「Realized」を含む例文一覧(11596)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 231 232 次へ＞
  • When I realized this
    この事実を理解し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My wishes are realized
    願い事がかなった - 斎藤和英大辞典
  • You never realized it?
    自覚なかったのかよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And then I realized...
    そして 私は悟った... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then I realized
    そして気付いたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I quickly realized
    すぐに気が付きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You realized your dream.
    お前は 自分の夢を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I realized that now.
    今さら 気づきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I realized a considerable profit..
    多大の利益を得た - 斎藤和英大辞典
  • Then, I realized.
    それから、気づいたんだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I have realized my wishes
    思い事がかなった - 斎藤和英大辞典
  • And then the government realized
    その後 米国政府は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You just haven't realized it yet.
    気づいてないだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Elizabeth has realized
    エリザベスは全てに気づき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's where I realized
    そこで気がつきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But we'd also realized
    でも分かっているのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I realized I couldn't win.
    勝てないって悟った。 - Tatoeba例文
  • I have made 1,000 yen―made a profit of 1,000 yen―gained 1,000 yen―realized 1,000 yen―cleared 1,000 yen.
    千円儲けた - 斎藤和英大辞典
  • I have realized my wishes.
    思惑通りになった - 斎藤和英大辞典
  • I actually realized...
    本当は気づいていたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He realized if he had these photos
    この写真があれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I realized one morning...
    ある朝 気がついたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That is what i've realized.
    そのことに気づいたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I realized he was there.
    気がつくと いたんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • People have realized that science
    人々は気づきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I realized
    そこで気が付いたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What we realized is
    私達が気づいたのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I realized
    そこで私は気づきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But after today, I realized that...
    でも 今日 わかったの... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I just, uh... I realized, um...
    ただ 僕は 気づいたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I realized that I couldn't win.
    勝てないって悟った。 - Tatoeba例文
  • I've realized it too late...
    気づくのが遅すぎたよ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When I realized that...
    そのことに 気づいたから... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I realized it too late.
    気づくのが遅すぎたか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I hadn't realized yet...
    〈私は まだ知らなかった〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I realized it that last time.
    こないだので 分かった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Make it realized. but ...
    実現してやりてえ。 でも...》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I realized you were right.
    あなたは正しかったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But then she realized and got mad
    しかし それが気づかれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And brendan realized after that
    後に ブレンダンはそれを知り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And then eventually I realized
    やがて わかったのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I realized you deserve to know.
    知っている方がいいと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That I haven't realized yet.
    〈まだ気づかずにいたから〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I realized it then.
    それで俺 気づいたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You must've realized that by now.
    その事に気づくべきだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • phonetically realized
    音声学的に理解される - 日本語WordNet
  • My wildest hopes have been realized.
    無理な望みがかなった - 斎藤和英大辞典
  • He realized that he could not kill the dog.
    殺せない、と悟った。 - Jack London『火を起こす』
  • However, this plan was never realized.
    しかし、実現しなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • But they soon realized...
    だがすぐに 気が付くだろう... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 231 232 次へ＞

例文データの著作権について