「Sent」を含む例文一覧(24441)
＜前へ 1 2 .... 90 91 92 93 94 95 96 97 98 .... 488 489 次へ＞- The converted request is then sent back to the application node from the converter node.
変換された要求は次に、当該変換ノードから上記アプリケーションノードに返送される。 - 特許庁 - The shock sound is sent to an accident determination part 41 with a learning function in the control center.
また、その衝撃音は管制センターの学習機能付事故判定部４１に送られる。 - 特許庁 - Identification information sent from the other game system is received with the communication units 5 and 24.
他のゲームシステムから送信される識別情報を通信装置５，２４で受信する。 - 特許庁 - The quantity of supply coins sent from the supply and recovery cassette 63 is confirmed by a counting part.
補充回収カセット73から送出する補充硬貨量を計数部で確認する。 - 特許庁 - User profile information of the associated user is acquired and sent to a client application.
関連付けされたユーザのユーザプロファイル情報が、取得され、クライアントアプリケーションに送信される。 - 特許庁 - The liquid target material is filtered by a filter and sent to a holding chamber under pressure.
液体標的材料はフィルタによってろ過され、圧力下に保持室に送られる。 - 特許庁 - In the case of being less than the minimum number, a lighting instruction is sent to the remaining ball number alarm lamp 52.
最低数に満たない場合には、残球数警告ランプ５２に点灯指示を送る。 - 特許庁 - A question about an article purchase is sent to a center 20 from a user terminal 10.
ユーザ端末１０からセンタ２０に商品購入についての質問が提供される。 - 特許庁 - When no SUB frame is sent, the communication apparatus receives data normally and completes the reception.
ＳＵＢフレームが送られて来なかった場合は、通常受信を行い、終了する。 - 特許庁 - To determine from whom read image data is sent on the reception side.
受け取り側で、読取画像データが誰から送られて来たのかを判別することができる。 - 特許庁 - The second system call is sent through the partition manager to the second kernel for execution.
次に、第２システム・コールが、パーティション・マネージャを介して第２カーネルに、実行のために送られる。 - 特許庁 - Then, a register is utilized in a hardware manner, and a reset signal is sent to the register.
このときに、レジスタをハードウェア的に活かしておき、そのレジスタにリセット信号を送る。 - 特許庁 - With display data sent in, a discrimination circuit 21 discriminates the kind of display data.
表示データが送られてくると、判別回路２１は表示データの種類を判別する。 - 特許庁 - The extended image data are sent to a display device 8 and inputted to a buffer circuit 6.
この拡大画像データを表示装置８に送出する一方、バッファ回路６に取り込む。 - 特許庁 - The formed signal is sent to an image display section 2 from which the image signal is outputted as image information.
生成した信号は画像表示部２に送られ、画像情報として出力される。 - 特許庁 - Processed commands may be placed in an output queue and sent to the CPU in order.
処理される命令は、出力キューに置いて、順番にＣＰＵに送信することができる。 - 特許庁 - Subsequently, the pressurized slurry is sent to a heating means 2 and heated to evolve into a subcritical state.
次に、加圧されたスラリーは、加熱手段２に送られて加熱され、亜臨界状態になる。 - 特許庁 - The execution state of the application on the source device is obtained and sent to the target device.
ソースデバイスにあるアプリケーションの実行状態が取得され、ターゲットデバイスに送られる。 - 特許庁 - The fuel gas in the bomb 1 is sent to a reformer 20 to produce the reformed gas.
先にボンベＢ１の燃料ガスを改質器２０に送り、改質ガスを生成する。 - 特許庁 - In such a case, the copyright information and use permission of the program are also sent to the LBP.
この際、実行プログラムの著作権情報及び使用許諾情報もＬＢＰに送る。 - 特許庁 - When the information is stored in the shared memory, the control instruction can be sent to the PLC.
また、共有メモリに格納すると、ＰＬＣに対して制御命令を送ることができる。 - 特許庁 - An authentication device receives the authentication file and the telephone number sent by a cellular phone.
認証装置は、携帯電話機が送信した認証ファイルと電話番号とを受信する。 - 特許庁 - The prepared new control data is stored in the memory card 112 and sent to the user 1.
作成された新規制御データはメモリカード１１２に記録され、ユーザ１へ送付される。 - 特許庁 - When transmitting destination information is sent to a server 200, the server performs FAX transmitting processing.
送信先情報がサーバ２００に送られると、サーバはＦＡＸ送信処理を行う。 - 特許庁 - To execute advertisement by decreasing the amount of advertisement information sent from outside.
外部から送信される広告情報の情報量を少なくして広告を実施する。 - 特許庁 - The same digital signal is sent through a main transmission line 20a and a sub transmission line 20b.
同一のデジタル信号が主伝送路２０ａ及び副伝送路２０ｂを伝送される。 - 特許庁 - A vehicle number of a car having an applicant for parking is sent to the parking lot by a transmitting means.
駐車を希望する車の車両ナンバーを送信手段で駐車場に送る。 - 特許庁 - In a screw driving machine 10, high-pressure compressed air is sent from an external compressor.
ビス打ち機１０は、外部のコンプレッサーから高圧の圧縮エアが送られるものである。 - 特許庁 - Voting result is sent to a participant terminal which has responded with the need for the voting result.
投票結果は、採決結果送付を必要と応えた参加者端末へ送付する。 - 特許庁 - To prevent a liquid in a liquid chamber from being mixed with a gas pressurized and sent from a gas chamber.
気体室から圧送される気体に液体室の液体が混じらない様にする。 - 特許庁 - A second message is sent from the second label switching router to the first label switching router.
第２のメッセージは、第２のラベルスイッチングルータから第１のラベルスイッチングルータへ送信される。 - 特許庁 - Heartbeat messages are sent between a peer-node and the gateway at a predetermined periodic interval.
所定の周期的間隔で、ピア・ノードおよびゲートウエイ間に、ハートビート・メッセージが送信される。 - 特許庁 - A communication terminal causes the identification information sent from the server to be output from a reader/writer.
通信端末は、サーバから送信された識別情報をリーダライタから出力する。 - 特許庁 - An mediation server 1 receives ordering information, sent from a personal computer 2 of the purchaser.
仲介サーバー１は購入者のパソコン2から送られる注文情報を受付ける。 - 特許庁 - Select data for each pattern selector circuit are sent in time-sharing to select data 3.
セレクトデータ３には各パターン選択回路のためのセレクトデータが時分割で送られてくる。 - 特許庁 - The Kirishima is being sent to support the U.S.-led war on terrorism in Afghanistan.
きりしまは米国主導のアフガニスタンにおけるテロとの戦いを支援するために送られる。 - 浜島書店 Catch a Wave - The assassins were sent out by Conklin (Chris Cooper) of the United States' Central Intelligence Agency.
暗殺者は，アメリカ中央情報局(CIA)のコンクリン(クリス・クーパー)によって差し向けられていた。 - 浜島書店 Catch a Wave - After polishing, the mirror was sent to the top of Mauna Kea and coated with aluminum.
研磨した後，鏡はマウナケア山頂に運ばれて，アルミニウムでめっきを施されました。 - 浜島書店 Catch a Wave - The safety car was sent in four times to slow down the race and prevent secondary accidents.
レースの速度を落として二次事故を防ぐために，セーフティカーが４回送り込まれた。 - 浜島書店 Catch a Wave - The snowmen were sent from Hayakita Yukidaruma Post Office in Abira Town.
これらの雪だるまは安平町の早(はや)来(きた)雪だるま郵便局から送られた。 - 浜島書店 Catch a Wave - A form was also sent so candidates can explain any reasons they cannot serve as citizen judges.
また，候補者が裁判員になれない理由を説明できるように用紙も送られた。 - 浜島書店 Catch a Wave - Each prefecture sent a team of nine runners to compete over a distance of 42.195 kilometers.
各都道府県は42.195キロの距離を競走させるために選手９人のチームを派遣した。 - 浜島書店 Catch a Wave - Through the two young characters, Sono sent out a message that there is always hope.
若い登場人物２人を通じて，園さんは希望は常にあるというメッセージを送った。 - 浜島書店 Catch a Wave - This will be the third consecutive time Japan has sent both a men's and women's team to the Olympics.
日本が男女両チームを五輪に派遣するのは今回で３大会連続となる。 - 浜島書店 Catch a Wave - Soon after the second half started, an Australian defender was sent off with a second yellow card.
後半開始直後，オーストラリアのディフェンダーが２枚目のイエローカードで退場となった。 - 浜島書店 Catch a Wave - The read information is sent from another antenna and displayed on a display screen 12.
読み出された情報は、アンテナ３７から送信されると共に、ディスプレイ１２に表示される。 - 特許庁 - The plastic optical fiber (POF) 12 is sent out from a delivery reel 31 at constant velocity.
プラスチック光ファイバ（ＰＯＦ）１２を送出リール３１から一定速度で送り出す。 - 特許庁 - The control signal is sent/received as a wireless signal by using radio wave as a medium.
上記の制御信号は、電波を媒体とするワイヤレス信号として送受信される。 - 特許庁 - To provide a message sent from a store to a customer, using a simple procedure.
店側から発信するメッセージを簡易な手法で顧客に提供できるようにする。 - 特許庁 - The propane gas and the like are sent to the hot blast producer 30 and are utilized as a fuel for the apparatus.
プロパンガス等は熱風発生炉３０に送られ、装置の燃料として利用される。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
