「Sent」を含む例文一覧(24441)
＜前へ 1 2 .... 144 145 146 147 148 149 150 151 152 .... 488 489 次へ＞- These information data sent to the LAN 3 are transmitted and stored to/in a mail server 7 through a wide area network(WAN) 5 and a router 6.
ＬＡＮ３に送出されたこれらの情報は、ＷＡＮ５、ルータ６を介してメールサーバ７に伝送され、記憶される。 - 特許庁 - The battery is cooled by outside air sent into the casing as cooling air when a ventilating fan 32 is driven.
バッテリは、送風ファン３２が駆動されることに冷却風としてケーシング内に送り込まれる外気によって冷却される。 - 特許庁 - Conditions to be considered when a call to a DN for an individual is sent are set for each user beforehand, and recorded in the telephone exchange system.
個人ＤＮ宛の呼を送信する際の条件をユーザ毎に予め設定し、電話交換システムに記録する。 - 特許庁 - The heat included in exhaust air after ventilation is absorbed by the heat absorption section 8 of a heart recovery device 5 and sent to a heat sinking section 7.
換気後の排気に含まれる熱を、熱回収装置５の吸熱部８で吸熱して放熱部７へ送給する。 - 特許庁 - The OSD processing unit 2 processes the received OSD data, so that the data can be displayed at the desired time that is sent from the OSD generator 1.
OSD処理器２は、伝送されてきたOSDデータを、共に伝送されてきた希望時刻に表示できるように処理する。 - 特許庁 - The TAC film 3 sent out of the tenter part 5 is made to pass through conveyance routes 51, 52 in a steam contact chamber 6.
テンタ部５から送り出されたＴＡＣフィルム３は、水蒸気接触室６内の搬送路５１、５２を通過する。 - 特許庁 - The oil stored in an oil pan 50 is sent to an oil passage 84 by an oil pump 220, and thereafter, returned to the oil pan 50.
オイルパン５０に貯められたオイルは、オイルポンプ２２０により油路８４に送られた後、オイルパン５０に戻される。 - 特許庁 - Succeedingly, a ring signal is sent to the 'destination' via a radio transmission reception section and an antenna or the like (S26).
続いて、この「呼び出し先」に無線送受信部１７及びアンテナ１８等を介して、鳴動信号を送信する（Ｓ２６）。 - 特許庁 - The air sent is supplied to a given range toward the waste 12, as the concrete layer 24 is provided at the upper side.
送気された空気は、コンクリート層２４が上側にあるので廃棄物１２に向かって所定の広さで供給される。 - 特許庁 - For subsection 24(3) of the Act, a notice under subsection 24(1) or (2) of the Act must be sent to:
法律第24条(3)に関して，法律第24条(1)又は(2)に基づく通知書は，次の宛先に送付されなければならない。 - 特許庁 - The date on which the decision is sent to the applicant shall be deemed to be the date of the Registrar's decision for the purpose of an appeal.
決定が出願人に送付された日は，上訴の目的において，登録官が決定を下した日とみなされる。 - 特許庁 - (c) The notice to answer will be sent to the applicant/respondent upon the filing of the verified opposition.
(c)答弁を求める通知は，宣誓された異議申立書が提出された時点で，出願人／被申立人に送付する。 - 特許庁 - Nitrogen oxides in the air is oxidized in an ozone generator 4 and sent to a nitrogen oxide removal unit 1.
空気中の窒素酸化物は、オゾン発生器４により酸化された後、窒素酸化物除去ユニット１へと送られる。 - 特許庁 - Raw water containing at least sodium, potassium, magnesium and calcium ions is sent into a cathode chamber 2 and an anode chamber 4.
少なくともナトリウム、カリウム、マグネシウム、カルシウムイオンを含む原水を、陰極室２および陽極室４のそれぞれに送込む。 - 特許庁 - User information is sent to this automatic information intermediation system from a request page comprising a subject part and a main subject part.
主題部▲２▼と本題部▲１▼からなる依頼ページから自動情報仲介システムへ利用者情報が送られます。 - 特許庁 - An exhaust cover part 94 is partitioned on both sides of a bulkhead 934, and combustion exhaust gas is sent therein to carry out indirect heating.
隔壁９３４を挟んで排気カバー部９４を区画形成し、燃焼排ガスを流入させて間接加熱する。 - 特許庁 - It receives a reply sent from the origin server (S170) and sends it to the mobile apparatus 110 (S180).
すると、そのオリジンサーバからリプライが送信されてくるのでこれを受信し（Ｓ１７０）、移動機１１０に送信する（Ｓ１８０）。 - 特許庁 - The message is then sent to a recipient and the frame type is used to perform a policy check.
そして、前記メッセージは、受信者に対して送られ、前記フレームタイプが使用されることにより、ポリシーチェックが行われる。 - 特許庁 - The signal received by the input is demodulated by the demodulator and next sent through the communication ring to the bridge.
入力で受信された信号が、復調器において復調され、次いで通信リングを介してブリッジへ送られる。 - 特許庁 - At the point of time when 1.5 sec is elapsed, an animation photographing stop signal is sent out to a digital single-lens reflex camera (S209).
そして、１．５秒経過した時点で、デジタル一眼レフカメラに対して動画撮影停止信号を送出する（Ｓ２０９）。 - 特許庁 - A folding device 30 receives the sheet 3 sent from the creasing device 20, folds the sheet 3 along the crease and sends the sheet 3.
折り装置３０は、折り目付け装置２０から送り出されたシート３を受け、折り目に沿って折り、かつ、送り出す。 - 特許庁 - The gas produced in the furnace 2 is sent to a gas cooling boiler 4 through a gas reformer 3 to produce steam.
熱分解炉２からのガスはガス改質器３を経てガス冷却ボイラ４へ送られて、水蒸気を生成させる。 - 特許庁 - A fresh washing solvent is sent from a washing solvent tank to the clogged filtering device and a circulation pump is turned on.
洗浄溶剤タンクから、目詰まりした濾過装置に新規洗浄溶剤を送り込み、循環ポンプをＯＮにする。 - 特許庁 - An output processing means 22 investigates a font program embedded in a PDF file sent from the source (a step S2).
出力処理手段２２は、送信元から送られたＰＤＦファイルに埋め込まれたフォントプログラムを調査する（ステップＳ２）。 - 特許庁 - The accepted amount is sent to a service company terminal and subtracted from the loan balance of the user at the same time.
受け付けた金額をサービス会社端末に送信し、同時にユーザのローン残高から入力した金額を減算する。 - 特許庁 - The microcomputer 13 receives the setting information sent from the remote controller 2 and sets the information to the setting information storage area.
マイコン１３は、リモートコントローラ２から送られた設定情報を受信し、設定情報格納領域にセットする。 - 特許庁 - Generated electric power is sent to a compression motor by a power transmission line 7, and is used as re-compression electric power of the low pressure refrigerant.
発電した電力は送電線７で圧縮モーターに送り、低圧冷媒の再圧縮電力として使用する。 - 特許庁 - The retrieved map information is sent to the calling-side mobile station 22 and displayed on the display part of the mobile station 22.
検索された地図情報は発信側の移動局２２へ送信され、移動局２２の表示部２０１に表示される。 - 特許庁 - By rotations of the impeller, air is sucked from an intake port, and sent out from a discharging port through a ventilating passage.
そして、羽根車が回転することで吸気口から空気が吸込まれ、通風路を経由し、吐出口から送出される。 - 特許庁 - Then it is cooled and condensed by a condenser and sent to the heat exchanger 2 for cooling condensation by a circulating pump 5.
その後凝縮器で、冷却、復液化し、循環ポンプ５によって、冷却復液用熱交換器２に送られる。 - 特許庁 - The surface is arranged under a single phase extractor and priming liquid is sent out between the single phase extractor and the surface.
表面が単相抽出器の下に配置され、プライミング液が単相抽出器と表面の間に送出される。 - 特許庁 - A reception high frequency part 21 receives a GPS signal 10 sent from an artificial satellite composing the GPS.
受信高周波部２１は、ＧＰＳを構成する人工衛星より送られてくるＧＰＳ信号１０を受信する。 - 特許庁 - Consequently, an unnecessary signal due to the disturbing light which is not from the request signal 2 is not sent to a karaoke device 1.
このため、リクエスト装置２からではない外乱光による不要な信号がカラオケ装置１側へ伝送されなくなる。 - 特許庁 - A second buffer 12 is a FIFO buffer and temporarily stores transmission data sent from the first buffer 11.
第２のバッファ１２は、ＦＩＦＯバッファであり、第１のバッファ１１から送出された送信データを一時的に記憶する。 - 特許庁 - The expected arrival time for the waiting person A is recomputed and sent to the communication terminal 5 of the waiting person A.
そこで、待ち人（Ａ）に到着する到着予測時刻を再演算し、待ち人（Ａ）の通信端末５に送信する。 - 特許庁 - The specified condition and destination address are sent to the printer 2-1 as printing-related data together with print data.
この指定された条件と送信先アドレスは、印刷関連データとして、印刷データとともにプリンタ２−１へ送信される。 - 特許庁 - To provide a mail transmission system where a mail can be sent even to many destinations by setting individually a mail address to the destinations.
多数の宛先に対しても個別にメールアドレスを設定して送信することを可能とするメール送信システムの提供。 - 特許庁 - The owner of the portable terminal device when starting the personal computer later views the advertisement sent from the server.
携帯端末機の所有者は、後に、パーソナルコンピュータを起動した際に、前記サーバーから配信されて来た広告を見る。 - 特許庁 - The communication device 21 transmits, data and information sent from the server 22, from a base station 3 to a navigation device 1.
通信装置２１はサーバ２２から送られたデータおよび情報を基地局３からナビゲーション装置１へ送信させる。 - 特許庁 - When association information is requested to the association destination radio base station, radio terminal station network setting information is sent.
アソシエーション先無線基地局にアソシエーション情報要求を行うと、無線端末局ネットワーク設定情報が送られる。 - 特許庁 - Print data sent together with a printing execution instruction from the host computer 1 and preserved print data are printed together.
ホストコンピュータ１からの印刷の実行の指示と共に送られた印字データと保存の印字データが一括して印刷される。 - 特許庁 - A constitution node storage means 120 stores node group discrimination address information sent from the node group constituting means 110.
構成ノード記憶手段１２０は、ノード群構成手段１１０から送られたノード群識別アドレス情報を記憶する。 - 特許庁 - The cut cladding material (positive electrode terminal 6) is sent to a terminal supply/positioning unit 7 through a delivery unit 5.
切断されたクラッド材（正極端子６）を、受け渡しユニット５を介して端子供給／位置出しユニット７へ送る。 - 特許庁 - At least one of the first and second liquids is pulsatively sent to the intersection part 37 or the junction part 38.
第１及び第２の液体の少なくとも一方は、交差部３７又は合流部３８に、脈動しながら送液される。 - 特許庁 - When the application to the credit card from the computer is completed, an ID number is sent from the ISP device to the personal computer.
パソコンからクレジットカード入会申込みが終了すると、ＩＳＰ装置からパソコンにＩＤ番号を送付する。 - 特許庁 - At least one of response signals 2, 2' and 2" is sent by at least one of identification transmitters 1, 1' and 1".
少なくとも１つの応答信号２、２'、２''が、少なくとも１つの識別送信機１、１'、１''によって送出される。 - 特許庁 - When a scene is sent by jump operation for a considerable long time, the user can know it by display of the jump time.
ユーザは、ジャンプ時間の表示により、かなりの時間（シーン）がジャンプ操作で送られた場合に、それを知ることができる。 - 特許庁 - Information for displaying an electronic program list sent by broadcasting is received and recorded in a first recording medium.
放送により送られた電子番組表を表示するための情報を受信して第１の記録媒体に記録する。 - 特許庁 - When a matching telephone number is retrieved, the image information of the document is sent to the partner by polling.
一致する電話番号が存在した場合には、その相手先に原稿の画像情報のポーリングによる送信を行う。 - 特許庁 - The separated liquid 9 is sent to a separated liquid-decomposing tank 4, biologically decomposed, and then released as treated water 10.
分離液９は分離液分解槽４へ送られ生物学的に分解され処理水１０として放流される。 - 特許庁
