「Practically」を含む例文一覧(2870)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 57 58 次へ＞
  • Besides, I practically don't know you.
    それに俺は君の事をほとんど知らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Practically every family has a TV.
    実質的に全ての家庭にはテレビがある。 - Tatoeba例文
  • That building is practically falling apart.
    あのビルは実際には崩れかけています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • To practically reduce voxel data.
    ボクセルデータを実効的に少データ化すること。 - 特許庁
  • Practically, as barbie ballerina. (laughter)
    生まれたのが バレリーナのバービー人形です (笑) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course, because it's practically our new home.
    もちろん 僕らの新居も同然だからね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What do you hope will come out of the meeting, practically?
    実際どんな期待をされていますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This could become practically relevant
    これが本当に 問題になるかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everyone could have practically done the crime.
    誰にでも 犯行は可能だったってことだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Without his spectacles, he is as good as blind―practically blind.
    彼は眼鏡をはずすと盲目も同然だ - 斎藤和英大辞典
  • He is as good as dead―all but dead―in effect dead―practically dead―virtually dead―dead to all intents and purposes.
    彼は事実上死んだも同然だ - 斎藤和英大辞典
  • Such people can practically be typed
    そのような人々を実際に分類できる - 日本語WordNet
  • Miss lance practically grew up in the queen house.
    ミス・ランスは殆ど クイーン家で育ちました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To secure practically sufficient charge capacity.
    実用に十分な蓄電容量を確保する。 - 特許庁
  • Practically, this means the following workflow:
    実際にはこれは次のワークフローを意味します。 - NetBeans
  • PRACTICALLY USING SYSTEM AND METHOD OF A TUNNEL EXCAVATOR
    トンネル掘削機の活用システム及び方法 - 特許庁
  • Mccourt's list of enemies is practically nonexistent.
    敵のマコートの リストは事実上存在しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He has practically no time to spend together with his daughter.
    娘と 一緒に会う時間が ないぐらい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thats why they could talk practically about money.
    だから 事務的に金の話もnできるわけで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The meat in that main course practically melted in my mouth!
    メインのお肉が 口の中でスーッと溶けて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sometimes ii forget you're practically all grown up.
    たまに忘れるの あなたは実際に大人ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He was one of dad's best friends, he was practically my mentor.
    父の親友だった 私の先生だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, you're practically an honorary member of the team already.
    あなたは事実上 すでにチームの一員だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I mean, he and I were practically the same age.
    だってあたしとほとんど同じ年でしょ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He is virtually dead―as good as dead―all but dead―practically dead―in effect dead―to all intents and purposes, a dead man.
    彼は事実上死んだも同然だ - 斎藤和英大辞典
  • To practically improve S/N of a pixel signal.
    画素信号のＳ／Ｎ比を実用的に高める。 - 特許庁
  • The virtual generation of today practically lives in the digital world.
    これがデジタルな世界に生きる バーチャル世代 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She and her mother practically fled by night.
    母親と夜逃げ同然で 町を出てったんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are practically useless in my context.
    私の背景からは、全く意味の無いものです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Any one of these guys is practically giftwrapped.
    此奴らの誰でも 実際にギフト包装されてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • he was practically the only guest at the party
    彼は事実上パーティーの唯一の客だった - 日本語WordNet
  • It is a mere theory, and practically impossible―impracticable―unfeasible.
    それは理論だけで実際には行われない - 斎藤和英大辞典
  • The material is deformed practically by melting and resolidification.
    変質は実質上溶融及び再固化である。 - 特許庁
  • This practically put an end to Oyumi-kubo.
    これにより小弓公方は事実上滅亡した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It's practically impossible to invest in the medical field which has no relevance.
    医療分野への出資は 難しいんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So yuriko practically grew up in this house.
    由里子は この家で 育ったようなもんなんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At 79, Mr. Helms is practically a stripling.
    ヘルムズ氏は７９歳だが、実質的には若造だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • He is practically considered as the founder of the Shimizudani family.
    清水谷家の事実上の初代とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the book is practically introuvable
    その本は実質的に見つけることは不可能である - 日本語WordNet
  • You can practically feel his blue fur tickling your nose.
    青い毛が鼻をくすぐるのを 実際に感じます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's practically reward enough being one of the few humans
    人間となること自体が 十分な報酬です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Shredder practically raised sacks in japan.
    シュレッダーは 実質的に日本でサックスを出世させた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The second fiber sheet 12 is practically flat.
    第２の繊維シート１２は実質的に平坦である。 - 特許庁
  • Magnesium is used in automobile and cellular phone parts, and is practically the lightest metal material.
    "先生「マグネシウム鋳造時のカバーガスですね。" - 経済産業省
  • Hello, i'm practically a grown woman.
    ちょっと! 私は事実上 成長した大人の女性よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I mean, vesta said I was practically dead inside.
    ヴェスタは僕の内部は 事実上死んでると言った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A childhood friend of yours and someone who is practically family.
    君たちの幼なじみで家族にも等しい存在 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I practically begged the governor to let you stay.
    私はあなたが居られるよう 総督に頼んだのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He is all but dead―as good as dead―virtually dead―practically dead―to all intents and purposes a dead man.
    彼は死んだと言ってもいいくらいのものだ - 斎藤和英大辞典
  • Its playing style and score are as practically equal as that of Nohgaku theatre musical accompaniment.
    奏法、譜としては能楽囃子と大差ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 57 58 次へ＞

例文データの著作権について