「Privilege」を含む例文一覧(1535)

＜前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 30 31 次へ＞
  • To provide a net game system for giving not only a privilege in a game but the privilege of a real thing, e.g., the coupon of a sponsor company, etc., suppressing a deviation from the story of a game to the minimum so as not to deaden interest of a player nor eliminate a sense of achievement, and performing the advertisement of the sponsor company and marketing .
    ゲーム中だけの特典のみならず、例えばスポンサー企業のクーポン券など実物の特典を与えることができ、さらにゲームのストーリからの逸脱を最小限に抑えて、プレイヤの興味を削いだり、達成感を無くしたりすることなく、スポンサー企業の広告やマーケティングを行うことができるネットゲームシステムを提供する。 - 特許庁
  • To present a question regardless of winning and losing of drawing in a game machine in which performance display for deciding privilege imparting to a player by the player giving a correct answer to the question presented to the player is performed as a game performance while imparting a privilege to the player when the result of drawing is winning.
    抽選の結果が当りであると遊技者に特典を付与する一方、遊技演出として、遊技者に提示された設問に対して遊技者が正解することで遊技者への特典付与を決定する演出表示が行われる遊技機において、抽選の当落に関係なく設問を提示することを可能とする。 - 特許庁
  • When the combination of the stopped symbols is a symbol combination corresponding to a cancellation symbol combination, a cancellation period for canceling the provision of the profit game is created even when the combination of the stopped symbols is a symbol combination corresponding to the privilege symbol combination, though the probability of winning the privilege symbol combination is increased.
    停止図柄組み合わせが無効役に対応する図柄組み合わせである場合には、特典役についての当選確率が高められるものの、停止図柄組み合わせが特典役に対応する図柄組み合わせであったとしても、利益ゲームの付与が無効化される無効化期間が創出される。 - 特許庁
  • The pattern combination associated with the privilege whose degree of advantages to a player is lower than that of the privilege determined by drawing is determined as the pattern combination to allow display by a plurality of reels, and the rotation of the respective reels is stopped according to the detection of a stop operation and the determined pattern combination.
    複数のリールにより表示を許容する図柄の組合せとして、抽籤により決定された特典よりも遊技者にとっての有利さの度合いが低い特典に対応づけられた図柄の組合せを決定し、停止操作の検出とこの決定された図柄の組合せとに基づいて各リールの回転を停止する。 - 特許庁
  • To provide an advertisement information providing method which allows advertisement information according with each customer and privilege information to be transmitted by simple means without utilizing a network and allows a higher advertising effect to be expected by displaying privilege information together with advertisement information to raise the probabilities that customers see advertisements.
    ネットワークを利用することなく簡単な方法で、各顧客に応じた広告情報と、特典情報とを伝達することができ、特典情報を広告情報と共に表示することで、顧客が広告を見る可能性を高め、より高い広告効果が期待できる広告情報提供方法を提供する。 - 特許庁
  • To promote sales of tickets by imparting a privilege to a ticket buyer in business wherein game contents are made into a movie and an event relating to the game contents is held.
    ゲームコンテンツを映画化したり、ゲームコンテンツに関連するイベントを開催したりするビジネスにおいて、チケットの購入者に特典を与えてチケットの販売を促進する。 - 特許庁
  • This game machine variably displays a plurality of patterns on a pattern display device 22 and allows the player to recognize the affirmative/negative of a privilege provision by a combination of symbols stopped after that.
    遊技機は、図柄表示装置２２で複数の図柄を変動表示し、その後に停止する図柄の組合せで特典付与の可否を遊技者に認識させる。 - 特許庁
  • On the roulette Ro, a regular symbol decorative symbol FZ1 indicating "winning" and a regular symbol decorative symbol FZ2 indicating privilege points "10P" to be imparted to a player are displayed.
    ルーレットＲｏには、「当」を示す普図装飾図柄ＦＺ１と、遊技者に付与する特典ポイント「１０Ｐ」を示す普図装飾図柄ＦＺ２とが表示されている。 - 特許庁
  • The user acquires the additional information displayed on the display means and applies so as to receive a prescribed giveaway and a privilege service by using the acquired additional information.
    利用者は、表示手段上に表示された付加情報を取得し、取得した付加情報を用いて、所定の景品や特典サービスの供与を受けるべく応募を行う。 - 特許庁
  • As a result, when it is determined that the predetermined conditions are satisfied, the information management server 10 transmits privilege information to a user terminal 20 according to the statuses of use.
    この結果、情報管理サーバ１０は、所定の条件を満たしていると判定された場合には、利用状況に応じて、特典情報をユーザ端末２０に送信する。 - 特許庁
  • An article sales data processing device allows granting a privilege to a nonmember by processing data of an article sale to the nonmember, associating it with a member's code.
    商品販売に関し、非会員のデータ処理を会員コードと関連付けて処理することで、非会員に特典を付与することを可能とした商品販売データ処理装置。 - 特許庁
  • Unless prize-winning is performed eight times in the RB mode, the control part 30a writes the times of unattained prize-winning in the RB mode privilege storage memory 50.
    ＲＢモードで８回の入賞が得られなかった場合、制御部３０ａは獲得できなかった入賞回数をＲＢモード用特典貯留メモリ５０に書き込む。 - 特許庁
  • To provide an information processor and the like which allow even a user having a general user privilege, who is a client such as in a point&print environment, to register a shared one-click icon.
    ポイント＆プリント環境等のクライアントである一般ユーザ権限のユーザであっても共有ワンクリックアイコンを登録可能とする情報処理装置等を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a game machine which can put on a variety of interesting performances by making a player actively participate in the performances and obtain a privilege.
    遊技者が演出に積極的に参加して特典を得ることができるようにして、面白みのある多様な演出を行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁
  • The WWW server 51 decides by a lottery whether to grant privilege of, for example, free or discount food and drink, and sends lot result mail to the portable telephone 2.
    ＷＷＷサーバ５１は、飲食代金無料や割引等の特典付与の抽選を行って、抽選結果のメールを携帯電話機２宛てに送信する。 - 特許庁
  • A control part 30 receives the read identification code information, and manages the provision of privilege such as the discount of commodity prices in the store or service charges, based on the information.
    制御部３０は読み取られた識別コード情報を受け、当該情報をもとに店舗内の商品料金または役務料金の割引等の特典提供を管理する。 - 特許庁
  • To provide a pinball game machine which suppresses the deterioration of putout ball increase speed and does not impart an impression that a privilege game state is finished so quickly to a player.
    出球増加速度の低下を抑制し、かつ、特典遊技状態があっけなく終了してしまったという印象を遊技者に与えない弾球遊技機を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a game machine can suppress the decline of amusements of a player even if not reporting that a privilege is to be imparted after the end of a big winning game.
    大当り遊技終了後に特典が付与される旨を報知しない場合であっても遊技者の興趣が低下することを抑制できる遊技機を提供すること。 - 特許庁
  • In a plurality of winning combinations, a rare minor combination is newly provided as the winning combination corresponding to the privilege of imparting prize balls fewer than the minimum unit (5 game balls) of a bet number.
    複数ある入賞役のうち、掛け数の最小単位（遊技球５個）未満の賞球を付与する特典に対応する入賞役として稀有小役を新たに設ける。 - 特許庁
  • To readily obtain permission of a user entering a specified area about mode change, and to readily obtain the user's consent regarding mode change, by giving privilege to the user who has consented.
    特定エリアに入ったユーザに対してモード変更に関する同意を得ると共に、同意したユーザには特典を与えてモード変更に係るユーザ同意を得易くすること。 - 特許庁
  • To provide technique capable of effectively boosting a game after internally winning in a bonus combination, and giving a player a prescribed privilege before starting a bonus game.
    ボーナス役に内部当選した後の遊技を効果的に盛り上げるとともに、ボーナス遊技の開始前に所定の特典を遊技者に付与することが可能な技術を提供する。 - 特許庁
  • This game system includes: two or more slot machines 1; and a privilege giving control device 2 for performing two-way communication between the slot machines 1 to perform an opposing type game between the slot machines.
    複数のスロットマシン１と、これらのスロットマシン１との間で双方向通信を行う特典付与制御装置２とを備え、スロットマシン間の対戦型遊技を実行する。 - 特許庁
  • In the drum type game machine such as a slot machine, the reel control capable of avoiding losing the privilege of a winning kind won by a reel stop operation by the player is performed.
    スロットマシン等の回胴式遊技機において、遊技者のリール停止操作により当選した当選種類の特典を損ねてしまうことを回避できるリール制御を行なう。 - 特許庁
  • To provide a game machine, improving fun of a game by varying the probability of giving a privilege after the end of a big prize game state.
    大当り遊技状態の終了後に特典を付与する確率を変化させることにより、遊技の興趣を向上させることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁
  • When the grant of the privilege is notified in the specific game state, notice information is displayed instead of the progress information on the progress information display part.
    そして、特定遊技状態中において特典付与の予告が行われるときには、経過情報表示部には経過情報に換えて予告情報が表示される。 - 特許庁
  • The participation to this system is given as a privilege of purchase of a multiple dwelling house 1, whereby participation of healthy people can be promoted to facilitate the commercialization and differentiation.
    本システムの参加を集合住宅１の購入の特権として与えることによって健康な者の参加が促進でき、事業化や差別化が容易になる。 - 特許庁
  • To provide a game machine capable of appropriately giving notice on granting a privilege by reflecting a player's taste and the business form of a game parlor.
    遊技者の好みや遊技店の営業形態を反映させることにより、特典の付与に関する報知を適切に行うことができる遊技機を提供すること。 - 特許庁
  • If the player selects options the necessary number of times of selection related to the treasure box 301, the content of the privilege related to the treasure box 301 is given to the player (S28 and S19).
    遊技者が宝箱３０１に係る必要選択回数分の選択を行うことにより、当該宝箱３０１に係る特典内容が付与される（Ｓ２８、Ｓ１９）。 - 特許庁
  • When a player stops the rotation of the reels 4, 6 and 8 by operating stop buttons 24, 26 and 28 and a prescribed symbol arrangement is achieved at the time, a privilege is given to the player.
    遊技者が停止ボタン２４，２６，２８を操作してリール４，６，８の回転を停止させ、このとき所定の図柄配列が実現されると遊技者に特典が与えられる。 - 特許庁
  • An authentication server generates a composite image from the smile face image and distributes the composite image to a terminal in the bank facilities so as to implement the privilege service that the customer selects at the ATM.
    認証サーバは、ＡＴＭで顧客によって選択された特典サービスを実行するために、笑顔画像から合成画像を作成して銀行内の端末に配信する。 - 特許庁
  • To attain an authentication method for performing authentication and authorization of a privilege by tracking a dynamic location, route or trajectory of a person or device within a specific environment.
    特定の環境内での人物または機器の動的な位置、経路、または軌跡を追跡することによって認証および特権の承認を行う認証方法を実現する。 - 特許庁
  • The advertiser server 30 distributes, when the access transferred from the broadcasting station server 20 is accepted, privilege information for giving the viewer privileges to the portable terminal 60.
    広告主サーバ３０は、放送局サーバ２０から転送されたアクセスを受け付けた場合に、視聴者に特典を与えるための特典情報を携帯端末６０に配信する。 - 特許庁
  • To provide a game system preventing that even a player not performing a game can utilize a utilization privilege provided in return for the game.
    遊技の見返りとして提供する利用特典を、遊技を行っていない遊技者についても利用できることを防止できるようにした遊技システムを提供する。 - 特許庁
  • IC cards 104 having an ID for distinction from others and provided with a privilege such as discount or points to be given to users are carried by many and unspecified users.
    他との識別のためのＩＤを有し、かつユーザに付与する割引きやポイントなどの特典を備えたＩＣカード１０４を不特定多数のユーザに携行させる。 - 特許庁
  • Only by playing with a game machine which has not operated into a prescribed state since opening, the customer can receive privilege more advantageous than usual.
    このようにして、開店してからまだ所定の状態まで稼働をしていない遊技台で遊技するだけで遊技客は通常よりも有利な特典を受けることができる。 - 特許庁
  • To provide a service provision management device capable of imparting a privilege (service) corresponding to waiting conditions to a user when the user applies for a reservation or the like.
    利用者が予約の申込みをする時などに、当該利用者に対して待ち状況に応じた特典（サービス）を付与することができるサービス提供管理装置を提供する。 - 特許庁
  • The main CPU gives a third privilege A3 when the variation time shortening state or the probability variable state is performed in the case of deciding the second special symbol.
    メインＣＰＵは、第２特別図柄を決定した場合であって変動時間短縮状態や確率変動状態が実行されているときに、第３の特典Ａ３を付与する。 - 特許庁
  • To provide a ticket selling system and a ticket selling method of primarily selling tickets for a performance by a specified artist to customers having a privilege.
    特定のアーティスト等による公演のチケットを、特典を有する顧客に優先的に販売することができるチケット販売システム及びチケット販売方法を提供することである。 - 特許庁
  • After a first pre-determined time has elapsed, any other remote unit (20, 22) can request the exclusive system talker privilege and become the exclusive system talker.
    第１の事前決定された期間が経過すると、他のその遠隔装置（２０，２２）でも排他的システム通話者特権を要求して、排他的システム通話者になれる。 - 特許庁
  • The third generation Shirojiro Kiyotsugu continued to serve as a merchant holding the bakufu's warrant, and furthermore, he obtained the special privilege to the shuinsen boeki (trading by ships with a shogunal charter for foreign trade from the late 16th century to the mid-17th century) and he acquired great wealth.
    三代四郎次郎清次は引き続き幕府御用達商人をつとめ、更に朱印船貿易での特権を獲得し、莫大な富を得る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The article sales data processing device enables the associated member to be granted a privilege by processing data of the nonmember, associating it with the member's code.
    また、非会員のデータ処理を会員コードと関連付けて処理することで関連づけられたその会員が特典を受けられるようにした商品販売データ処理装置。 - 特許庁
  • Every person who is required to supply information shall have the same privilege in relation to the giving of the information as a witness has in any court.
    情報提供を要求されるすべての者は，当該情報を提供することに関して証人が何れの法廷でも有する特権と同一の特権を有するものとする。 - 特許庁
  • Where there are several applicants for a patent, the privilege shall be enjoyed only by those who are entitled to not less than one-fourth of the rights arising from the application.
    1の特許に関して複数の出願人がいる場合は，出願から生じる権利の4分の1以上を有する者に限り，前記の特権を享受することができる。 - 特許庁
  • “Royalty”: periodical fee or payment that the licensee owes to the owner of an industrial privilege for the license granted to use an industrial property right.
    「ロイヤルティ」とは、産業財産の実施権者(使用権者)が，産業財産権の使用を許諾するライセンスに対して産業特権の所有者に定期的に支払う料金を指す。 - 特許庁
  • At any stage in the privilege proceeding, the applicant or his representative, expressly empowered to do so, may abandon his application in whole or in part.
    産業特権出願手続の何れの段階においても，出願人又は明示の授権を受けた代理人は出願の全部若しくは一部を放棄することができる。 - 特許庁
  • Once an industrial privilege has been granted and after the payment of the fee established in Sec. 18 of the Law has been credited, the registration will be made and the respective title may be issued.
    産業特権が付与され法第18条に規定する手数料の納付が確認されると，対応する登録がなされ産業財産証が発行される。 - 特許庁
  • The owner of an industrial privilege enjoys an exclusive right to use, commercialize, assign or transfer under any title the object of the protection and the right conferred upon him.
    産業特権の所有者は，産業財産証の下に，保護の客体及び与えられた関係諸権利を使用，商業化，譲渡又は移転する排他的権利を有する。 - 特許庁
  • Any party who is interested in obtaining a non-voluntary license shall apply to the Resolution Commission established by Law Decree No. 211 of 1973, that shall be the appropriate body to grant said privilege.
    産業特権の存続期間中の何れの段階におけるかを問わず，ライセンス希望者と特許の所有者は契約によるライセンスを設定することができる。 - 特許庁
  • The game condition after the privilege is granted is controlled to a special game condition where lottery processing made with high probability exclusively for a prescribed period.
    特典遊技を付与したのちの遊技状態は、予め定められた所定期間に限って、高い確率で抽選処理が行われる特別遊技状態に制御される。 - 特許庁
  • To increase customer attracting power of facilities by imparting factors of hindrance to a visit to the facilities, such as a waiting time before entry into a facility parking lot and bad weather, to visiting customers as privilege service.
    施設駐車場の入庫待ち時間や悪天候等、施設への来訪阻害要因を特典サービスとして、来訪顧客へ付与し、施設の集客力を高める。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 30 31 次へ＞

例文データの著作権について