「QUESTION OF」を含む例文一覧(3948)

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 78 79 次へ＞
  • restates the question as part of the answer
    答えの一部として質問を再度述べる - Weblio Email例文集
  • I do not understand the meaning of that question.
    私はその質問の意味が分かりません。 - Weblio Email例文集
  • She is the main person in charge of the matter in question.
    彼女は本件の主担当者です。 - Weblio Email例文集
  • I don't understand the meaning of this question.
    私はこの質問の意味が分かりません。 - Weblio Email例文集
  • I don't understand the meaning of that question.
    私はその質問の意味が分かりません。 - Weblio Email例文集
  • It seems that I am not good at this kind of question.
    この種の質問が苦手のようです。 - Weblio Email例文集
  • I have a question for each one of you.
    皆さん一人ひとりに質問があります。 - Weblio Email例文集
  • I don't know the meaning of that question.
    私はその質問の意味が分かりません。 - Weblio Email例文集
  • This question is one of great importance.
    この問題は非常に重要な問題だ。 - Tanaka Corpus
  • It's not a question of blame. it's a fact.
    それは非難の問題じゃない 実際に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Question, babe, you ever heard of a 126?
    質問 君は 126のことを聴いたことがある? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Agreed with the premise of her question
    彼女の質問の前提に同意してます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then comes the first part of the question.
    それから質問の最初の部分が来ます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The kind of question we're asking is
    私たちが投げかけている 問いはこうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The only question is which one of you she's gonna kill first.
    あなた達のどちらを 先に殺すだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have a question. what's the cause of death?
    質問があります 死因は何でしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is not a question of if you can
    できるかどうかが問題ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The question of its authorship is inextricably linked to the question of its textual formation.
    『伊勢物語』の作者論は、作品そのものの成立論と不即不離の関係にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is a question of finding the happy medium.
    それには中庸を得ることが大切だ. - 研究社 新和英中辞典
  • to settle a question by force of arms―submit a dispute to the arbitrament of war
    武力をもって問題を解決する - 斎藤和英大辞典
  • to settle a question by force of arms―submit a dispute to the arbitrament of war
    兵力を以て問題を解決する - 斎藤和英大辞典
  • Opinion is divided―There is a divergence of opinion―on the question.
    この問題については所説区々たり - 斎藤和英大辞典
  • to question the propriety of one's action―call one's action in question
    人の行為の是非を論ずる、是非を問う - 斎藤和英大辞典
  • His proposal is completely out of the question.
    彼の提案などまるで問題にならない。 - Tanaka Corpus
  • This question is one of great importance.
    この問題は非常に重要な問題だ。 - Tatoeba例文
  • His proposal is completely out of the question.
    彼の提案などまるで問題にならない。 - Tatoeba例文
  • the action of replying by repeating the same words spoken in the question
    同じ言葉を重ねて返事すること - EDR日英対訳辞書
  • What is the meaning of that question?
    その質問には何の意味があるのですか？ - Weblio Email例文集
  • They divided over the question of salary.
    彼らは給与の問題で意見が分かれた. - 研究社 新英和中辞典
  • the question of securing enough personnel
    十分な人員を確保するという問題. - 研究社 新英和中辞典
  • of Zen Buddhism, a word used to ask a question
    禅宗で,問いかける時に発する語 - EDR日英対訳辞書
  • She makes no question of her own success.
    彼女は自分の成功を疑っていない - Eゲイト英和辞典
  • QUESTION PAPER WITH ANSWER AND COLLECTION OF QUESTIONS
    解答付き問題用紙および問題集 - 特許庁
  • He will succeed sooner or later―some time or other―His success is only a question of time.
    彼は遅かれ早かれ成功する - 斎藤和英大辞典
  • Can be used to understand that sort of question.
    この質問を理解するのに役立ちます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Corresponding to the input of a question sentence from an input operating part 103 of the user, a question sentence selecting part 104 selects any question sentence out of the question sentence translation data base 101.
    ユーザの入力操作部１０３からの質問文の入力により、質問文選択部１０４は、質問文翻訳データベース１０１から質問文を選択する。 - 特許庁
  • I have another question about the case of the Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ.
    三菱東京ＵＦＪ銀行の件ですが、 - 金融庁
  • I question the appropriateness of talking in front of the rooms.
    部屋の前で 話しすんのは どうかと思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They can lean over, ask a question of one of these adults
    身を乗り出して大人の誰かに質問すると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A section for extracting person-in-question log 302 extracts a log of person in question, which shows access to a page of the person in question as a user, from the access logs of respective users.
    本人ログ抽出部３０２は、ユーザごとのアクセスログからユーザ本人のページへのアクセスを示す本人ログを抽出する。 - 特許庁
  • To provide a question and answer support system, a question and answer support method and a question and answer support program for improving the quality of a question and answer.
    質疑応答の質を向上させることが可能な質疑応答支援システム、質疑応答支援方法及び質疑応答支援プログラムを提供する。 - 特許庁
  • I will not answer that kind of question.
    だから、私はそんな質問には答えません。 - 金融庁
  • (ii) the person who is the trustee of the trust in question.
    二　当該信託の受託者である者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • freed from any question of guilt
    有罪のいかなる質問からも解放される - 日本語WordNet
  • the question of disease merits serious discussion
    病気の問題は真剣な議論に値する - 日本語WordNet
  • It's not a question of if this is going to happen
    問題はもはや使うかどうかではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, there's a question as to what sort of information is important in the world
    どんな情報が世界に重要で― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's just a question of how far back you trace your family tree.
    どこまで家系を 遡るかの問題で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is the essential nature of the activity in question
    問題となっている活動の本質であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Think, for example, the question of location.
    例として 場所について考えてみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 78 79 次へ＞

例文データの著作権について