「Sent」を含む例文一覧(24441)

<前へ 1 2 .... 142 143 144 145 146 147 148 149 150 .... 488 489 次へ>
  • The washing waste liquid collected in the washing waste liquid collection tank 10 is sent to a washing waste liquid tank 2 to be stored therein.
    この洗浄廃液収集タンク10で収集された洗浄廃液を洗浄廃液タンク2に送り貯溜する。 - 特許庁
  • Air 11 is fed into the pre-cooler 1 via a duct 3, and after cooling, and is sent to a compressor of the air-breathing engine.
    空気11は、ダクト3を介してプリクーラ1に送られ、冷却された後、エアーブリージングエンジンの圧縮機に送られる。 - 特許庁
  • Further, an ID code is written to the control data to be sent and a data authenticating means maintains the security of control operation.
    また、制御データにIDコードを書き込んで送信し、データ認証手段により、制御動作の保安を維持する。 - 特許庁
  • Each of the packets is scheduled to be sent through the multi-user channel partially on the basis of the prioritizing.
    それらパケットの各々をその優先順位づけに一部基づいてマルチユーザチャネル経由の伝送のためにスケジューリングする。 - 特許庁
  • The frequency controlling part 42 limits the frequency of differential signal 36 sent from the differential signal output part 30.
    周波数制限部42は、差動信号出力部30より送られる差動信号36の周波数を制限する。 - 特許庁
  • The results of the decryption are compared with the codes sent, and access is determined to be legitimate only when the codes match.
    そして、復号化結果を送信されたコードと比較し、一致した場合にのみ正当なアクセスであると判定する。 - 特許庁
  • Compressed air humidified by the water vapor exchanging device 14 is sent from a humidified gas outlet 14d to an aftercooler 22.
    水蒸気交換装置14で加湿された圧縮空気は、非加湿ガス出口14dからアフタークーラ22へ送られる。 - 特許庁
  • The comprehensive diagnosis Mc performed by the diagnostic service department M2 is sent to the autonomous body/enterprise M1 as an execution plan (guide).
    診断サービス部門M2が行なった包括診断Mcは、実行計画(案)として自治体・企業M1に送付される。 - 特許庁
  • Part of the digested sludge sent from the medium-temperature digestion tank 2 is drawn out through a pipe 5 and modified in a modification device 6.
    また、中温消化槽2からの消化汚泥の一部を配管5で引き抜いて、改質装置6で改質する。 - 特許庁
  • From the portable terminal 100, a quantity of overs and shorts of the nutrients the user has taken in is sent to a commodity proposition server 400.
    携帯端末100から、ユーザの摂取した栄養素の過不足量を商品提案サーバ400に送信する。 - 特許庁
  • A user selects the calling card information to be sent from the displayed calling card information list by using an input part 104.
    ユーザは入力部104を用いて、表示された名刺情報一覧から送信する名刺情報を選択する。 - 特許庁
  • Into the body 1, the cooling air circulating is sent by a cooling means so that the vessels are stored in the cooled condition.
    本体1内には冷却手段により循環する冷却空気が送り込まれて容器を冷却貯留している。 - 特許庁
  • The addition of a new component in the fabric is detected and an event is sent to a multiple root fabric configuration manager.
    ファブリック内の新しいコンポーネントの追加が検出され、複数ルート・ファブリック構成マネージャにイベントが送信される。 - 特許庁
  • The telephone number of the cellular phone, the maximum amount available for use and the use number are sent to a management server 50.
    また利用者の携帯電話の電話番号と利用の上限金額と利用番号とを管理サーバー50に送信する。 - 特許庁
  • A signal from the temperature sensor 50 is sent to a heater output operation unit and a blower output operation unit of a controller 51.
    温度センサ50からの信号が制御装置51のヒータ出力演算部およびブロア出力演算部に送られる。 - 特許庁
  • A fan 6 is mounted at a part of a main body 1 and cool air is sent to a bottom surface part of a heat shield plate 2 by the fan.
    本体の一部にファン6を設け、このファンによって遮熱板2の底面部分に冷気を送風する。 - 特許庁
  • When a command is sent out from an expelling device, a valve of a piping part of a compressed air tank is opened, and compressed air flows into an intake-exhaust port 6.
    また、本発明の他の目的は、エアーシリンダを用いた排斥装置の信頼性を向上することにある。 - 特許庁
  • On the personal computer side, the image of the printed matter sent from the stencil printing equipment 30 is displayed on a displaying device.
    パソコン側では、孔版印刷装置30から送信された試し刷り印刷物の画像を表示装置に表示する。 - 特許庁
  • The information acquired from the linear probe 36 is sent to an ultrasonic examination apparatus body 10 to generate an ultrasonic image.
    リニアプローブ36から得られた情報は、超音波診断装置本体10に送られて超音波画像が生成される。 - 特許庁
  • An EMM for limited reception is sent in a state that a plurality of EMM bodies are arranged in one EMM section.
    限定受信のためのEMMは、1つのEMMセクションに複数のEMM本体が配置されて送られてくる。 - 特許庁
  • The PDL interpreter capable of the expansion is actuated to expand the image (S506), which is sent out to a color copying machine (S509).
    そして、展開可能なPDLインタプリタを起動して、画像を展開し(S506)、カラー複写機に送出する(S509)。 - 特許庁
  • The learned results are sent to the discriminating sections 120a and 120b of the terminal equipment 100a and 100b.
    この学習結果が、端末装置100a,100bの学習機能付事故判定部120a,120bに送られる。 - 特許庁
  • On the basis of push type information distribution notice sent out from the network side, HTTP communication may be started.
    ネットワーク側から送出されたプッシュ型の情報配信通知に基づいてHTTP通信を開始してもよい。 - 特許庁
  • This mixture is kneaded and homogenized to be sent to an extruder having various heating zones to be heated.
    この混合物を混練し、均質化させ、次いで様々な加熱区域を有する押出機に送り、混合物を加熱する。 - 特許庁
  • It gives a request on backup data of the respective parts to the management device, takes in data which is sent and continues the arithmetic processing.
    また、管理装置に各パーツのバックアップデータを要求し、送られてきたデータを取り込んで演算処理を継続させる。 - 特許庁
  • The image inputted from an image input device 600 to the I/O interface 710 is sent out to the memory 730 by the instruction of the controller 720.
    画像入力装置600からI/Oインタフェース710に入力された画像はコントローラ720の指示でメモリ730に送出される。 - 特許庁
  • After the lapse of 9 sec (Y in step S06), "9012*#" input successively to the pause is sent out to the line (step S08).
    9秒が経過すると(S06ステップのY)、ポーズに続いて入力された「9012*#」を回線へ送出する(S08ステップ)。 - 特許庁
  • (2) Data are sent to an adjusted profit and loss statement, and an adjusted balance sheet by the items, and the data are compared and checked.
    2)科目毎に整理損益計算書と整理貸借対照表にデータが送られてデータが比較チェックされる。 - 特許庁
  • To prevent the falling of a container in a case that a measuring unit is sent into a container from a rack in a sample measuring instrument.
    サンプル測定装置において、ラックから測定ユニットへ容器を送り込む場合に容器の倒れ込みを防止する。 - 特許庁
  • The second offshoot is blown against the inner wall of the cabinet 20, and sent downward along the side wall of the cabinet 20.
    第2の分流は筐体20の内壁面に向けて吹き当てられ、さらに筐体20の側面に沿って下降される。 - 特許庁
  • After the cast film 24a is sent into a first liquid bath tank 405, a film 410 is peeled from the support film 111.
    流延膜24aを第1液浴槽405に送り込んだ後、支持フィルム111からフィルム410として剥ぎ取る。 - 特許庁
  • The condensed moisture flows to the return water passage 13 of the front wall of the casing 11 and sent through piping to the hot water tub 5.
    復水した水分は、ケーシング11の前壁の還元水通路13に流れ、配管を通って湯槽5に送られる。 - 特許庁
  • A signal of radioscopy or photographing is sent from an X-ray control console 12 to an I.I. power supply part 9 as a technic signal 11.
    X線制御卓12から透視か撮影かの信号をテクニック信号11としてI.I.電源部9に送る。 - 特許庁
  • The absorber bottoms stream is heated (14) and sent to the distillation tower (28) as a middle feed (52).
    吸収塔塔底物流は加熱され(14)そして中間的供給物(52)として蒸留塔(28)に送られる。 - 特許庁
  • Once it is decided that a method should be compiled, the byte code is sent to a just-in-time compiler 210 in response.
    メソッドをコンパイルしなければならないと判定されたことに応答して、バイトコードはジャスト・イン・タイム・コンパイラに送られる。 - 特許庁
  • When there is multiple message transmission processing (YES in S2), a multiple message transmission processing signal is sent out (S3) and the next original is transmitted (S4).
    列信処理があれば(S2のYES)、列信処理信号を送出し(S3)、次の原稿を送信する(S4)。 - 特許庁
  • The station can send messages to the access point during a test period, where the messages can be sent as data frames.
    ステーションは、試験期間の間にアクセスポイントへメッセージを送信でき、ここでは、メッセージをデータフレームとして送信できる。 - 特許庁
  • An external resister part 1-5 stores write data according to a write request signal sent from a CPU 1-1.
    外部レジスタ部1−5は、CPU1−1から送られた書き込み要求信号に応じて書き込みデータを保存する。 - 特許庁
  • Selection information on the designing method sent from the user through the designing method presenting means is received and stored.
    そして、このデザイン方法提示手段に応じてユーザから送信されたデザイン方法の選択情報を受信し、格納する。 - 特許庁
  • The solid electrolyte film 70 is sent into a water vessel 85 to have an excessive acid removed, and dried in a drying room 86.
    固体電解質フィルム70を水槽85に送り込んで余分な酸を除去した後、乾燥室86で乾燥する。 - 特許庁
  • The order managing server 10 accepts a request to buy the service or article sent from the user terminal 11.
    注文管理サーバ10は、利用者端末11から送信されたサービスまたは商品の購入要求を受け付ける。 - 特許庁
  • The assembly 60 also has a device 62 for moving the air to blow the air to the sheet sent to the assembly 60.
    また、アセンブリ60に送られてきたシートに対して空気を吹き付ける、空気を移動させる装置62を備えている。 - 特許庁
  • A control part of a server 101 stores the master information 351 sent from an external organization system server 103 into a storage area.
    サーバ101の制御部は、外部機関システムサーバ103より送られたマスタ情報351を格納エリアに記憶する。 - 特許庁
  • The response information is sent to the terminal device 11-u, and the terminal device 11-u obtains the decrypted result from the response information.
    応答情報は端末装置11−uに送られ、端末装置11−uは応答情報から復号結果を得る。 - 特許庁
  • The produced hydrogen is cooled with a heat exchanger 1024 or the like, and sent to an anode chamber 1028 of a fuel cell stack.
    生成された水素は、熱交換器1024等で冷却され、燃料電池スタックのアノードチャンバ1028へ送られる。 - 特許庁
  • To provide detailed information concerning deliverability of sent data to a multimedia message transmitter or transmission station.
    マルチメディアメッセージの送信機乃至送信局に、その送信データの配送可能性についての詳細な情報を提供する。 - 特許庁
  • A propagation path distortion compensated information bit stream is periodically sent to a hard decision circuit 107 and hard decision processing is performed.
    伝搬路歪補償後の情報ビット列は、定期的に硬判定回路107に送られ、硬判定処理が行われる。 - 特許庁
  • In response to the opened experiment information, contact information is sent to other users who desire to participate in the experiment.
    公開された実験情報にに応答してこの実験に参加を希望する他のユーザに連絡情報を送信する。 - 特許庁
  • The content can be sent to a particular display through a stack or other memory that is associated with the display.
    コンテンツは、特定の表示装置に関連付けられたスタック等のメモリを介して、その表示装置に送ることができる。 - 特許庁
  • The emulation part implements the printing according to the sent HTTP information to solve a problem.
    プリンタエミュレーション部は送信されたHTTP情報に従って、印刷を実行することによって課題は解決される。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 142 143 144 145 146 147 148 149 150 .... 488 489 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.