「Protected」を含む例文一覧(6951)

＜前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 139 140 次へ＞
  • STATIC ELECTRICITY DISCHARGE PROTECTED SALICIDE ELEMENT AND ITS MANUFACTURING METHOD
    静電気放電保護されたサリサイド素子およびその製造方法 - 特許庁
  • GAS SENSOR WITH PROTECTED GATE, FORMATION METHOD FOR SENSOR AND DETECTING METHOD
    ゲートが保護されたガスセンサー、センサーの形成法、および検出法 - 特許庁
  • The piperidine derivative protected by hydroxyethylphenyl alcohol is expressed by formula (1).
    新規なピペリジン保護ヒドロキシエチルフェニルアルコールは次式で表される。 - 特許庁
  • Reportedly, he protected a daughter of Mitsuhide AKECHI after the Battle of Yamazaki.
    山崎の合戦後、明智光秀の娘を保護したとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (a) which are essentially derived from the protected variety, where the protected variety is not itself an essentially derived variety;
    (a) 本質的に保護品種から派生したもの。ただし，当該保護品種自体が本質的に派生した品種でない場合に限る。 - 特許庁
  • (c) whose production requires the repeated use of the protected variety.
    (c) その生産に保護品種の反復使用が必要であるもの - 特許庁
  • Trade mark that contains protected geographical indication must not be registered.
    地理的保護表示を含む商標は登録してはならない - 特許庁
  • The right to a trademark shall be acquired and protected by registration with OSIM.
    商標権は，OSIMへの登録により取得され保護される。 - 特許庁
  • Computer programs and protected layout-designs (topographies) are not registrable.
    コンピュータ・プログラム及び保護された回路配置は，登録できない。 - 特許庁
  • Geographical indication shall be protected after registration, based on an application filed by:
    地理的表示は，次の者の申請に基づいて保護される。 - 特許庁
  • Performance protected under International treaty Lao PDR is a party thereto.
    ラオスが加盟する国際条約により保護を受けている実演 - 特許庁
  • Using of the production method of the protected industrial property
    保護された産業財産権の製造方法を利用すること。 - 特許庁
  • By the protective layers 24, 26, the piezoelectric drive part 18 is protected.
    また、保護層２４，２６によって、圧電駆動部１８が保護される。 - 特許庁
  • Thus, the inside of the lead pipe 1 can be protected from corrosion.
    このことにより鉛管１内を防食することができる。 - 特許庁
  • To provide a safety belt for protection to tie a protected person to a protector as being one and undivided, respecting the personality of the protected person.
    被保護者の人格を大事にし、被保護者と保護者とを一体感をもって繋ぐ保護用安全ベルトを提供する。 - 特許庁
  • The chip 20 is protected by a resin sealing layer 15.
    ＩＣチップ２０は樹脂封止層１５により保護されている。 - 特許庁
  • METHOD AND DEVICE FOR PROCESSING DATA FOR EXECUTION WHOSE INSTRUCTION IS PROTECTED
    命令の保護された実行用デ—タ処理方法および装置 - 特許庁
  • To prevent a deposit of charged mist to an object to be protected.
    保護対象に帯電噴霧が付着することを防止する。 - 特許庁
  • FILM STICKING METHOD AND DEVICE OF INTEGRAL IMPLOSION- PROTECTED CATHODE-RAY TUBE
    補強型陰極線管のフィルム貼付方法および装置 - 特許庁
  • protected by a deep wide ditch usually filled with water
    通常、水で満たされた深い広い溝のそばで保護されている - 日本語WordNet
  • a bridge whose passageway is protected by a roof and enclosing sides
    通路が屋根と、囲いのある側面によって保護されている橋 - 日本語WordNet
  • He protected the missionary work in the territory and carried out trade with Spain and Portugal.
    領内での布教活動を保護し、南蛮貿易を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He protected his domain's Christians and became a believer in Christianity.
    領内のキリスト教信者を保護し、みずからも帰依したと言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He protected his clan with the Tonomi no saku Fortress (also pronounced as Torinomi no Ki); accordingly, he was called as TORINOMI no Saburo.
    鳥海柵の主で、鳥海三郎とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • VM86 mode is an emulation of real mode within a protected mode task.
    VM86 モードはプロテクトモードタスクにおけるリアルモードのエミュレーションである。 - JM
  • By protecting the Emperor, the nation is also protected.
    天皇を守護することで、ひいては国家も守護するとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The dialysis patient may therefore the protected from the hyperphosphatemia.
    よって、透析患者を高リン血症から保護することができる。 - 特許庁
  • BLOW-MOLDED CONTAINER FOR HEATING PROTECTED AGAINST SEBUM WHITENING AND ITS MANUFACTURING METHOD
    耐皮脂白化性加熱用ブロー成形容器とその製造方法 - 特許庁
  • To provide a means for promoting a biological conversion from L-2-amino-protected lysine to corresponding L-2-amino-protected adipic acid.
    Ｌ−２−アミノ保護リジンから、対応するＬ−２−アミノ保護アジピン酸への生物学的変換を促進する手段の提供。 - 特許庁
  • As difficult as it is, we are protected by the company.
    いや~ 大変といったところで 我々は会社に守られている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The trivial solution is to create really large protected areas
    簡単な解決としては 巨大な保護地区をつくる方法です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To protect someone and to be protected, to grow old together...
    誰かを守って 誰かに守られて 一緒に年を取っていく➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The white areas on this map are the places protected from the winter winds.
    地図上のこの白いエリアは冬風が当たらない場所です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Have you protected rather than reacting without an interface? him
    インターフェースも無しに反応している... というより守ったの?彼を... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I did what any mother would. I protected my child.
    私は母親がやるべきことをした 自分の子供を守ったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • More than 350 kilometers of protected bicycle ways.
    350キロメートル以上の 保護された自転車道路のための戦いでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Their bridge is protected with dispersive armor. your weapons will never penetrate it.
    ブリッジは分散装甲で守られている 武器は貫通しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was a member of a chivalric order that protected the just will of the digital world.
    私はデジタルワールドの 正義の意志を守護する騎士団の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am too. just like uncle protected me like a shield
    俺も おじちゃんが俺を守るために 盾になってくれたように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Other knights protected the king while you were a prisoner.
    お前が囚われの身だった間も 他の騎士が国王を守った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ave you forgotten that freedom of the press is constitutionally protected?
    憲法上 出版の自由が保護 されている事を忘れたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm not gonna give up my beretta, and my phone contains protected data.
    ベレッタは渡さないし電話にも プロテクト付きのデータが入ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The u.s. protected 340,000 square miles of ocean as national monuments.
    アメリカは約88万平方キロもの海を保護区に指定しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Our vision is protected by our common sense.
    私達の視界は私達の常識によって守られているんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then after arriving here in ueda, we protected this small country
    で ここ上田に来てからは 小国ながら郷土を守って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He nver leaves his protected offce. nobody ever goes in.
    彼のオフィスは厳重に保護されている 誰も入った事はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mama must be thankful that katsuhikosan protected the house
    きっとママ 感謝してるよ あの家 克彦さんが守ってくれて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My father, who protected him... told everyone my bedding caught fire.
    親父は兄貴をかばって 俺のベッドが火事になったといった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is protected by the antarctic treaty, signed in 1959.
    1959年に締結された 南極条約によって守られています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His carefree smiling face safeguarded and protected him from evil surroundings.
    屈託のないこの笑顔はn周囲の悪意から身を守るための - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 139 140 次へ＞

例文データの著作権について