「Problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(147ページ目)

「Problem」を含む例文一覧(39498)

＜前へ 1 2 .... 143 144 145 146 147 148 149 150 151 .... 789 790 次へ＞

To solve a problem related to misaligned data access and data misalignment.
ミスアラインデータアクセス及びデータミスアラインメントに関連する問題を解決する。 - 特許庁
To solve the problem that a semiconductor light emitting device having high light emitting efficiency is required.
発光効率の高い半導体発光素子が要求されている。 - 特許庁
To solve the problem that a nozzle-integrated fluid passage plate can not be formed at low cost.
ノズル一体型流路板を低コストで形成することができない。 - 特許庁
To solve the problem that extension registering operation for unregistered extension terminals is complicated.
未登録の内線端末の内線登録操作が煩雑化している。 - 特許庁
To solve the problem that an antenna coil is too large in height to make an antenna unit thin.
アンテナコイルの高さが高く、アンテナ装置の薄型化が困難である。 - 特許庁
To solve a problem that inner pressure variation can not be prevented effectively in a nonejection channel.
非吐出チャンネルでの内圧変動を効果的に防止できない。 - 特許庁
To provide a flexible joint with excellent durability an no problem of contamination.
耐久性に優れ、汚染の問題のない可撓性継手を提供する。 - 特許庁
To solve the problem wherein undesired clock is generated at the waiting of oscillation stability of sleep restoration.
スリープ復帰の発振安定待ち時に不要なクロックが発生する。 - 特許庁
To solve such a problem that it is difficult to smoothly execute reservation video recording of a plurality of programs.
複数の番組の予約録画をスムーズに行うのは難しい。 - 特許庁
To provide a system capable of safely supplying electric energy even into the future for answering the demand for safe products not causing a problem impacting the environment in any industry because the environment problem is a global problem now.
いまや環境問題は世界的で、どのような業界でも安全で環境に問題のない製品が求められているが、本発明は電気エネルギーを安全で将来に渡り供給できるシステムを提供する。 - 特許庁
To provide improved solution to a problem of printer skew that solve the problem with higher reliability, higher accuracy and lower costs.
より高い信頼性，より高い精度，及びより低いコストで問題を解決するプリンタ・スキューの問題の改善された解決策を提供する。 - 特許庁
To solve the problem that inner and outer boxes or the like inside a smokeless roaster tend to become an overheat state.
無煙ロースター内の内外箱等が過熱状態になり易い。 - 特許庁
To provide a portion cup which solves the technical problem of creating a spouting mechanism having no spouting problem during use or no accidental breaking problem, and can be used without any anxiety and conveniently.
使用時における噴出問題、あるいは意図しない破断問題がないような注出機構を創出することを技術的課題とし、もって安心して便利に使用できるポーションカップを提供することを目的とする。 - 特許庁
To solve the problem of insufficient adhesive properties of the surface of a polyimide.
ポリイミドの表面の接着性が乏しいという問題を解決する。 - 特許庁
By adopting the constitution like this, the above problem can be solved.
この様な構成を採用する事により、上記課題を解決できる。 - 特許庁
Today, the headquarters for the multiple debt problem obtained cabinet approval for its follow-up report on the Program to Remedy the Multiple Debt Problem.
本日、多重債務者対策本部として、多重債務問題改善プログラムのフォローアップ報告について、持回りにより了承をいたしました。 - 金融庁
The problem caused by AIJ Investment Advisors is very regrettable.
AIJ投資顧問が引き起こした問題については、極めて遺憾であります。 - 金融庁
The people scolded us severely at the time of the jusen problem.
住専の問題のときは、物凄く国民からお叱り頂きました。 - 金融庁
So new types of ties have been developed to solve this problem.
そこで，この問題を解決するために新型のネクタイが開発された。 - 浜島書店 Catch a Wave
Accordingly, no problem on strength occurs in the joining section.
従って、接続部に於ける強度的な問題が発生することがない。 - 特許庁
To solve the problem of overlapping of a download schedule at low cost.
ダウンロードスケジュールの重複による問題を低コストで解消すること。 - 特許庁
To solve the problem wherein image editing processing applied by a user can not be faithfully reproduced.
ユーザが施した画像編集処理を忠実に再生できない。 - 特許庁
To solve a problem of peeling or cracking of an LCP multilayer substrate upon thermal expansion and a problem of signal delay when a current flows.
ＬＣＰ多層基板において、熱膨張時の剥離または亀裂の問題、および、電流が流れる際の信号遅延の問題を解消する。 - 特許庁
To solve a problem that, in the case of the division of boundaries of tiles into tiles while overlapping them, a bandwidth of a memory may cause a problem and required performance cannot be obtained.
タイルの境界部分をオーバーラップさせてタイルに分割する場合は、メモリのバンド幅が問題となり必要なパフォーマンスを得られない。 - 特許庁
To solve the problem wherein the in-frame prediction efficiency is not sufficient in a conventional technique.
従来の技術では、フレーム内での予測効率が十分でない。 - 特許庁
To solve a problem of requiring long required times for establishment and release of communication, and a problem of requiring a long monitoring time.
通信確立および通信解除に対する所用時間が多く必要となり、さらに監視時間が多くかかるという問題を解消する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method for improving leakage problem of an organic light emitting diode.
有機発光ダイオードの漏電を改善する製造方法の提供。 - 特許庁
To solve a problem of nonlinearity of fibers in a long distance communication system.
長距離通信システムにおけるファイバの非直線性を解決する。 - 特許庁
To overcome a problem that a manganese phosphate chemical conversion solution is difficult to recycle because of nickel contained therein.
リン酸マンガン処理は、ニッケルを含有するためリサイクルし難い。 - 特許庁
The problem can be solved by facilitating the processing of the outer ring 2a.
上記外輪２ａの加工を容易にして、上記課題を解決する。 - 特許庁
An object problem is analyzed into a CC area, the CC, a non-CC and each module.
対象問題をＣＣ圏、ＣＣ、非ＣＣ、各モジュールに分析する。 - 特許庁
The above problem is solved mainly by using a trusting means.
主におまかせ手段を使用することにより前記課題を解決する。 - 特許庁
METHOD, LOGICAL DEVICE, AND SYSTEM FOR EVALUATING DIFFICULTY LEVEL OF VERIFICATION PROBLEM
検証問題の困難度を評価する方法、論理装置及びシステム - 特許庁
To solve the problem that a higher resolution image is large in data size and its update is not easy.
高精細化画像はデータサイズが大きく、更新も容易でない。 - 特許庁
To solve the following problem: a processing load is large in the conventional video stream reproduction method.
従来のビデオストリームの再生方法では、処理の負荷が大きい。 - 特許庁
To solve the problem that a correct interpolation frame is not generated in a frame interpolation process.
フレーム補間処理において、正しく補間フレームが生成できない。 - 特許庁
To provide a valve drive unit which solves a problem peculiar to a marine vessel.
艦船に特有の課題を解決したバルブ駆動ユニットを提供する。 - 特許庁
PROBLEM COUNTERMEASURE INFORMATION DISPLAY DEVICE, AND PROCESSING METHOD AND PROGRAM FOR THE DEVICE
問題対策情報表示装置およびその処理方法とプログラム - 特許庁
The problem of access is resolved by incorporating the capability for locomotion.
アクセスの問題は移動用能力を組み込むことにより解決される。 - 特許庁
To solve a problem such that a conventional synthetic floor slab intrinsically has.
従来の合成床版が内在していた問題点を解決すること。 - 特許庁
To solve the problem related to a radio resource regarding a conventional technique.
従来技術に係る無線リソースに関する問題を解決すること。 - 特許庁
To solve the problem of a secret information leak from an information distribution device.
情報配信装置からの秘密情報漏洩問題を解決する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR EVALUATING ROBUSTNESS OF SOLUTION PROPOSED IN CONSTRAINT PROBLEM, AND FOR TAKING ROBUSTNESS INTO CONSIDERATION WHEN DEVELOPING SOLUTION OF CONSTRAINT PROBLEM
制約問題に対する提案される解のロバストネスを評価し、制約問題の解を展開する際にロバストネスを考慮する方法および装置 - 特許庁
To provide an epoxy-terminated (meth)acrylate that does not cause a problem.
不具合を惹起することのない、エポキシ基末端（メタ）アクリレートの提供。 - 特許庁
To solve an agglomerate problem of strontium chloride hexahydrate material.
塩化ストロンチウム六水和物材料の集塊問題を解決すること。 - 特許庁
To facilitate the management of projects by finding out a problem of every project and a problem of every person in charge and presenting answers to these problems.
プロジェクトごとの問題点と担当者ごとの問題点とを発見し、これらの対処方法を提示してプロジェクトの管理をしやすくする。 - 特許庁
After solving the problem, the contents are reflected to the case data base.
問題が解決した後、事例データベースにその内容を反映させる。 - 特許庁
In this case, when there is any problem in the environment, the server device 20 notifies the client device 10 that there is a problem in the environment information.
ここで、環境に問題があった場合には、サーバ装置２０は、環境情報に問題があったことをクライアント装置１０に通知する。 - 特許庁
To solve the problem that images after filter processing become unnatural depending on a photographing condition.
撮影条件によっては、フィルタ処理後の画像が不自然になる。 - 特許庁
In addition, there was a smoke pollution problem occurring in Niihama, and the call for impeaching Saihei was doubled.
さらに新居浜に煙害問題があり、宰平弾劾が重なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

＜前へ 1 2 .... 143 144 145 146 147 148 149 150 151 .... 789 790 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。