ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Reported」を含む例文一覧(5036)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
100
101
次へ>
And where the airport police
reported
finding blood.
空港警察が血痕を 見つけた所ね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
reported
that we had discovered
我々が発見したことをお話ししました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which was
reported
stolen two days ago.
宝石は2日前盗まれたと報告された
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
reported
it to both sets of parents.
2人の両親にもそれぞれ話しました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When it was
reported
on this website that 800 students
このサイトに報告された 800名の生徒が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We
reported
everything about the place already.
現場の状況は 全て ご報告しました。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A case of a shio katsudon has been
reported
in Okayama City.
岡山市で事例が報告されている。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The fire is
reported
in this morning's Asahi.
けさの「朝日」にその火事の記事が出ている.
- 研究社 新和英中辞典
The affair is (
reported
) in all the newspapers.
どの新聞もその事件を報道している.
- 研究社 新和英中辞典
I briefly
reported
it to the police.
僕は暫くして警察に通報しました。
- Weblio Email例文集
News of the war is
reported
daily.
戦争のニュースが毎日報道されている。
- 時事英語例文集
He
reported
how the accident had happened.
彼は事故がどう起きたのかを報告した.
- 研究社 新英和中辞典
important news that is
reported
first
一番最初に報道する重要なニュース
- EDR日英対訳辞書
Scope 3 emissions
reported
separately by scope 3 category
スコープ3排出量のカテゴリごとの報告。
- 経済産業省
These inspections and surveys are
reported
in Article 19.
これらについては、第19条で報告する。
- 経済産業省
Fukushima Reconstruction Efforts
Reported
in Paris
福島の復興への取り組みをパリで報告
- 浜島書店 Catch a Wave
September 11, 2007 - Separation of the couple was
reported
by the mass media.
2007.09.11.夫妻の別居が各メディアにて報道。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The research findings were
reported
in the paper.
論文で、研究結果が報告されました
- 京大-NICT 日英中基本文データ
Three of the planes have not yet
reported
home.
そのうち3機はまだ帰還の報告はない。
- Tanaka Corpus
- SOGA no Akae
reported
the rebellion of Prince Arima.
-蘇我赤兄が有間皇子の謀反を通報。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Reported
missing by her sister four months ago.
妹が4ヵ月前に 失踪届けを出してる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She was
reported
missing four months earlier.
4ヵ月前に失踪届が提出されている
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He
reported
it to the company, of course
当然 彼は製造元に報告しましたが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
reported
my gun stolen last week.
銃が盗まれたことは 先週届け出てる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Says here over 2,300 americans are
reported
missing every day.
2,300のアメリカ人が 毎日、消息不明だって
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Toby wachlin.
reported
missing by his wife yesterday.
トビー・ワクリン 昨日 妻から捜索願が出てる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That we
reported
just a couple of months ago
ほんの数ヶ月前 発表したばかりです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But this was all
reported
at the time.
でも この件は 当時すべて報道されたわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our men
reported
you took a taxi outside the restaurant.
報告では レストランを出て タクシーに乗ったと
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She
reported
everything I did back to abaddon.
俺のする事を逐一 アバドンに報告してた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nakabayashi housing, as previously
reported
by himekawa.
前に 姫川から 報告があったとおりです。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And another attack has been
reported
on level g two more possibly infected.
レベルGで攻撃の 報告がありました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But no one has
reported
a change of address.
でも 誰も 転出届を出していないんだ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You were
reported
missing by your... family.
家族から行方不明者の 届けが出ていた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That people who
reported
that they were easily disgusted
気分を害しやすいと報告した人々は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As a result, 12 crewmen
reported
late for their shifts.
結果として、12名が仕事に遅刻しました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And another attack has been
reported
on level g two more possibly infected.
レベルgで攻撃の 報告がありました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Documents used when subordinates
reported
their opinions to their superiors.
下位者から上位へ意思を述べる文書。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sporadic skirmishes are
reported
in the demilitalized zone.
非武装地帯で散発的な交戦があった.
- 研究社 新和英中辞典
He
reported
the accident to his insurance company.
彼は、その事故を保険会社に報告した。
- Tanaka Corpus
Three of the planes have not yet
reported
home.
そのうち3機はまだ帰還の報告はない。
- Tatoeba例文
I
reported
her to the supervisor
私は監督者に彼女について報告した
- 日本語WordNet
He
reported
the accident to his insurance company.
彼は、その事故を保険会社に報告した。
- Tatoeba例文
I have already
reported
that to Mr. John.
それを既にジョンさんに報告してあります。
- Weblio Email例文集
I
reported
the test results so far.
私はこれまでの実験結果を報告した。
- Weblio Email例文集
There was a news flash about the company's bankruptcy
reported
.
会社が倒産するフラッシュニュースが流れた。
- Weblio英語基本例文集
Any changes should be
reported
immediately.
変化があった場合は直ちに報告すること.
- 研究社 新英和中辞典
They
reported
him to be a good worker.
彼らは彼がよい働き手だと報告した.
- 研究社 新英和中辞典
Her sudden death was
reported
in the newspaper.
彼女の突然の死が新聞で報じられた
- Eゲイト英和辞典
The processing progress of the printing request is
reported
to the user.
プリント要求の処理経過はユーザに通知。
- 特許庁
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
100
101
次へ>
例文データの著作権について
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
経済産業省
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
京大-NICT 日英中基本文データ
この対訳データは
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
でライセンスされています。
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Reported