「Reputation」を含む例文一覧(1458)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 29 30 次へ＞
  • reputation
    評判 - EDR日英対訳辞書
  • a bad reputation
    悪評 - 日本語WordNet
  • I have a reputation?
    俺の噂? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is reputation.
    評判です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Reputation as a novelist
    作家評 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Only by reputation.
    評判だけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to win a reputation―win fame―win renown
    名を売る - 斎藤和英大辞典
  • to lose one's reputation
    名を落とす - 斎藤和英大辞典
  • to build up a reputation
    男を売る - 斎藤和英大辞典
  • a person's reputation
    人の評判 - 日本語WordNet
  • an injury to one's reputation
    名誉棄損 - Eゲイト英和辞典
  • The reputation... right?
    評判が...。 ねえ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to win a reputation
    名声を得る - 斎藤和英大辞典
  • to win a reputation
    名誉を博す - 斎藤和英大辞典
  • lost reputation
    失った名声 - Eゲイト英和辞典
  • to win fame―win renown―win a reputation―make a name
    名を成す - 斎藤和英大辞典
  • to establish a reputation―establish a character
    お株になる - 斎藤和英大辞典
  • having a good reputation
    評判が良い - 日本語WordNet
  • His reputation is gone
    名声地に墜つ - 斎藤和英大辞典
  • His reputation is blasted
    名声地に墜つ - 斎藤和英大辞典
  • to win a reputation
    名声を博す - 斎藤和英大辞典
  • especially of reputation
    特に評判の - 日本語WordNet
  • a brilliant reputation
    嚇々たる声聞 - 斎藤和英大辞典
  • He has lost his reputation.
    名声地に墜つ - 斎藤和英大辞典
  • to concern one's reputation
    外聞にかかる - 斎藤和英大辞典
  • to sully one's name―soil one's reputation―disgrace oneself
    名をけがす - 斎藤和英大辞典
  • to win a reputation―win fame―win renown―make a name for oneself
    名を売る - 斎藤和英大辞典
  • to win a false reputation
    虚名を博す - 斎藤和英大辞典
  • to injure one's reputation―be injurious to one's reputation
    名誉を害す - 斎藤和英大辞典
  • Was it your mother's reputation?
    母親のせいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He has a reputation―enjoys a good reputation―rejoices in a good reputation.
    名誉がある - 斎藤和英大辞典
  • a brilliant reputation
    赫々たる名声 - 斎藤和英大辞典
  • a flyblown reputation
    腐敗した評判 - 日本語WordNet
  • favorable public reputation
    好意的な世評 - 日本語WordNet
  • He enjoys a brilliant reputation.
    声聞嚇々たり - 斎藤和英大辞典
  • a questionable reputation
    疑わしい評判 - 日本語WordNet
  • He enjoys a good reputation.
    彼は名望家だ - 斎藤和英大辞典
  • damage the reputation of
    評判を損なう - 日本語WordNet
  • reputation
    他人に聞こえること - EDR日英対訳辞書
  • to sully one's honour―soil one's reputation―disgrace oneself―bring disgrace on oneself
    名をけがす - 斎藤和英大辞典
  • His reputation is gone
    名声地に落ちた - 斎藤和英大辞典
  • His reputation is blasted.
    名声地に落ちた - 斎藤和英大辞典
  • He has a tarnished reputation.
    彼は名が錆びた - 斎藤和英大辞典
  • In other words, for superrabbits, reputation
    つまり「SuperRabbit」にとって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In other words, for superrabbits, reputation
    つまり「superrabbit」にとって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to injure one's reputation
    人の名誉を害す - 斎藤和英大辞典
  • He enjoys a good reputation.
    彼は名誉がある - 斎藤和英大辞典
  • build a reputation
    名声を築き上げる - 日本語WordNet
  • He enjoys a good reputation
    世の覚えめでたし - 斎藤和英大辞典
  • to win a reputation―win popularity―rise in the public estimation
    名望を得る - 斎藤和英大辞典
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 29 30 次へ＞

例文データの著作権について