「Reported」を含む例文一覧(5036)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 100 101 次へ＞
  • It is reported that he became a priest when he finished his term.
    その任期終了後出家したとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The failure of the spare cooling fan is then reported.
    そして、予備冷却ファンの故障を通知する。 - 特許庁
  • sufficiently interesting to be reported in a newspaper
    新聞の記事にするために十分興味深い - 日本語WordNet
  • information reported in a newspaper or news magazine
    新聞またはニュース雑誌で報道される情報 - 日本語WordNet
  • errors are not reported.
    またオーバーフロー・アンダーフロー・変換エラーは報告されない。 - JM
  • Trespassers reported in the 20th ward at the aqua building.
    20区 アクアビルディングに不法侵入者との通報 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They reported that there was an 8.5 magnitude earthquake in sumatra
    その情報によると スマトラでM8.5の地震が起き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And ewaste is reported, or electronic waste
    電子廃棄物 つまり電子機器の廃棄物ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But, I don't want it to be reported by one person...
    しかし あいつにだけは 書かれたくなかったな...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They reported that there was an 8.5 magnitude earthquake in sumatra
    その情報によると スマトラでm8.5の地震が起き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And there have been incidents reported in the press this year.
    今年も同様の事件が 報道されています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And there were a ton of photos reported
    報告を受けた写真は大量にありましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Neighbors reported some kind of a pink flash.
    近所の住人は ピンクのフラッシュの様だったと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Park security reported no known threats to the park.
    公園保安部には脅迫の 報告はなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But because he hadn't reported it properly
    でも報告の仕方が 適切でないという理由で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It will be reported when he is coming to Japan.
    彼がいつ日本に来るか報道されるだろう。 - Tanaka Corpus
  • The results were reported in the sixth meeting on November 4 of the same year.
    同年11月4日の第6回会議に報告。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It will be reported when he is coming to Japan.
    彼がいつ日本に来るか報道されるだろう。 - Tatoeba例文
  • the document in which the results of an expert's findings have been reported
    鑑定経過及び結果を記載した文書 - EDR日英対訳辞書
  • a record reported by each feudal domain, called {"record of rumours"}
    風聞書きという,諸藩が報告した文書 - EDR日英対訳辞書
  • He reported having seen the man in London.
    彼はロンドンでその男を見かけたと報告した. - 研究社 新英和中辞典
  • The suspect reported himself to the police on his own initiative.
    容疑者は自発的に警察に出頭した. - 研究社 新英和中辞典
  • The trust fee amount is reported to each company.
    そして、信託報酬額を各社に通知する。 - 特許庁
  • I reported the burglary to the nearest police box.
    泥棒が入ったから最寄りの交番へ届けた - 斎藤和英大辞典
  • Also, when the winning form is reported to the player by a prescribed probability, the winning form is sometimes reported to the player and is sometimes not reported.
    また、入賞態様を所定確率で遊技者に報知すると、入賞態様は遊技者に報知される場合もあり、報知されない場合もある。 - 特許庁
  • It was reported that the root cause was unidentified.
    根本的な原因は不明だったと報告された。 - Weblio Email例文集
  • B confirms the failure reported by the customer.
    Ｂはお客様から指摘されたミスを確認する。 - Weblio Email例文集
  • I have already reported that to Mr. John.
    私はそれを既にジョンさんに報告してあります。 - Weblio Email例文集
  • I reported this matter to Mr. Yamada this morning.
    この件について今朝山田さんに報告しました。 - Weblio Email例文集
  • These abnormalities have not been reported until now.
    こららの異常はこれまでに報告されていない。 - Weblio Email例文集
  • These abnormalities have not been reported till now.
    これらの異常はこれまでに報告されていない。 - Weblio Email例文集
  • Entries in the Register shall be reported in the Collection.
    登録簿への登録事項は，公報で公告する。 - 特許庁
  • At this time, the smiling level may be reported.
    その際、笑顔レベルを報知するようにしてもよい。 - 特許庁
  • Narimoto reported the result to the lord, Yoshimitsu.
    成幹は主君、義光の元へ結果を報告した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is reported that her name is also written as 男足媛 (Otarashihime).
    またの名を男足媛とも伝えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • * Number of banks that reported stable data
    *ネット損失金額100万円以上の損失を合計 - 金融庁
  • The tracker you sent to follow ryan nichols has reported in.
    ライアン ニコルズを追跡中の トラッカーから報告が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was discharged just the other day and just reported to work today.
    先日 退院して 今日 着任したばかりで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A list of the boats reported missing in the last month.
    先月無くなってると報告されたボートのリスト - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A fire has been reported in carriage 8!
    当列車の8号車で 火災が発生いたしました! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's more likely that they would have reported
    彼女たちが通報した可能性は高いでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But as the media reported details of the incident
    だが マスコミで 事件の内容を報じられるうちに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then, you haven't reported this to anyone else yet?
    ではまだ他の誰にも報告はしていないのだな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I would be reported to the police.
    こっちだって 警察に 通報されたりするんですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The british navy have just reported an explosion off the waters of dover.
    英国海軍によると ドーバー海峡で爆発 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Over a thousand children are reported missing every year.
    1000人を超す子供が 毎年行方不明になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've reported to the chairman about your business trip.
    出張の件、会長にご報告しておきました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Around this time, Yorinaga's death is reported to the Emperor's side.
    このころ、頼長の死が天皇方に伝わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I reported the theft of my car to the police.
    私は車が盗まれたことを警察に届けた。 - Tanaka Corpus
  • One student reported the other to the principal
    1人の学生は、他の生徒を校長に報告した - 日本語WordNet
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 100 101 次へ＞

例文データの著作権について