「Relieved」を含む例文一覧(1562)

＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 31 32 次へ＞
  • He was relieved that she was smiling.
    彼は彼女が笑っていたのでほっとした. - 研究社 新英和中辞典
  • She felt lonely but yet relieved.
    彼女は寂しい思いをしたがほっとした - Eゲイト英和辞典
  • I'm relieved to hear no one was hurt.
    誰も怪我しなかったと聞いて安心した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • When I heat my back the pain is relieved.
    背中を温めると痛みが和らぎます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • It is not a fracture so please be relieved.
    骨折ではないので安心してください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • （荷を下ろしてなら）to be eased of a load―（重荷を下ろしてなら）―be relieved of a burden―（産をしてなら）―be delivered of a child
    身軽になる - 斎藤和英大辞典
  • I have freed my mind―relieved my feelings.
    言いたいことを言って胸がさっぱりした - 斎藤和英大辞典
  • I felt relieved thanks to you.
    私はあなたのおかげで、気が楽になりました。 - Weblio Email例文集
  • I am relieved to hear their announcement.
    私は彼からの知らせを聞いて安心した。 - Weblio Email例文集
  • I am relieved that you were born well and healthy.
    貴方が元気に生まれて安心しました。 - Weblio Email例文集
  • I'm relieved I was able to get home safely.
    私は無事に帰宅出来て安心しました。 - Weblio Email例文集
  • I was a little relieved to see your email.
    あなたのメールを見て、少しほっとしました。 - Weblio Email例文集
  • I am relieved that I could make that reservation.
    その予約が取れて私は安心しました。 - Weblio Email例文集
  • I was relieved you arrived safely.
    私はあなたが無事に着いて安心しました。 - Weblio Email例文集
  • I was relieved to hear your words.
    私はあなたの言葉を聞き安心しました。 - Weblio Email例文集
  • Mr./Ms. Yamada sounded relieved to tell me.
    山田さんがほっとしたように私に言った - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • He was relieved from his disciplinary confinement in 1860.
    万延元年（1860年）に謹慎は解除となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • You look in a very good health again. I feel relieved now.
    もう だいぶ 元気そうだな。 安心したよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Huh? why am I so relieved?
    《あれ? 何で 俺 こんなに ほっとしてるんだろう》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Huh? why am I so relieved?
    あれ 何で俺こんなにほっとしてるんだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He was relieved of his post at his own request.
    彼は願いによって本官を免ぜられた. - 研究社 新和英中辞典
  • He has been relieved of his office at his own request.
    彼は願いによって職を免ぜられた - 斎藤和英大辞典
  • I felt much relieved to hear the news.
    私はそのニュースを聞いて大変安心した。 - Tanaka Corpus
  • Tom had a relieved expression on his face.
    トムはホッとしたような表情を浮かべた。 - Tatoeba例文
  • Tom was relieved to see that Mary was OK.
    メアリーが無事だとわかってトムはホッとした。 - Tatoeba例文
  • I'm so relieved that my midterm is out of the way
    中間試験に対処できて安心した - 日本語WordNet
  • I felt much relieved to hear the news.
    私はそのニュースを聞いて大変安心した。 - Tatoeba例文
  • a person who has relieved someone from a difficult situation
    不振状況から救う働きをした人 - EDR日英対訳辞書
  • I was relieved to hear your story.
    私はあなたの話を聞いて安心しました。 - Weblio Email例文集
  • The news relieved her parents.
    その知らせは彼女の両親を安心させた. - 研究社 新英和中辞典
  • But on this point I was soon to be relieved,
    ただこの点では、僕はすぐにほっとした。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
  • I see. I am relieved to hear that.
    そうですか。それを聞いてわたし救われました。 - Weblio Email例文集
  • I was relieved to hear your response.
    あなたの回答を聞いて、私は安心しました。 - Weblio Email例文集
  • I was relieved that he is doing well.
    私は彼が元気とのことで安心しました。 - Weblio Email例文集
  • He is relieved because those results were good.
    彼はその結果が良かったので安堵している。 - Weblio Email例文集
  • I was relieved when I read your letter.
    私はあなたの手紙を読んで安心しました。 - Weblio Email例文集
  • I was relieved to hear your response.
    私はあなたの回答を知って安心しました。 - Weblio Email例文集
  • I was relieved to hear your words.
    私はあなたの言葉を聞いて安心しました。 - Weblio Email例文集
  • I was very relieved to hear that, so I went home.
    それを聞いてとても安心し、家に帰った。 - Weblio Email例文集
  • I was relieved after hearing your story.
    あなたの話しを聞いた後、私は安心した。 - Weblio Email例文集
  • I felt relieved just seeing his smile.
    私は彼の笑顔を見ただけで安心しました。 - Weblio Email例文集
  • I am relieved that you and the baby are safe.
    貴方と赤ちゃんが無事で安心しました。 - Weblio Email例文集
  • I was relieved since it seemed like it would get there early.
    それが早く届きそうで安心しました。 - Weblio Email例文集
  • I am relieved that the card got there with no issue.
    無事にそのカードが届いて安心しました。 - Weblio Email例文集
  • I was very relieved to hear that.
    それを聞いて、私はとても安心いたしました。 - Weblio Email例文集
  • I was relieved with the message from you.
    私はあなたからの連絡で安心しました。 - Weblio Email例文集
  • A cup of coffee relieved me of my headache.
    コーヒーを一杯飲んだら頭痛が軽くなった。 - Tanaka Corpus
  • Are you relieved? the ceremony went on without a hitch.
    ホッとなさってます? 無事に お式が終わって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you go, i'm relieved
    あなた達が行ってくれれば安心なんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm tied down here until I am relieved.
    次の交代時間まで私はここでかんづめだ. - 研究社 新和英中辞典
＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 31 32 次へ＞

例文データの著作権について