「Relates」を含む例文一覧(6870)

＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 137 138 次へ＞
  • The invention relates to the process for producing the new monodisperse weakly acidic cation exchangers of the poly(meth)acrylic acid type, and relates to the ion exchangers themselves, and also use thereof.
    本発明は、新規な単分散のポリ（メタ）アクリル酸系弱酸性陽イオン交換体の製造方法、そのイオン交換体自体、さらにはその使用に関する。 - 特許庁
  • This invention relates to a method of controlling a wind turbine and relates to the wind turbine comprising a control device for controlling the wind turbine.
    本発明は、風力タービンを制御する方法と、風力タービンを制御するための制御装置を備えた風力タービンとに関するものである。 - 特許庁
  • The present technology relates to a resource allocation method and a resource allocation device.
    本発明は資源割当方法及び資源割当装置に関するものである。 - 特許庁
  • The present invention relates to the manufacturing method of such twist drill.
    また本発明はこのようなツイストドリルの製造方法に関するものでもある。 - 特許庁
  • One aspect of the present invention relates to managing a digital identity of a user.
    本発明の一態様は、ユーザのデジタルアイデンティティを管理することに関する。 - 特許庁
  • The invention relates to a method and device for layered depth image encoding.
    本発明は、階層化された深さ画像の符号化方法及び装置に関する。 - 特許庁
  • This invention relates basically to the liquid crystal display device of an in-plane switching system.
    本発明は、基本的に横電界方式の液晶表示装置に関する。 - 特許庁
  • This invention relates to a method for providing marketing information by a computer.
    本発明は、コンピュータによりマーケティング情報を提供する方法に関する。 - 特許庁
  • The invention relates to a method of forming an electrode 18 resistant to distortion.
    本発明は、ひずみ耐性電極１８を形成する方法に関している。 - 特許庁
  • This invention relates to the material spreader (10) provided with a belt/chain assembly (28).
    ベルト・チェーン組立体（２８）を備えた材料スプレッダー（１０）が提供される。 - 特許庁
  • The invention relates to a process for manufacturing the electro-optic display on a curved surface.
    本発明はまた、曲面上の電気光学的ディスプレイの製造に関する。 - 特許庁
  • The invention also relates to a method for adjusting a non-impact printing apparatus.
    また、本発明は、ノンインパクト印刷装置を調節するための方法に関する。 - 特許庁
  • The present invention relates to the plasma display device and a driving method thereof.
    本発明はプラズマ表示装置及びその駆動方法に関するものである。 - 特許庁
  • Further, this invention also relates to a tool suited to perform this method.
    また、本発明は、前記方法を実施するように適合された工具に関する。 - 特許庁
  • The present invention relates to an enhanced tunnel junction structure 50 and a VCSEL 10 which uses the structure.
    改善されたトンネル接合構造(50)、及びこの構造を使用するVCSEL(10)である。 - 特許庁
  • The invention also relates to a method of manufacturing the polishing pad.
    本発明はまた、上で開示された研磨用パッドを製造する方法に関する。 - 特許庁
  • This invention relates to the SMC formed by containing: a resin composition; and glass fibers.
    樹脂組成物とガラス繊維とを含有して形成されるＳＭＣに関する。 - 特許庁
  • This invention relates to a vacuum cleaner comprising a body with a vacuum source 41.
    本発明は、真空源４１を備えた本体を含む電気掃除機に関する。 - 特許庁
  • The present invention relates to a method for safely transmitting packets on a wireless link.
    本発明は、ワイヤレスリンク上でパケットを安全に伝送する方法に関する。 - 特許庁
  • The invention relates to the projection system using multiple light sources (1) at the same time.
    本発明は、複数の光源（１）を同時に用いる投影システムに関する。 - 特許庁
  • The invention relates to a method for molecular bridging of an electronic compound (6) to a polymer (4).
    本発明は、エレクトロニクス部品(6)のポリマー(4)への分子架橋方法に関する。 - 特許庁
  • One rotation device relates to a phase control loop responding to the pilot component.
    一方の回転器はパイロット成分に応答する位相制御ループと関連する。 - 特許庁
  • This invention relates to a multi-component agent for performing the above method.
    本発明はさらに、上記方法を実施するための多成分剤にも関する。 - 特許庁
  • The invention relates to an improved yellow iron oxide pigment and its use.
    本発明は、改良された黄色酸化鉄顔料およびその使用に関する。 - 特許庁
  • This invention relates to a jetting feed system in the delayed coking drum 1.
    本発明は、ディレード・コーキング・ドラム１における噴射供給システムに関する。 - 特許庁
  • the number of the registration of the trade mark to which the application for a declaration of invalidity relates:
    無効の宣言を求める申請が関係する商標の登録番号 - 特許庁
  • The definition of the technical field to which the invention relates thus facilitating its classification
    発明の分類を容易にするため，発明が関係する技術分野の定義 - 特許庁
  • The present invention relates to a points service method used in the transaction at shops on the Internet.
    この発明は、インターネット上の店で用いるポイントサービス方法に関する。 - 特許庁
  • The embodiment relates to a device for drawing a pattern on an objective substrate.
    一実施形態は、対象基板上にパターンを書き込むための装置に関する。 - 特許庁
  • The invention relates to a coated paper product and a method for producing the coated paper product.
    本発明は、コート紙製品およびコート紙製品の製造方法に関する。 - 特許庁
  • The present invention also relates to a dyeing or lightening method using the same.
    本発明はまた、それを使用する、染色または明色化方法に関する。 - 特許庁
  • The invention relates to a method for joining the metal materials by using a friction stir process technology.
    摩擦撹拌プロセス技術を利用して金属材料を接合する方法。 - 特許庁
  • The invention further relates to processes for production of such a spiral polymer and a spiral carbon.
    また、そのらせん状高分子及びらせん状炭素の製造方法である。 - 特許庁
  • The invention relates to the eliminating agent for asbestos coated layer used by coating to the asbestos layer.
    アスベスト施工層に塗布して使用するアスベスト施工層の除去処理剤。 - 特許庁
  • One embodiment of the present invention relates to a system for processing the data stream.
    本発明の１実施形態は、データストリームを処理するためのシステムに関する。 - 特許庁
  • The invention further relates to compounds useful for the derivatization of protein chip substrates.
    更に、タンパク質チップ基材の誘導体化に有用な化合物を提供する。 - 特許庁
  • This invention relates to the additive tank for a vehicle having an internal combustion engine.
    本発明は、内燃機関を有する車両のための添加剤タンクに関する。 - 特許庁
  • The present invention relates to a printing machine for manufacturing newspaper and its method.
    本発明は新聞を製作するための印刷機およびその方法に関する。 - 特許庁
  • This invention also relates to a current limiting system which executes the above method.
    本発明は、上記の方法を実行できる電流制限システムにも関する。 - 特許庁
  • This disclosure relates to drug delivery devices and related systems and methods.
    本開示は、薬物送達デバイスならびに関連するシステムおよび方法に関する。 - 特許庁
  • This invention relates to this light emitting element package and a method for manufacturing the same.
    本発明は、発光素子パッケージ及びその製造方法に関するものである。 - 特許庁
  • The invention relates to the therapeutic vaccine comprising one or more survivin polypeptide fragments.
    本発明は、１つ以上のサバイビンポリペプチドフラグメントを含む治療ワクチンに関する。 - 特許庁
  • The present invention relates to vaccines for the prevention of influenza A and B infections.
    本発明は、インフルエンザＡおよびＢの感染を防ぐためのワクチンに関する。 - 特許庁
  • Another theory relates it to 'kashiwade', which means a court cook.
    他に、宮中の料理人のことである「膳夫（かしわで）」と関連があるとする説。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The name also relates to 'Kushinada hime' who was nearly sacrificed to Yamata no Orochi.
    また、その名はヤマタノヲロチに生贄にされかけたクシナダヒメに通じるものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This invention relates to an airway device for human or animal use.
    本発明は、人間若しくは動物に使用するためのエアウェイ装置に関する。 - 特許庁
  • The invention also relates to the fan blade damper and a method for calibrating the damper.
    本発明はまた、ファンブレードダンパ及び上記ダンパの較正方法に関する。 - 特許庁
  • Additionally, the present invention relates to the construction of two insertion mutants of FokI endonuclease.
    加えて、ＦｏｋＩエンドヌクレアーゼの二つの挿入変異体の構築に関する。 - 特許庁
  • The invention also relates to the heat-treatment of such alloys prior to hot working.
    本発明はまたこのような合金の熱間加工前の熱処理にも関する。 - 特許庁
  • The invention relates further to a cannula 40 that comprises such a coupling 50.
    本発明はさらにこのような結合部５０を含むカニューレ４０に関する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 137 138 次へ＞

例文データの著作権について