「Sent」を含む例文一覧(24441)

＜前へ 1 2 .... 36 37 38 39 40 41 42 43 44 .... 488 489 次へ＞
  • That's the second time fusco sent me to voice mail.
    これが二度目だ フスコは、ボイスメールを送ってきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are sent to the soul society, the home of souls.
    魂の古里である ソウル・ソサエティに送られる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've sent you information whenever you requested it.
    君が情報を求めればいつでも提供した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Remember you sent some wildcatters out into the middle of nowhere last week?
    先週 試掘に行かせたの 覚えてるかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's a body that was mistakenly sent here to this hospital.
    誤ってこちらへ 送られた患者がいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because god has sent you this life.
    この命は 神からあなた方への 贈り物だから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We need economic development flowcharts for the watershed bill sent over to terry womack's office.
    ウォマックに送る 経済開発表が要る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Guy's sitting in 4c, the same seat the machine sent me.
    奴は4cに座ってる マシンが送った同じ席だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Shagga son of dolf of the stone crows sent you.
    ドルフの息子 石鴉族のシャッガに送られたと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So you sent scott back to look for more.
    それで もっと探す為に スコットを行かせたのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Those were all things that kurihara selected and sent!
    あれは全部 栗原が選んでn送ったものだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sent me back to st. agnes after a month.
    9歳の時、1ヶ月ででセント・アグネスに返されたわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What was the last text she sent before she was murdered?
    殺される直前に彼女は何て送ったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And sent them to the supervisor in product development dept.
    商品企画部の上司に 送ってましたから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is that why you only sent two assassins to kill me?
    なぜ私を殺すために 暗殺者を送った? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I think he sent the email just to be polite.
    メールは ただの社交辞令だと 思いますけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They're fresh off the boat, waiting to be sent out.
    彼らは船にいる 派遣を待っているところだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Susanna nun. she sent me to get her daughter.
    スザンナの使いです 娘さんを迎えに来ました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When this card is destroyed and sent to the graveyard...
    このカードが破壊されて 墓地に送られたとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You mean, the place where naruto was sent on his mission...
    まさか ナルト君が 任務でおもむいた場所が? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Guy's sitting in 4c, the same seat the machine sent me.
    奴は4Cに座ってる マシンが送った同じ席だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's sent humanoid machines back in time
    そして人間型マシーンを時を越えて送ってきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When light serpent is sent to my graveyard from my hand
    ライト・サーペントは 手札から 墓地に送られたとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Speaking of which, did you receive the name I sent?
    そういえば 送った名前を受け取りましたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Her belongings were sent on to her surviving relatives.
    彼女の遺品は遺族の手もとに届けられた. - 研究社 新和英中辞典
  • The package was sent back because it was not claimed at the post office.
    小包は受取人不明で返送された. - 研究社 新和英中辞典
  • It was agreed that he should be sent abroad.
    彼を洋行させることに衆議が一決した - 斎藤和英大辞典
  • I shall lose no time in reading the book you have kindly sent me.
    御送付の書取敢えず拝読可仕候 - 斎藤和英大辞典
  • He was sent to the isolation hospital on the suspicion of cholera.
    彼はコレラの疑いで避病院へ送られた - 斎藤和英大辞典
  • She sent her children off to school.
    彼女は子供たちが学校へ行くのを見送った。 - Tanaka Corpus
  • He sent me some American magazines.
    彼は私にアメリカの雑誌を数冊送ってくれた。 - Tanaka Corpus
  • Because of the heavy snow, it was possible to have sent a train for 10 minutes.
    大雪のため列車は１０分送れた。 - Tanaka Corpus
  • I proposed that a doctor be sent for.
    私たち医者を迎えにやるように提案した。 - Tanaka Corpus
  • Tom sent Mary a message written in French.
    トムはメアリーに、フランス語で書いたメッセージを送った。 - Tatoeba例文
  • The old woman sent a servant for the trunk.
    老婦人は、召し使いにトランクを取りに行かせた。 - Tatoeba例文
  • She sent her children off to school.
    彼女は子供たちが学校へ行くのを見送った。 - Tatoeba例文
  • He sent me some American magazines.
    彼は私にアメリカの雑誌を数冊送ってくれた。 - Tatoeba例文
  • I proposed that a doctor be sent for.
    私たち医者を迎えにやるように提案した。 - Tatoeba例文
  • during the Heian, Muromachi and Kamakura periods in Japan, a courtesy document that is sent to emperor on a day considered lucky
    吉日に奏聞する儀礼文書 - EDR日英対訳辞書
  • in Japan, produce sent from a village near the town
    都市に近い村ざとから送られてきた産品 - EDR日英対訳辞書
  • an Imperial messenger sent by an Emperor
    天皇の意思を伝えるために派遺される使者 - EDR日英対訳辞書
  • the address to which a person's mail is sent
    郵便物で,渡すべき相手を指定するあて名 - EDR日英対訳辞書
  • What time should I have this sent to arrive on the 12th?
    12日の何時に着くように送ればいいですか？ - Weblio Email例文集
  • We sent both of those to you.
    私たちはその両方ともあなたに送りました。 - Weblio Email例文集
  • There was a mistake in the email I sent just a before.
    私は先程のメールで間違いがありました。 - Weblio Email例文集
  • I just sent out the class fee for this month.
    今月のレッスン料を先ほど送金しました。 - Weblio Email例文集
  • We already sent those goods to the ship.
    私たちは既にその荷物を船に届けました。 - Weblio Email例文集
  • You were saying that you sent that document.
    あなたはその書類を送ったと言っていました。 - Weblio Email例文集
  • Would it be possible to have those sent to me?
    それを私に送っていただけないでしょうか。 - Weblio Email例文集
  • Have the documents I sent not arrived yet?
    私が送った書類は届いていないのですね？ - Weblio Email例文集
＜前へ 1 2 .... 36 37 38 39 40 41 42 43 44 .... 488 489 次へ＞

例文データの著作権について