「Sent」を含む例文一覧(24441)

<前へ 1 2 .... 121 122 123 124 125 126 127 128 129 .... 488 489 次へ>
  • Then the test frame is sent to a test frame confirmation part 180 through a test frame extraction part 170.
    その後、試験フレームは、試験フレーム抽出部170を介して試験フレーム確認部180に送られる。 - 特許庁
  • The diagnostic data are, for instance sent to the user, used at a value equal to diagnosis by a doctor.
    診断データは、例えばユーザに送信され、専門家の診断と同等の価値をもって利用される。 - 特許庁
  • The voice file can be sent to an automatic ticket examining machine in a station and transferred from there to user's equipment.
    音声ファイルを駅構内の自動改札機に送信しそこからユーザの機器に転送することもできる。 - 特許庁
  • A polymer of 19 wt.% against the solvent is sent to the dissolution tank 15 using a scale 16.
    計量器16により溶媒に対して19重量%のポリマーを溶解タンク15に送り込む。 - 特許庁
  • The audio data inside the RAM 21 and the sample data inside the ROM 22 are sent to a comparator 33 and compared.
    RAM21内の音声データとROM22内のサンプルデータが比較器33に送られ比較される。 - 特許庁
  • The retrieving and repeating device 1 writes the information sent by the antenna to the information tag 93.
    検索中継装置1は、アンテナ34により、送信された情報を情報タグ93に書き込む。 - 特許庁
  • In procedure 4, the captured test chart read data are sent to a color conversion characteristic generation server 18.
    手順4は、この取り込まれたテストチャート読み取りデータを色変換特性生成サーバ18に送信する。 - 特許庁
  • To provide a data communication device through which electronic mail can quickly be sent with a simple procedure.
    電子メール送信を簡便な手順で素早く行うことができるデータ通信装置を提供する。 - 特許庁
  • The client PC 1 adds a two-way communication start command to print data to be sent to the printing device 2.
    クライアントPC1は、印刷データに双方向通信開始コマンドを付加して印刷装置2に送信する。 - 特許庁
  • Consequently, the account number of the customer 4 need not be sent and the safety of information can be kept.
    この結果、カスタマ4のアカウント番号を送信する必要がなく、情報の安全性が保持される。 - 特許庁
  • An air sending mechanism 20 sends the air to a room 2, while the air is sent to the air-cooling mechanism 10 from the room 2.
    送風機構20は、部屋2に送風するとともに、部屋2から空冷機構10に送風する。 - 特許庁
  • The telephone number of the opposite party inputted after the connection with the server 104 is sent to the server 104.
    サーバ104との接続後に入力された相手先の電話番号がサーバ104に送られる。 - 特許庁
  • In this case, since the fluid passes through a sample feeder on the way, the sample is also dissolved into the fluid and sent.
    この時、途中のサンプル送入器を通ることにより、サンプルも流体に溶け込んで送り込まれる。 - 特許庁
  • The signal information is sent to communication regions Q1 and Q2.
    そして、当該信号情報は、通信領域Q1及び通信領域Q2に対して送信されている。 - 特許庁
  • The search query is sent to an Internet search server which then processes the query and gathers search result(s).
    サーチ問合せは、インターネットサーチサーバーへ送信され、該サーバーは、問合せを処理してサーチ結果を収集する。 - 特許庁
  • The prepared advertisement information is sent to the rack terminal 2 and displayed on an output part 23 of the rack terminal 2.
    作成された広告情報は、棚端末2に送られ、棚端末2の出力部23で表示される。 - 特許庁
  • As a result, the air of a tire peripheral outside part is sent in the inside direction, and the wind force solves the problems.
    その結果タイヤ周辺外部の空気を内部方向に送り込みその風力が課題を解決する。 - 特許庁
  • When the receiver executes charging processing with the intermediator, the sub-data are sent from the intermediator to the receiver.
    受信者が仲介者と課金処理を行うと、サブデータが仲介者から受信者に送られる。 - 特許庁
  • The refuse recovery result data may be written in a CD-ROM or DVD or sent by mail.
    なお、ゴミ回収実績データはCD−ROMやDVDに書き込んで、郵送するようにしてもよい。 - 特許庁
  • Furthermore, since approximation is carried out for each peak, accurate information for each peak portion can be sent.
    また、ピーク部分ごとに近似を行うため、ピーク部分ごとの正確な情報を送信することができる。 - 特許庁
  • someone sent on a mission--especially a religious or charitable mission to a foreign country
    伝道のために送られた人−−特に宗教的あるいは慈善伝道のために外国へ送られた人 - 日本語WordNet
  • When the scheduled start time comes, real time data 101 related to the application are sent to all the users.
    予定開始時刻がくると、そのアプリケーションに関連するリアルタイムデータ101を全ユーザーに送信する。 - 特許庁
  • The simplified health examination sheet 1 thus-sealed is sent to an appointed examination institution.
    次に、この密封状態となっている簡易健康診断シート1を、所定の検査機関に発送する。 - 特許庁
  • The molten resin passes through the filter from the plastication cylinder to be sent to the injection unit.
    しかして、溶融樹脂は、その可塑化シリンダからそのフィルタを通過してその射出ユニットに送られる。 - 特許庁
  • The management information is sent to an image management server 4 together with the image data read from the digital camera.
    管理情報は、デジタルカメラから読み出された画像データとともに画像管理サーバー4に送信される。 - 特許庁
  • As a result, the PJL commands sent to the printer consist only of appropriate ones corresponding to the printer.
    その結果、プリンタに送信されるPJLコマンドは、プリンタに対応する適切なPJLコマンドのみとなる。 - 特許庁
  • A master station 5 selectively displays and records image signals sent form the slave stations to the master station 5.
    複数の子局から親局5へ送られた画像信号が、選択的に表示及び記録される。 - 特許庁
  • The music data meeting this request is sent from the music delivery system 64 to the portable telephone system 61.
    音楽配信システム64からはその要求に応じた音楽データを携帯電話システム61へ送る。 - 特許庁
  • A pixel signal from the part 2 is sent to a defective pixel correction IC 13 at the time of photographing.
    撮影時には、CCD撮像部2からの画像信号は欠陥画素補正IC13に送られる。 - 特許庁
  • A data output trigger and a heating allowance signal are sent to the head, and heating of the head is started (ST2).
    サーマルヘッドにデータ出力トリガーと発熱許可信号を送り、サーマルヘッドの発熱を開始させる(ST2)。 - 特許庁
  • The user's terminal 1 sends the DL ticket 5 to the sending server 3 to request the electronic goods to be sent.
    ユーザ端末1は、DLチケット5を送信サーバ3に送信し、電子商品の送信を要求する。 - 特許庁
  • A current is sent between the counter electrode and the RPV to remove the machined layer formed on the weld zone.
    対電極とRPVの間に電流を流し、溶接部に形成された機械加工層を除去する。 - 特許庁
  • This request to inhibit preservation is sent to a printer driver 2b and print job processing software 3a (S3, S4).
    保存禁止要求はプリンタドライバ2b,印刷ジョブ処理ソフトウエア3aに送信される(S3,S4)。 - 特許庁
  • A sequencer 18 deciphers a packet sent from an external network 12, by using the cryptographic key.
    シーケンサ18は、この暗号鍵を用いて外部ネットワーク12から送られてきたパケットを復号化する。 - 特許庁
  • The sequencer 18 ciphers the packet sent from an internal network 14 by using the cryptographic key.
    シーケンサ18は、この暗号鍵を用いて内部ネットワーク14から送られてきたパケットを暗号化する。 - 特許庁
  • A liquid stored in a storage tank is sent to a gas-generating portion with a liquid-sending pump.
    貯留タンクに貯留された液体は、送液ポンプによって当該液体を発生部に送液される。 - 特許庁
  • When the stored implementation time comes, the contents of the integration plan are automatically sent to a person in charge.
    保存された統合の実施時期が来ると、統合計画の内容が担当者に自動的に送信される。 - 特許庁
  • A lot display area 210 is provided in a part of a use specification to be sent to the customer every month.
    月締めで顧客に発送する利用明細書の一部には、くじ表示領域210を設けておく。 - 特許庁
  • To reduce the number of control commands sent from a game control means to a light emission body control means.
    遊技制御手段から発光体制御手段に対して送出される制御コマンド数を削減する。 - 特許庁
  • An IPMP stream is defined to transport IPMP information to be sent to each IPMP tool instance.
    各IPMPツールインスタンスに送信されるIPMP情報を搬送するため、IPMPストリームを定義する。 - 特許庁
  • In use, since the temperature of the vane becomes extremely high, air bleed is sent to a vane inside passage to cool the vane.
    使用中、ベーンは非常に高温になるため、抽気がベーン内部通路に送られベーンが冷却される。 - 特許庁
  • When the quantity of the lost data is small, a selective partial resending control reject (SREJ) signal is sent.
    尚、消失したデータが少なければ、選択的部分再送制御リジェクト(SREJ)が送信される。 - 特許庁
  • The sent voice message is stored in a mail server (S8) and can be taken out on a personal computer anytime (S9).
    送出された音声メッセージは、メールサーバに格納され(S8)、パソコン上でいつでも取り出される(S9)。 - 特許庁
  • The meter 10 corrects the date and time clocked by the clock part 15 to the sent standard date and time.
    計量器10は、時計部15が計時する日時を、送られてくる標準日時に修正する。 - 特許庁
  • The gradation value data of respective pixels obtained by filtering processing are sent to a print engine without being buffered.
    フィルタリング処理で得られた各画素の階調値データは、バッファされることなくプリントエンジンに送出される。 - 特許庁
  • The called pager 11 reserves recording in a video cassette recorder 9 according to the sent G code.
    被呼したページャ11は、送信されてくるGコードにしたがって、ビデオテープレコーダ9に記録予約する。 - 特許庁
  • A distance display unit 50 acquires the focus instruction position sent from a focus demand 28 to the lens device.
    距離表示ユニット50は、フォーカスデマンド28からレンズ装置に送信されるフォーカス指示位置を取得する。 - 特許庁
  • This system receives the inquiry for payability sent by a seller through a mobile communication network.
    このシステムは、移動体通信ネットワークを経由して、売り手が送った支払い能力の問合せを受け取る。 - 特許庁
  • METHOD AND APPARATUS FOR CUTTING CONTINUOUSLY SENT BAR INTO BAR-LIKE ARTICLES HAVING CHANGED LENGTHS
    連続的に送られる棒を長さが変化する棒状の物品に切断するための方法及び装置 - 特許庁
  • The main frame computes the desired lens shapes including the Vee shapes in accordance with various pieces of the information sent thereto.
    メインフレームは、送られた諸情報に基づき、ヤゲン形状を含めた所望のレンズ形状を演算する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 121 122 123 124 125 126 127 128 129 .... 488 489 次へ>

例文データの著作権について