「Reported」を含む例文一覧(5036)

＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 100 101 次へ＞
  • After the country reported very impressive statistics on telephones
    電話に関して素晴しい統計の発表をした後 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That weren't as well reported as the prism story
    これは PRISMの件ほど 大きく取り上げられていませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You just accurately did your job and reported, right?
    加代ちゃんは きちんと仕事して 報告しただけだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Reported missing by his business partner, agatha blume, five days ago.
    5日前 彼のビジネスパートナー アガサ・ブルームが失踪届けを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Dawn reported to a guy named hanson.
    すべてはハンソンという男が ドーンに報告するところから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That weren't as well reported as the prism story
    これは prismの件ほど 大きく取り上げられていませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is reported that it is almost destroyed.
    ほぼ 壊滅状態であるとの 報告が入っています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Attention. an emergency has been reported in this building.
    注意 緊急事態が この建物で報告されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Locals reported susan jones, an american mother of two...
    地方記事によると、スーザン ジョーンズさん、二人の子供の母... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They reported a possible intrusion into their communication systems.
    コミュニケーションシステムへの 侵入の可能性を報告してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tsu is everyone today eh unfortunately, little has been reported
    え~ッ 今日は みんなに ちょっぴり残念な報告がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The younger brother Otoukashi reported this trick to Kamuyamatoiwarebiko.
    弟のオトウカシはカムヤマトイワレビコにこのことを報告した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It was reported that all of these new adults smelled of alcohol.
    いずれの新成人も酒の臭いがしていたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I am not going to have this accident reported to the police.
    この事故を警察沙汰にするつもりはありません. - 研究社 新和英中辞典
  • It has been reported that the center of the shock was the sea floor near Oshima Island.
    震源地は大島付近の海底といわれる. - 研究社 新和英中辞典
  • All the newspapers reported the unofficial decision on the identity of the Crown Princess‐to‐be.
    全紙をあげて皇太子妃の内定を報じた. - 研究社 新和英中辞典
  • The new man is spoken of as a good scholar―reported of as a good scholar―reported to be a good scholar―reputed as a good scholar―reputed to be a good scholar.
    今度の先生は学問ができるという評判だ - 斎藤和英大辞典
  • He reported fully what he had seen to the police.
    彼を目撃したことを詳細に警察に報告した。 - Tanaka Corpus
  • The marriage must be reported in a document in Japan.
    日本では結婚は文章で届けなければならない。 - Tanaka Corpus
  • What is reported in the paper is an obvious fact.
    新聞に書かれていることはれっきとした事実である。 - Tanaka Corpus
  • The cause of the traffic accident was reported by the police.
    交通事故の原因が警察によって報告された。 - Tanaka Corpus
  • The magazine jumped the gun and reported on the scandal.
    その雑誌は早まってそのスキャンダルを報じてしまった。 - Tanaka Corpus
  • the paper reported rather tendentiously on the war atrocities
    戦争の残虐に関してかなり偏向した報告書 - 日本語WordNet
  • The team reported significant advances in their research
    チームは研究が大幅に前進したことを報告した - 日本語WordNet
  • He reported fully what he had seen to the police.
    彼を目撃したことを詳細に警察に報告した。 - Tatoeba例文
  • The marriage must be reported in a document in Japan.
    日本では結婚は文書で届けなければならない。 - Tatoeba例文
  • What is reported in the paper is an obvious fact.
    新聞に書かれていることはれっきとした事実である。 - Tatoeba例文
  • The cause of the traffic accident was reported by the police.
    交通事故の原因が警察によって報告された。 - Tatoeba例文
  • The magazine jumped the gun and reported on the scandal.
    その雑誌は早まってそのスキャンダルを報じてしまった。 - Tatoeba例文
  • The corresponding values are reported as given in the request.
    対応する値はリクエストから得たものとして通知される。 - XFree86
  • There is one element in the array per axis of motion reported by the device.
    配列の要素の値はデバイスのモードに依存する。 - XFree86
  • Definesthe drawable in which video activity is to be reported. onoff
    \\fIdrawable\\fR 15ビデオの動作が報告されるドロウアブルを定義する。 - XFree86
  • Option "DebugLevel" number sets the level of debugginginfo reported.
    Option \\fI"DebugLevel"\\fP \\fInumber \\fPレポートされるデバッグ情報のレベルを設定する。 - XFree86
  • It is reported that on his deathbed he said, "I don't want to die."
    臨終に際し、「死にとうない」と述べたと伝わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He skipped the closing ceremony and reported to the Bruins shortly thereafter.
    彼は閉会式を欠席し、その後ブルーインズに戻った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Only a smattering of discriminatory incidents have been reported around the country.
    ごく一部の差別事件が全国で報じられている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The shaft was reported to be filled with poisonous gases.
    立て抗は有毒ガスで充満していると報告された。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The article reported an average length of hospital stay of 3.4 days.
    その記事は、平均入院期間は3.4日だと報じた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • They reported their results in the current issue of Science.
    彼らは、その結果をサイエンスの最新号に掲載した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Provision of documents and official announcement related to the reported events
    報告事象に関する文書の提供及び公表 - 経済産業省
  • A pachinko game machine is constituted such that, when probability variation not to be reported is generated, that effect is not reported.
    パチンコ遊技機は、報知しない確変が発生したときは、そのことを報知しないように構成されている。 - 特許庁
  • A log when it is downloaded is reported to the data server 4.
    ダウンロードされたときのログはデータサーバ４に通知される。 - 特許庁
  • This phenomenon has been reported by several researchers.
    この現象は、数人の研究者により報告されている。 - Weblio Email例文集
  • I reported that progress at the regular meeting.
    私は毎週、定例会議でその進捗を報告しました。 - Weblio Email例文集
  • The decision result is reported as noise level data to the slave unit (S17) and the slave unit displays the reported result (S6).
    判定結果をノイズレベルデータとして子機側に通知し（Ｓ１７）、子機側ではこの通知された結果を表示する（Ｓ６）。 - 特許庁
  • Senhime is reported to have had considerable influence in the shogun's harem (Ooku) as a result.
    このことで大奥でたいへん権力を持ったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • You reported that X died in battle and Y escaped, but that cannot be.'
    「Xは討ち死に、Yは遁走、というがそんな事はあるまい。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Therefore, he reported to the Emperor, and his shoryo (territory) was increased.
    そのため天皇に奏上し、所領を加増されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Not only the kind is reported but also which one of the respective special roles in the kind it is, is reported.
    本発明は、種別の報知のみならず、その種別における各特別役の何れであるかの報知を行うようにした。 - 特許庁
  • The decision shall be published in the Moniteur belge/Belgisch Staatsblad and reported in the Collection.
    決定は，ベルギー官報及び公報に公表される。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 100 101 次へ＞

例文データの著作権について