「Sent」を含む例文一覧(24441)
＜前へ 1 2 .... 122 123 124 125 126 127 128 129 130 .... 488 489 次へ＞- The stator bars for replacement are produced and are sent in batch, to be assembled into an existing generator.
取替え用固定子バーが製造され、そして、現存発電機に組み立てるためにバッチで送られる。 - 特許庁 - A reception part 21 of the WWW browser 20 receives the sent FAQ and a display part 21 displays it.
ＷＷＷブラウザ20の受信部21では, 送信されたＦＡＱを受信し, 表示部21でこれを表示する。 - 特許庁 - The data is sent to the artificial satellite for the server by intercommunicating with the personal mini artificial satellite.
この個人用ミニ人工衛星が、相互通信することによって、サーバー用人工衛星にデータを送る。 - 特許庁 - A mail storage section 4a of an electronic mail server 4 stores electronic mail sent from a communication terminal 1 or the like.
通信端末１等から送信された電子メールは電子メールサーバ４のメール記憶部4aに記憶される。 - 特許庁 - Data measured by the measuring instrument 1 are sent from the PC 2 to the server 4, which performs the arithmetic processing.
測定器１で測定したデータをＰＣ２からサーバ４へ送り、サーバ４で演算処理を行なう。 - 特許庁 - Then the image information during the human body detection is sent to an information processing server device 10 (S33).
次に、その人体検知された時の画像情報を情報処理サーバ装置１０に送信する（Ｓ３３）。 - 特許庁 - In accordance with the time, the new data and information such as the importance are sent to the server (S105).
そして、その時刻に従って、新規のデータと、重要度等の情報とをサーバに送信する（Ｓ１０５）。 - 特許庁 - Additionally, the notice of the revision may be sent also to the on-vehicle terminal 30 by unidirectional broadcasting.
さらには、片方向通信の放送により車載端末にバージョンアップの発生を通知することもできる。 - 特許庁 - The advice sent from the terminal system 103 is returned to the terminal system 102 transmitting the playing data.
その端末システム１０３から送られたアドバイスは、演奏データを送信した端末システム１０２に返す。 - 特許庁 - The antennas 11, 12 can receive a radio wave sent from a satellite at respectively different polarized wave planes.
アンテナ１１，１２は、それぞれ異なる偏波面で衛星から送信される電波を受信することができる。 - 特許庁 - The message is sent to the member of a message service responding to an event occurring in the game environment.
ゲーム環境内で発生したイベントに応答して、通報を通報サービスの加入者に送信する。 - 特許庁 - During playback, when content data are sent to a client, files are seamlessly connected by a video pump.
再生中、ファイルは内容データがクライアントに送られるときにビデオポンプによって継ぎ目なく結合される。 - 特許庁 - An order-receiving computer 5 receives order-placing CAD data sent from an order-placing computer 3.
発注元コンピュータ３から送られてくる発注元ＣＡＤデータを発注先コンピュータ５が受信する。 - 特許庁 - A sieved material (b') by the selector C is made a product, and the material to be sieved is sent to the chutes.
選別機Ｃのふるい通過物ｂ’を製品とし、ふるい上物ｂは投入シュート２４に送り込む。 - 特許庁 - To provide a printing service system capable of producing prints as a replacement for an album to be sent to users.
ユーザへ発送されるアルバム代わりの印刷物生成を可能とした印刷サービスシステムを提供する。 - 特許庁 - Ordering data inputted by a selling store correspond to a customer code and are sent to the host processor 6.
販売店より入力された発注データは、顧客コードに対応してホスト処理装置７に送られる。 - 特許庁 - And, the display devices 3a, 3b and 3c display the display information sent from the server apparatus 2.
そして、表示装置３ａ，３ｂ，３ｃは、サーバ装置２から送出された表示情報を表示する。 - 特許庁 - In the server 1, the identification symbol 60 sent by every transmitting user is registered in a data base.
サーバ装置１では、発信元の利用者毎に送られてきた識別記号６０をデータベースに登録する。 - 特許庁 - The reception circuit receives the infrared ray LIR sent from the transmission circuit 10 and obtains the repetitive signal.
受信回路では、送信回路１０からの赤外線光ＬIRを受光して上記繰り返し信号を得る。 - 特許庁 - To effectively prevent high-concentration hydrogen from being sent into a downstream side of a system at startup.
起動時に高濃度の水素がシステム下流側へと送り込まれることを有効に防止できるようにする。 - 特許庁 - Then, only the meta-data and the video and sound inputted newly are sent back to the system 2.
そしてメタデータと新たに入力した映像および音声のデータのみをビデオメールシステム２に返信する。 - 特許庁 - The microwave generating from the high-frequency power supply 5 is sent to the antenna 3 through a waveguide tube 6.
高周波電源５にて発生したマイクロ波は導波管６によってアンテナ部３へ送られる。 - 特許庁 - The small-sized information terminal 2 receives data sent from the television receiver 1 in terms of infrared ray data.
小型情報端末機２は、テレビジョン１から送出されるデータ放送を赤外線データで受信する。 - 特許庁 - The trace packet is sent from the tracer node to the source node, and then along the route to the destination node.
追跡パケットは、トレーサノードから送信元ノードに、次いでルートに沿って宛先ノードまで送信される。 - 特許庁 - The remaining part of the impure gaseous helium from the impure cadre is sent to a low-temperature purification apparatus 61 of the helium liquefier.
不純カードルからの不純ヘリウムガスの残部をヘリウム液化機の低温精製装置６１に送る。 - 特許庁 - A signal is sent to the electrodes to give an electrical stimulation to a skin when the electrodes are brought into contact with the skin.
信号は電極に送られ、電極が皮膚に接触されるとき、皮膚に電気刺激を与える。 - 特許庁 - The information is propagated by a message sent from one mobile unit to another from a transmission point.
情報は、モバイル装置からモバイル装置へ受け渡されるメッセージによって、発信点から伝搬される。 - 特許庁 - In the bypass route (7), a part of a flow of cooling water sent by a pump unit (3) flows.
バイパス経路（７）には、ポンプユニット（３）によって送出される冷却水の流量の一部が流れる。 - 特許庁 - A conversion unit identification code 71 is sent from an electronic money use site 3 to an electronic money generating site 1.
電子貨幣行使サイト３から電子貨幣発生サイト１に換貨単位識別符号７１が送られる。 - 特許庁 - The liquid 22 sent out by the pump is introduced to the bubble generating vessel 13 with the liquid supply hose.
ポンプにより送り出された液体２２は、液体供給ホースにより気泡発生器１３に導かれる。 - 特許庁 - Afterwards, the image data are sent from the scanner system to the software application and appear as a scan image 822.
その後、画像データはスキャナ装置からソフトウェア・アプリケーションに送られてスキャン画像８２２として現われる。 - 特許庁 - The digested sludge 12B whose hydration property is improved by the solubilization is sent to a dehydrator 22 to be dehydrated.
この可溶化によって脱水性が向上した消化汚泥１２Ｂを脱水機２２に送って脱水する。 - 特許庁 - When a pump 12 runs, the water is sent from the tank 2 to an ion exchange resin tower 6.
ポンプ１２の駆動によって紫外線照射槽２から水がイオン交換樹脂塔６に送られる。 - 特許庁 - The advertising media are defined as a part of a mail to be sent to the customer of the media provider.
前記広告媒体は、媒体提供者の顧客へ発送する発送物の一部であるとする。 - 特許庁 - The collation re-transmission section 31 compares the information sent from the terminal 1 with the information of the base station 2.
照合再送部31では、端末機１から送られてきた情報と基地局２の情報とを比較する。 - 特許庁 - The information to be sent to the devices is acquired from an information source inside/outside the vehicle.
情報端末機器に発信する情報は、乗り物の内及び／又は外にある情報源から取得する。 - 特許庁 - A control circuit 11 stores an IP telephone number sent by a user in a dial memory circuit 14.
制御回路１１はユーザが発信したＩＰ用電話番号をダイヤルメモリ回路１４に格納する。 - 特許庁 - Charcoal included in mixed paint 11 adsorbs malodor components sent into deodorizing elements 1.
混合塗料１１に含まれる木炭は、脱臭素子１に送り込まれる臭気成分を吸着する。 - 特許庁 - The other status monitor units 8a-8d receive the address of the status monitor unit 8e sent from the center unit 2.
センター装置２から伝送されたステータスモニタユニット8eのアドレスを他のステータスモニタユニット8a乃至8dが受信する。 - 特許庁 - If the parameters match and the current time is greater than a timeout value, a sync notification is sent (S308).
パラメータがマッチし、現在時刻がタイムアウト値よりも大きい場合、同期通知を送信する（Ｓ３０８）。 - 特許庁 - A deodorizer 3 adsorbs the odorous components of the gas sent from the fan 2 with the carbonized sludge 4.
脱臭器３は、ファン２により送風されたガスの臭い成分を汚泥炭化物４により吸着する。 - 特許庁 - When the authorization is refused, an email showing it is sent to the sender (S130).
承認が拒絶された場合は、その旨の通知メールが当該発信者宛に送信される（Ｓ１３０）。 - 特許庁 - The heating data in which the part written by the designated color at the head is sent to the head (ST3).
サーマルヘッドに指定色で書かれた部分を取り除いた発熱データをサーマルヘッドの送出する（ＳＴ３）。 - 特許庁 - The data stream sent by a sender is transmitted to a connectionless network by using packets that are assembled into frames.
送信者によって送信されたデータストリームは、フレーム化されたパケットでコネクションレスネットワークに送信される。 - 特許庁 - Audio data sent from a personal computer are received by a USB interface and buffered in a receiving buffer.
パーソナルコンピュータから送信されてくるオーディオデータをＵＳＢインタフェースで受信し、受信バッファにバッファする。 - 特許庁 - The base station 2 makes similar arithmetic operation and compares the result with the information sent from the terminals 1a-1c.
基地局２でも同様に演算して、端末機１ａ〜１ｃから送られてきた情報と比較する。 - 特許庁 - A buffer 9 temporarily stores the synchronous data sent from the server 1 in response to the request.
前記要求に対するサーバ１から送信される同期データをバッファ９に一時的に蓄積する。 - 特許庁 - The control unit 4 includes a receiver 8 that receives the signal sent form the hand control 2.
コントロールユニット４は、ハンドコントロール２から発信された信号を受信する受信器８を含んでいる。 - 特許庁 - The RC.S of the branching filter is reconverted by its demodulation part 30 into RC.S, which is sent to the receiver 5.
分波器のＲＣ・Ｓは、その復調部30でＲＣ・Ｓに再変換され、受信機５に送信される。 - 特許庁 - Then, a new guidance is sent back, and the sender 17 sends a request for schedule table reference and a date for the reference.
次に、メニューガイダンスを送り、発信者１７はスケジュール表参照要求と参照したい日を送る。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
