「Run With」を含む例文一覧(1979)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 39 40 次へ＞
  • And because I wanted to run away with him.
    一緒に逃げたかったからだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't let your feelings run away with you.
    感情に駆られてはいけない. - 研究社 新英和中辞典
  • If you run the program with no parameter it will run once.
    もし引数なしで実行すれば一度だけ起動します。 - Gentoo Linux
  • a ski run densely packed with snow
    雪がぎっしりと積もったスキーラン - 日本語WordNet
  • I've already run through the supplies I brought with me.
    持参した物資が尽きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The cat has run away with a fish （in her mouth）.
    猫が魚をくわえて行った - 斎藤和英大辞典
  • Shuchiin University (run together with a third-party organization)
    種智院大学（協同経営） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Let's do a test run with this first.
    こいつで まず 予備飛行をしよう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The two of you will then run around town, sparkling with innocence.
    無邪気に 町を駆ける二人。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to run a race with
    (一定の距離を)走る速さを競う - EDR日英対訳辞書
  • Is it okay to run with high heels?
    ハイヒールで走って大丈夫ですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Shoutmon, take everyone with you and run!
    シャウトモン みんなを連れて逃げるんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is done with auto! run away!!
    オートで つけあがるんだ これが! 逃げろ!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And you think you can run with that?
    それが手がかりになると思うのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The two lines run parallel with each other.
    官線と私線と平行している - 斎藤和英大辞典
  • TIRE, AND RUN FLAT TIRE PROVIDED WITH IT
    タイヤ、及び、それを備えたランフラットタイヤ - 特許庁
  • SUPPORTING BODY AND PNEUMATIC RUN-FLAT TIRE WITH
    支持体および空気入りランフラットタイヤ - 特許庁
  • That's the bat I hit my only home run with.
    俺が唯一ホームランを打ったバットだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You can't really run with vampires.
    あなた達はバンパイアに 付いて行けないわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Take a guess and run with it.
    推理して それを元に突き進むんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We'll go in two by two. daryl will run point with t.
    2列で行くぞ ダリルはTと先頭だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've had a run of bad luck with the cards lately, mate.
    最近、カードで 負け続きなんでね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His actions are consistent （with his principles）―His principles run through his actions.
    彼の行動は主義一貫してる - 斎藤和英大辞典
  • a road with rail track, so that trains may run on it
    路面電車が通っている道路 - EDR日英対訳辞書
  • RUBBER CRAWLER WITH WHEEL RUN-OFF PREVENTION FUNCTION
    脱輪防止機能を付与したゴムクロ−ラ - 特許庁
  • Q-Chan Finishes Her Retirement Run With a Smile
    Qちゃんが引退ランを笑顔で終える - 浜島書店 Catch a Wave
  • You can run with our women's track team.
    うちの女子チームと走れる」と言ったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You won't run away with a shaved head, will you?
    坊主頭じゃ逃げ出さないですよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The streets will run red with blood women's blood.
    道は血で赤く染まる 女たちの血で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She's not going to run away with you.
    母はあなたと一緒に 逃げたりしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His actions are consistent （with his principles）―His principles run through all his actions.
    彼の行動は主義一貫している - 斎藤和英大辞典
  • The number of cases daily dealt with run up to a hundred.
    日々扱う件数が百に達する - 斎藤和英大辞典
  • You will soon come up with him if you run.
    走ればすぐに彼に追いつくだろう。 - Tanaka Corpus
  • You will soon come up with him if you run.
    走ればすぐに彼に追いつくだろう。 - Tatoeba例文
  • I'll run a race with you to that telephone pole.
    あの電柱まで君と競走するよ - Eゲイト英和辞典
  • You shouldn't let your temper run away with you.
    かっとなって我を忘れてはいけない - Eゲイト英和辞典
  • Are you finished with your crunches because you want to run?
    走りたいから腹筋をやめたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Won't you run together with us?
    あなたは私達と一緒に走りませんか？ - Weblio Email例文集
  • the heifers run with the bulls to produce offspring
    若い雌牛は、雄牛とつがって子を産む - 日本語WordNet
  • Don't run on your sentences with commas.
    コンマで文を次々につないではいけない。 - Tanaka Corpus
  • a single command line to run, to the shell with a
    (実行されるコマンドライン一行) を渡す。 - JM
  • All trains are run with a single operator and no conductors.
    全列車ワンマン運転を行っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I wanted to see you because i'm going on a run with rick.
    リックと行く前に 会いたかったのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't run on your sentences with commas.
    コンマで文を次々につないではいけない。 - Tatoeba例文
  • It is typically run with no arguments.
    通常は引き数を付けないで実行する。 - XFree86
  • She led the league with an earned run average of 1.53.
    彼女は防御率1.53でリーグトップに立った。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Then we snap in the device and we run with wires
    そして装置をはめ込み ワイヤーを配置し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you run through quickly, it's okay with the unexpected
    サッと駆け抜ければ、案外大丈夫かも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I thought he was up front with you. run!
    君の前を歩いていたと思ったが - 逃げて! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Would a guy like that sell me and then run away with the money?
    私を売って 金もって逃げたくせに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 39 40 次へ＞

例文データの著作権について