference performance data] B corresponding to the obtained note classification are prepared.
    求めた音符種類に対応する生演奏データ［基準演奏データ］（Ｂ）を用意する。 - 特許庁
  • A sound creation unit 24 creates a sound signal SOUT according to the note information UN.
    音響生成部２４は、音符情報ＵNに応じた音響信号ＳOUTを生成する。 - 特許庁
  • To provide a perfume composition with an appropriate perfuming persistence while providing a mild top note fragrance.
    香り立ちがやわらかく、適度な賦香持続性を有する香料組成物を提供する。 - 特許庁
  • A drum map, in which data of a tone name and sound generation mode is made to correspond to the note number, is included.
    音色名及び発音態様のデータをノート番号に対応つけたドラムマップを持つ。 - 特許庁
  • After a user previously specifies a location 62 in Figure 6 (a), the user registers a note 61.
    ユーザは、予め地図３０上の位置６２を指定した後、メモ６１を登録する。 - 特許庁
  • To miniaturize the constitution of an optical pickup and to make contributable to miniaturization of a note personal computer or the like.
    光ピックアップの構成を小型化し、ノートパソコン等の小型化に寄与できるようにする。 - 特許庁
  • In March 1865, Sannan left a note saying 'I'm going to Edo' and escaped from Shinsengumi.
    元治2年（1865年）2月、山南は「江戸へ行く」と置き手紙を残し、新選組を脱走。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Note that it has been pointed out that the maternal side of Bomon Hime was close to Josaimonin.
    なお、坊門姫の母方は上西門院に近い存在であることが指摘されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The detection part 333 detects a plurality of projectors connected to the note personal computer 3.
    検出部３３３は、ノートＰＣ３に接続される複数のプロジェクターを検出する。 - 特許庁
  • (Note that he had already served for Tottori Domain when he attempted to assassinate Kaishu.).
    （海舟暗殺未遂事件の時には既に鳥取藩に仕官していることに注意）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Please note that you can change this filename to anything you wish.
    このファイル名を自分が望む任意のものに変更できるということに気をつけてください。 - FreeBSD
  • 4.8.1. Does FreeBSD support power management on my laptop?4.8.2.
    Note: これらは 386/486SX/486SLC を持っている場合に影響します - ほかのマシンではCPU に内蔵されています。 - FreeBSD
  • Note the port number of these packets then shut down the offending software.
    これらのパケットのポート番号に注意して、その行儀の悪いソフトウェアを停止してください。 - FreeBSD
  • Did you remember to note the addr line from the output of the boot loader on the diskless system?
    ディスク無しシステム上でブートローダが出力した addrの出力を覚えているでしょうか? - FreeBSD
  • Also note that the formats listed (YUV2, YUV12, etc) are not present with every implementation of XVideo and their absence may hinder some players.
    リストにある形式 (YUV2, YUV12 など) が XVideo のすべての実装で存在するとは限りません。 - FreeBSD
  • Note: The -p option of the ipcs(1) command will list any processes using each of these SystemV facilities.
    Note:ipcs(1) コマンドを実行するとこれらの System V機能を使っているプロセスのリストを表示します。 - FreeBSD
  • Again, comment out any you do not have, or if you have only IDE hardware, you can remove them completely. Note: The USB umass(4) driver and a few other drivers use the SCSI subsystem even though they are not real SCSI devices.
    あなたが持っていないデバイスはコメントアウトして下さい。 - FreeBSD
  • We will add it to the two printers we have so far in the example /etc/printcap: Note: A copy of the if-simple script can be found in the /usr/share/examples/printing directory.
    これまでの /etc/printcap の例のプリンタ2 台に、 このフィルタを加えてみましょう。 - FreeBSD
  • dd if=/dev/acd0 of=/dev/null count=1
    Note: FreeBSD 5.0 では devfs(5) が /devにエントリを自動的に作成、 管理するので、MAKEDEVを使用する必要はありません。 - FreeBSD
  • Note that some of the files that will have been installed in /var/tmp/root have a leading ..
    /var/tmp/root 以下にインストールされているファイルの中には、 . から始まっているものがあります。 - FreeBSD
  • However, note that the dual console configuration takes effect only during the boot block is running.
    しかし、デュアルコンソール設定は、ブートブロックが実行されている間でしか効果を持ちません。 - FreeBSD
  • Note: If you did not compile ALSA as modules, please proceed to the ALSA Initscript section.
    注意:もしALSAをモジュールとしてコンパイルしていなければ、ALSAInitスクリプトの章へ進んでください。 - Gentoo Linux
  • Note: /mnt paths mentioned in the code listing(s) below will not be the same in your machine.
    注意:以下のコードに記されている/mntパスはあなたのマシンで同じだとは限りません。 - Gentoo Linux
  • Note that onlyVixie-cron schedules jobs in /etc/crontab automatically.
    vixie-cronのみ、/etc/crontabに記述されている内容を、変更後すぐに反映することに注意してください。 - Gentoo Linux
＜前へ 1 2 .... 49 50 51 52 53 54 55 56 57 .... 128 129 次へ＞

例文データの著作権について