「Privilege」を含む例文一覧(1535)
＜前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .... 30 31 次へ＞- A transmission part 103 transmits transmission information including the guidance spot and privilege determined by the determination part 102 to a communication terminal 120 of the user.
送信部１０３は、決定部１０２によって決定された誘導地点および特典を含む送信情報を利用者の通信端末１２０に送信する。 - 特許庁 - In the drum type game machine such as a slot machine, a privilege to be advantageous for a player is imparted after the end of a big bonus game and during a normal game.
スロットマシン等の回胴式遊技機において、ビッグボーナスゲーム終了後から、及び通常のゲーム中に遊技者にとって有利となる特典を付与する。 - 特許庁 - A privilege corresponding to caloric information about the physiological caloric value of a customer who has purchased a commodity is reflected in sales of the purchased commodity.
商品を買上げた顧客の生理的熱量にかかる熱量情報に応じた特典を、買上げ商品にかかる売上処理に反映させる。 - 特許庁 - To provide a game machine which never disinterest a player while reducing the player's burden in grasping whether a privilege will be granted.
特典が付与されるか否かを把握する際の遊技者の負担を軽減しつつ、遊技者の遊技に対する興趣を損なうことのない遊技機を提供する。 - 特許庁 - To provide a game machine preventing a game from becoming monotonous by increasing margins that a player can participate regarding the acquisition of a privilege.
特典の獲得に関して遊技者が関与できる余地を多くして、遊技の単調化を防止することができるようにした遊技機を提供すること。 - 特許庁 - When the game ball enters the second downstream side passage of the right variable winning device, a privilege is imparted to the player in response to the lottery result.
右側可変入賞装置の第２下流側通路へ遊技球が入球した場合には上記抽選結果に応じて遊技者に特典が付与される。 - 特許庁 - When the game ball enters the second downstream side passage of the right variable winning device 85, a privilege is imparted to the player in response to the lottery result.
右側可変入賞装置８５の第２下流側通路へ遊技球が入球した場合には上記抽選結果に応じて遊技者に特典が付与される。 - 特許庁 - In addition to a specific winning combination as a new privilege, the game machine makes an internal drawing for which the probability of drawing another winning combination is made an advantageous condition to be carried out.
新たな特典として特定の当選役に加えてその他の当選役の抽選確率を有利な条件にした内部抽選を実行させる。 - 特許庁 - When the specific small combination is won in the high probability game condition, furthermore a new privilege which becomes advantageous to the player is added to the high probability game condition.
この高確率遊技状態で特殊小役に当選すると、更に遊技者に有利となる新たな特典を高確率遊技状態に付加させる。 - 特許庁 - The service providing agent 15 provides the privilege of the discount service of the use fee to the Web page content provider 1 with a large number of evaluation points.
サービス提供事業者１５は、評価ポイント数の高いＷｅｂページコンテンツ提供者１には使用料金の割引サービスの特典を提供する。 - 特許庁 - To improve the interface environment of a game machine by making it easy for a player to grasp the relationship between the stop mode of a reel and the giving of a privilege.
リールの停止態様と特典の付与との関係性を遊技者に把握しやすくすることによって遊技機のインターフェース環境を向上させる。 - 特許庁 - The grant of the privilege of priority protection shall be published in "Amtsblatt zur Wiener Zeitung" and in "Osterreichisches Patentblatt"at the expense of the exhibition management.
優先権保護に係わる特権の承認については，博覧会主催者の費用負担において，「ウィーン新聞紙上の公報」及び特許公報に公告する。 - 特許庁 - The grant of patents, utility models and industrial designs shall be subject to the payment of a fee equivalent to one monthly accounting unit [unidad tributaria mensual] in respect of every five years for which the privilege is granted.
特許，実用新案及び意匠の付与は，各5年の保護期間について1月例納付単位(one monthly accounting unit)に等しい手数料の納付を条件とする。 - 特許庁 - A suggestion performance is executed to suggest a type (probability variable state) of a game privilege imparted by winning a jackpot lottery during a jackpot game.
大当り抽選に当選したことによって付与される遊技特典の種類（確変状態）を大当り遊技中に示唆する示唆演出を実行させる。 - 特許庁 - Commodities stored in the trade file are compared with information of a discount file storing privilege information, and it is determined whether package discount is concluded.
そして、この取引ファイルに記憶した商品と特典情報を記憶する値引ファイルの情報とを比較し、まとめ値引が成立するか否かを判定する。 - 特許庁 - To prevent the reduction of player's desire to play and to prevent a shop side from suffering a disadvantage by granting an optimum privilege according to a game state.
遊技状態に応じた最適な特典を付与することで、遊技者の遊技意欲を減退させず、かつ店側が不利益を被ることを防止する。 - 特許庁 - To give a privilege capable of giving influence on output balls of a player, by utilizing a game system using a slot machine, a server computer and a portable communication terminal.
スロットマシンと、サーバーコンピュータと、携帯通信端末とを用いた遊技システムを利用して、遊技者の出玉に影響を与えることも可能な特典を付与する。 - 特許庁 - Accordingly, a player has a privilege of starting a game from the low probability state advantageous over the latent probability oscillation state immediately after opening the Pachinko parlor.
このため、遊技者にとってはパチンコホールの開店直後に潜伏状態に比べて有利な低確状態から遊技を始めることができる特典がある。 - 特許庁 - Then, the bind definition information describing link information is downloaded in order to access the sub-content such as a privilege video image accumulated in the content server 110.
そして、コンテンツサーバ１１０に蓄積されている特典映像等の副コンテンツにアクセスするためリンク情報が記述されたバインド定義情報をダウンロードする。 - 特許庁 - When the member to whom DM is sent visits a store, the privilege points of the DM project can be automatically and simply given to the member.
これによりＤＭを送付した会員が来店した場合に、その会員に対するＤＭ企画の特典ポイントを自動的かつ簡単に付与することができる。 - 特許庁 - The privilege tokens are paid in the terminal winning a jackpot through a lottery part 11 and determined by a winning terminal determining section 14.
特典メダルの支払は、抽選部１１によってジャックポット当選が発生し、かつ、当選端末決定部１４によって決定された端末において行われる。 - 特許庁 - In a rotary reel gaming machine such as a slot machine, a privilege advantageous to a player is awarded after the end of a big bonus game and during a normal game.
スロットマシン等の回胴式遊技機において、ビッグボーナスゲーム終了後から、及び通常のゲーム中に遊技者にとって有利となる特典を付与する。 - 特許庁 - GROUP PURCHASE SYSTEM, GROUP PURCHASE MANAGEMENT SERVER, TERMINAL, GROUP PURCHASE METHOD, PRIVILEGE GIVING PROGRAM, RECORDING MEDIUM FOR RECORDING THE PROGRAM AND SALES SYSTEM
グループ購入システム、グループ購入管理サーバ、端末、グループ購入方法、特典付与プログラム、特典付与プログラムを記録した記録媒体及び販売システム - 特許庁 - To provide a game machine capable of improving the degree of expectations of privilege imparting when an auxiliary game is performed while maintaining a suitable ball discharge rate.
出玉率を好適に維持しつつ、補助遊技が行われたときの特典付与への期待度の向上を図ることのできる遊技機を提供する。 - 特許庁 - Security information can include a principle account 302 relevant to the application, a list 304 of group accounts, and corresponding privilege list 306.
セキュリティ情報は、アプリケーションに関連した原則アカウント３０２、グループ・アカウントのリスト３０４、および対応する特権リスト３０６を含むことができる。 - 特許庁 - To provide a related method for executing commands without user's privilege of a host computer in order to solve various problems by the conventional technology.
従来の技術による諸問題を解決するため、ホストコンピューターの使用者権限を問わずに指令を実行するための関連方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a game machine capable of improving the degree of expectations of privilege imparting when an auxiliary game is performed while maintaining a suitable ball discharge rate.
出玉率を好適に維持しつつ、補助遊技が行われたときの特典付与への期待度の向上を図ることのできる遊技機を提供すること。 - 特許庁 - During the fixed period from the present time, the control unit 2 displays preliminary announcement message which announces display of privilege information in a display unit 9.
その現在日時から一定期間が経過するまでの間、制御部２は、特典情報の表示を予告する予告メッセージを表示部９で表示する。 - 特許庁 - A management device detects the participation of a user in an event and an electronic ticket owned by a user, and transmits privilege information by using the electronic ticket as its destination.
管理装置が、ユーザのイベントの参加とそのユーザの保持する電子チケットを検出し、当該電子チケットを宛先として特典情報を送信する。 - 特許庁 - To enable a player to receive a privilege corresponding to the type of an acquired item relating to a game machine such as a Pachinko game machine and a slot machine.
例えばパチンコ機やスロットマシン等の遊技機に関し、遊技者が獲得したアイテムの種類に応じて特典を受けることができるようにしたものである。 - 特許庁 - When a game ball enters or passes through (YES in a step 94) a gate (game device), the number of period reducing times (a second privilege) is counted up (step S96).
例えば、遊技球がゲート（遊技装置）に入賞または通過すると（ステップＳ９４のＹＥＳ）、時短回数（第２特典）をカウントアップする（ステップＳ９６）。 - 特許庁 - A subscriber information manager 20 performs processing for affording a predetermined privilege against each contractor of the mobile terminals 70 identified by the statistic calculation unit 10.
加入者情報管理部２０は、統計演算部１０によって特定された移動機７０の契約者に対して所定の特典を付与する処理を行う。 - 特許庁 - However, an "RT termination pattern" selected from the symbol combinations A-C should be made in order to acquire a privilege of termination of replay time.
しかし、リプレイタイム終了という特典を獲得するためには、図柄組合せＡ〜Ｃの中から選択された「ＲＴ終了図柄」を成立させる必要がある。 - 特許庁 - Access to the contents of the privileged e-mail, including attachments to the e-mail, is managed by software that enforces the access rights granted in the privilege profile.
eメールの添付文書を含む、特権eメールのコンテントへのアクセスは、特権プロファイルにおいて許可されるアクセス権を実施するソフトウェアによって管理される。 - 特許庁 - Applicants having filed applications for inventions or utility models prior to the entry into effect of this Law shall enjoy the privilege referred to in the wording of Article 11 prevailing hither to.
本法の施行前に発明又は実用新案に係る出願を行った出願人は，これまで有効な第11条の文言にいう特典を享受する。 - 特許庁 - It is my great privilege to have this opportunity today to address the World Bank-IMF Annual Meetings, representing the Government of Japan.At the outset, I would like to express my sincere appreciation to the Managing Director, Mr. Rodrigo de Rato, who will be leaving the IMF at the end of this month, for his services in his office.
本日、日本国を代表して世銀・IMF総会において所信を述べる機会を得ましたことは、大きな喜びです。 - 財務省 - All applications for a privilege shall be accompanied by the other antecedents that the Law and the Regulations may establish in each case.
産業特権の願書には，法及び本規則において各場合について指定されることのあるその他の前提資料を添付しなければならない。 - 特許庁 - The experts of the Department shall additionally prepare the abstract to be published that, in their opinion, best interprets the object of the privilege being requested.
産業財産局の専門家スタッフは，更に，出願されている特権の対象を最も良く説明すると判断する要約を公表のために作成する。 - 特許庁 - The Head of the Department may request other organizations or departments of the state sector to issue reports before resolving to grant a privilege.
産業財産局長官は，産業特権付与の決定を行う前に他の組織又は他の政府機関に対して報告書を求めることができる。 - 特許庁 - The notification of opposition to the privilege shall be mailed by certified letter sent to the address that the owner may have registered in the Department.
産業特権付与に対する異議の通知は，出願の所有者が産業財産局に登録した住所に宛て内容証明郵便で送られるものとする。 - 特許庁 - The cancellation of a patent shall not automatically affect validity of patents granted to additions or improvements that might be based on the cancelled privilege.
特許の無効決定は，当該特許に基づいて与えられた追加特許若しくは改良特許の効力に当然の効力を及ぼすものではない。 - 特許庁 - In the case of patents of inventions and utility models, cancellation may be requested with respect to the whole privilege or to one or more claims thereof.
発明特許及び実用新案特許の場合は，無効の申立は特許全体について，又は1又は複数のクレームについて行うことができる。 - 特許庁 - The protection shall be extended until the 24 hours of the same day of the expiration of said privilege, without prejudice of renewal in the case of trademarks.
産業特権の保護は，商標の場合の更新権を害することなく，保護期間満了日から24時間効力が延長されるものとする。 - 特許庁 - The Certification that the Department must issue with regard to the duration, registration, encumbrances, assignments and other acts connected with each privilege, shall be made on the grounds of what has been recorded in the respective registrations.
発明特許，実用新案特許及び意匠の登録簿は特許登録官が管理し，商標の登録簿は商標登録官が管理する。 - 特許庁 - The ball 7 passing through the passage 844 enters any of holes 870 in the sub field 804, and privilege is awarded according to which hole 870 the ball 7 enters.
通路８４４を通ったボール７は、サブフィールド８０４のホール８７０の何れかに入り、ボール７がどのホール８７０に入ったかによって特典が付与される。 - 特許庁 - Then, when the variable display control based on the received variation pattern command is completed, control for performing display related to the privilege occurrence state is resumed.
そして、受信した変動パターンコマンドにもとづく可変表示制御が終了すると、権利発生状態に関わる表示を行うための制御を再開する。 - 特許庁 - To provide a game machine capable of adding the amusement of strategic property to a game in which a privilege corresponding to an option selected by a player is given to the player.
自らが選択した選択肢に対応する特典が付与されるゲームに戦略性という興趣を付加することのできる遊技機を提供する。 - 特許庁 - To secure the interesting property of a slot game by making a player play a game with an expectation for the granting of a privilege or a feeling of a sign thereof.
遊技者が特典付与に対する期待感或いは予兆を感じながら遊技を行うことができ、もってスロットゲームの興趣性を担保すること。 - 特許庁 - To enable to grant a privilege other than an opportunity to acquire game balls to a player by intentionally stopping a losing figure in a special game.
特別遊技で敢えて非当選図柄を停止させ、遊技媒体を獲得する機会に代わる他の特典を遊技者に与えることを可能にする。 - 特許庁 - To provide a game machine which enables a beginner player to easily stop a symbol for giving the player a privilege in a game so as to promote interest of the player in a game.
一回の遊技において、初心者が権利付与の図柄で停止させることを容易にして初心者の遊技に対する興味を向上させる。 - 特許庁
