The right to a registered trademark shall coexist with an earlier right to a sign if the proprietor of the earlier right was aware of and tolerated the use in Norway of the later trademark for five consecutive years following registration and the application for registration of the later trademark was filed in good faith. 登録商標についての権利は,先の権利の所有者が後の商標のノルウェーにおける使用に気付き,登録後の連続5年間黙認し,かつ後の商標の登録出願が善意で行われた場合は,1の標識について先の権利と有効に並存するものとする。 - 特許庁
In cases such as those mentioned in Section 8 and Section 35, paragraph two, sentence two, the proprietor of the later right may not oppose the use of the earlier distinctive sign even if the proprietor of the earlier right is no longer entitled to invoke his right against the use of the later trademark. 第8条及び第35条第2段落第2文にいう場合等において,後の権利の所有者は,先の権利の所有者が後の商標の使用に対して自己の権利を援用する権原をもはや有さない場合でも,先の識別標識の使用に反対することはできない。 - 特許庁
4) An employer shall not, in a premeditated plan with a third party and with the intent to impede the employment of a worker, send any communication concerning the nationality, creed, and social status or union activities of the worker or include any secret sign in the certificates under paragraphs (1) and (2
4 使用者は、あらかじめ第三者と謀り、労働者の就業を妨げることを目的として、労働者の国籍、信条、社会的身分若しくは労働組合運動に関する通信をし、又は第一項及び第二項の証明書に秘密の記号を記入してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a monitor control system in a radio communication system for detecting such a sign that defective information is frequently generated, and for setting short a polling interval before defective information is actually generated, and for setting long the polling interval when such a fear that the defective information is frequently generated is decreased. 障害情報が多発する兆候を検知し、実際に障害情報が多発する前にポーリング間隔を短く設定でき、障害情報が多発する恐れが低下した場合にはポーリング間隔を長く設定できるようにした無線通信システムにおける監視制御方式を提供する。 - 特許庁
In the case the number of days corresponding to the stock of the products is smaller than a lead time being the number of days between a manufacturing order for the products and delivery, an alarm sign is displayed in an alarm column of a computer terminal owned by each of the retailers, the stockists and the manufacturer (S11). 製品在庫対応日数がその製品の製造発注から納品までの日数であるリードタイムより小さい場合、小売業者、仕入業者及び製造業者の各々が所有するコンピュータの端末のAlarm欄に警告サインを表示する(S11)。 - 特許庁
The system automatically samples the log file during a fault for the later analysis of a cause, sign, etc. of the fault by periodically sampling a log file during a normal operation on a normal user server having no failure, and accumulating it in the server which accumulates the log file. 障害が発生していない平常時のユーザサーバ上で平常時のログファイルを定期的に採取し、ログファイルを蓄積しているサーバに蓄積することによって、障害発生後に、障害発生の原因や予兆などを調査するための障害時のログファイルを自動で採取し、蓄積する。 - 特許庁
The multiplex signature σ, in which each signer uses an own node to sign to the same message and the signatures are collected, is represented by performing power operation by a signature key of each singer and a prescribed value differing for each hierarchy to which the node belongs to a hash (h) of a message (m). 同一のメッセージに対して各署名者が自身のノードを用いて署名を行い、これら署名を集めた多重署名σを、メッセージmのハッシュhに対して各署名者の署名鍵と、ノードが属する階層ごとに異なる所定値と、でべき乗演算を行うことで表す。 - 特許庁
A risk prevention and protection sign plate comprises a reflective material 4 embedded in a rubber sheet 3 and is used for a road curbstone 2, especially a curbstone cutdown portion 1 thereof, and the reflective material 4 is plurally provided. ゴム製のシ−ト3に反射材4を埋め込んだ道路縁石2、特に縁石切下部分1に用いる危険防止及び保護標示縁石2であり、この反射材4は複数設けられた道路縁石2、特に縁石切下部分1に用いる危険防止及び保護標示である。 - 特許庁
In the subtraction-based calculation, when the last two figures of bits in a sign extension multiplier are 0, 1, subtraction for the multiplicand is performed, while when they are 0, 0, addition for the multiplicand is performed while shifting to the addition-based calculation. また、減算基調の演算では、符号拡張乗数におけるビットの数値が下桁側から順に0、1となる場合に被乗数に係る減算を行い、下桁側から順に0、0となる場合に加算基調の演算に移行しつつ被乗数に係る加算を行う。 - 特許庁
This self-luminous type sign structure comprises the light guide panel, a plurality of LEDs arrayed at least one side of the light guide panel, and a diffusion plate arranged on the light guide panel and including a glass fiber oriented orthogonally to an aligned direction of the LEDs. 本件発明では、導光板と、導光板の少なくとも1辺に並んで配列される複数のLEDと、導光板面上に配置され、LEDの並び方向に対して直交配向されたグラスファイバーを含む拡散板と、からなる自光式標識構体を提供する。 - 特許庁
A measurement vehicle 200 travels on the road; a camera 240 images the same road sign from different points; a GPS (Global Positioning System) receiver 210 measures the position of the measurement vehicle 200 in each time, and an LRF (Laser Range Finder) 250 acquires distance azimuth data to the feature around the road. 計測車両200は道路を走行し、カメラ240は異なる地点から同一の道路標識を撮像し、GPS受信機210は各時刻における計測車両200の位置を測定し、LRF250は道路周辺の地物に対して距離方位データを取得する。 - 特許庁
This map browsing service system and this printed matter for the map browsing service are characterized in that the characters displayed together with the map of a point specified by inputting a telephone number of a destination from the cellphone are displayed by the square form of the Japanese alphabet, an alphabet, a sign and a figure. 携帯電話機から目的地の電話番号を入力することによって特定される地点の地図と共に表示される文字をカタカナ、アルファベット、記号、および数字で表示することを特徴とする地図閲覧サービスシステムおよび地図閲覧サービス用印刷物。 - 特許庁
When an AC voltage with a resonant frequency determined by the capacities of the resistive load R1, the inductor L1 and the capacitor C1 is impressed, the RLC series resonance circuit resonates at the resonate frequency, thereby impressing a sign waveform high voltage on an EL panel, which is the capacitor C1, resulting in emitting a light from the EL panel. ここで、抵抗負荷R_1 、インダクタL_1 、キャパシタC_1の容量によって決まる共振周波数の交流電圧を印加すると、RLC直列共振回路では、共振周波数で共振し、キャパシタC_1 であるELパネルに高圧の正弦波形電圧が印加され、ELパネルは発光する。 - 特許庁
When the recording material to which the toner image of four colors is transferred is peeled from a transfer drum, a separating destaticizing unit to destaticize the recording material is constituted of a corona electrifier, and has the separation output that is the AC sign wave of frequency 500 Hz and by which voltage Vpp is changeable in the range of 6 kV-12 kV. 転写ドラムから4色のトナー像を転写した記録材を分離する際、記録材を除電する分離除電器はコロナ帯電器からなり、周波数500HzのACサイン波で、電圧Vppが6kV〜12kVの範囲で変化可能な分離出力を有する。 - 特許庁
A controller 20 compares a reproduction error rate of the first pre-pit with that of the second pre-pit, detects a current tilt angle according to the sign and level of the difference between both the error rates, and instructs a tilt drive section 30 for controlling tilts so that the level of the difference becomes not more than a prescribed value. コントローラ20は、第1プリピットの再生エラーレートと第2プリピットの再生エラーレートとを比較し、両エラーレートの差分の符号及び大きさに応じて現在のチルト角を検出し、差分の大きさが所定値以下となるようにチルト駆動部30に指令してチルト制御する。 - 特許庁
In the agricultural film 1, a sign showing a film length from an end part along the film length direction is marked on a surface of the film, ink is imparted to a recessed part 2 formed by the marking and a depth of the recessed part 2 is larger than the thickness of an ink coating film formed by the ink. フィルム表面に、フィルム長さ方向に沿って端部からのフィルム長さを示す記号を刻印を施し、刻印により形成された凹部2にインクが付与されており、前記凹部2の深さが、前記インクにより形成されたインク塗膜の厚さよりも大きくした農業用フィルム1。 - 特許庁
To provide a system and a method for executing log-in in behalf of a user, which enable a user to do single sign-on operation and unitarily manage access to respective applications of respective users without altering the application sides in environment wherein a client can use a plurality of applications through a network. クライアントがネットワークを介して複数のアプリケーションを利用できる環境において、アプリケーション側に変更を加えずに、ユーザにシングルサインオンを可能とすると共に、各ユーザの各アプリケーションへのアクセスを一元管理できるログイン代行システム及びログイン代行方法を提供する。 - 特許庁
To provide a starting machine for a racing bicycle capable of holding a rear wheel of the racing bicycle with a rider thereon before a start sign is given in a bicycle race, and smoothly releasing and starting the held racing bicycle simultaneously with the start signal or the like when the race is started. 自転車競技において、スタートの合図がでるまで選手の乗った競技自転車の後輪を保持し、競技のスタート時のスタート信号などの合図と同時に保持された競技自転車をスムーズに開放させて発走させることが可能な競技自転車用発走機を提供する。 - 特許庁
To manufacture products formed of glass cullets as a material such as a lamp shade, an ornament, a sign board, a decorative board, a table and others, use them in a wide range, mold them easily and demonstrate freely various kinds of patterns and also provide a manufacturing method thereof. ガラスカレットで構成されたランプシェードや置物、看板、装飾板、テーブルなどのガラスカレット製品とその製造方法に関し、ガラスカレットを素材とした製品において、適用範囲が広く、かつ成型が容易で、各種のパターンを自由自在に表現可能とすることにある。 - 特許庁
To provide a washing method capable of simply washing off the contaminant adhering to a tent, a signboard, a sign-pole and the outer wall and window glass of a building structure with high washing effect while dispensing with the ageing of the periphery of a substrate to be washed and fundamentally dispensing with rinsing with water. 本発明は、汚れが付着したテント、看板、サインポール、建築構造物の外壁及びウインドウガラスを、洗浄効果が高く、洗浄対象基体周囲の養生が不要であり、かつ水洗が基本的に不要で簡易に洗浄しうる洗浄方法を提供する。 - 特許庁
A computer 6 receives the associated identification information and position information from the location data acquiring device 10, and displays the information on a display 7 by generating a coordinate area of a predetermined range including a position indicated by the position information, and displays a sign for indicating a position of the article in the coordinate area. コンピュータ6は、所在データ取得装置10から関連付けられた識別情報と位置情報とを受信し、位置情報が示す位置を含む所定の範囲の座標領域を生成してディスプレイ7に表示させ、座標領域内に物品の位置を示す標識を表示させる。 - 特許庁
The diffracting surface of the diffraction integrated type collimator 13 generates an on-axis chromatic aberration which is equal in size to and opposite in sign from that of an objective lens 15, so the luminous flux emitted by a semiconductor laser 11 is converged on an information recording surface 16" of an optical disk 16 nearly without on-axis chromatic aberration. 回折一体型コリメータ13の回折面は対物レンズ15と大きさがほぼ同じで逆符号の軸上色収差を発生するので、半導体レーザ11から出射された光束は、ほとんど軸上色収差なく光ディスク16の情報記録面16″上に集光される。 - 特許庁
To provide a communication terminal that can immediately start communication when the communication is desired, can simply adjust a position of a video camera even in the conversation with an audibly handicapped person in the sign language and can call the audibly handicapped person even when the audibly handicapped person diverts its sight from a screen. 通信を行いたい時に直ぐに開始することができ、また聴覚障害者と手話による会話を行う場合でもビデオカメラの位置調整を簡単に行うことができ、しかも聴覚障害者が画面から目を離していても呼び掛けが可能な通信端末装置を提供する。 - 特許庁
A CPU-PWM conversion section 20 receiving positive digital data generates a pulse signal having a duty ratio in response to a value of (n-1) bit data except a sign bit, this pulse signal validates a drive operation of a driver 42 to allow a transistor(TR) 52 to make switching. 正のデジタルデータが入力されると、符号ビットを除く(n−1)ビットデータの値に応じたデューティ比を有するパルス信号がPCM−PWM変換部20によって生成され、このパルス信号に応じてドライバ42による駆動動作が有効になって、トランジスタ52によるスイッチング動作が行われる。 - 特許庁
Further, the device 1c displays, in response to the operation of a dangerous scene prediction switch 4 while the moving image is being displayed, a mark indicating the traveling position corresponding to the timing of the operation of the switch 4, and also displays a prescribed trouble sign at the traveling position corresponding to the trouble point. 該装置1cは、さらに、該動画の表示中に危険シーン予測スイッチ4が操作されたことに応答して、上記スイッチ4が操作されたタイミングに相当する走行位置を表すマークを表示すると共に、該トラブルポイントに対応する走行位置に所定のトラブル標示を表示する。 - 特許庁
To provide a device for monitoring a city water pressure reducing valve, enabling the prediction of a sign of trouble in the pressure reducing valve and coping therewith earlier in trouble by collecting pressure data on the primary and secondary sides of the city water pressure reducing valve installed in areas with a remote managing computer for analyzing processing. 各地に設置されている水道用減圧弁の1次側と2次側との圧力データを、遠隔地の管理用コンピュータで収集して、分析処理することにより、減圧弁の故障の前兆の予測や、故障時の早期対応を図れる水道用減圧弁の監視装置を提供する。 - 特許庁
The bank withdraws the requested amount of money from the account of the issuer of the electronic bill, gives an electronic sign to the electronic bill ciphered with a secret key, and sends it back to the issue-source computer, which deciphers the sent-back electronic bill and draws a bill. 銀行は電子手形の振出人の口座から依頼のあった金額を引き落とすと共に、非公開鍵で暗号化された電子手形に電子サインをして振出元のコンピュータに送り返し、振出元のコンピュータは送り返された電子手形の暗号を解読して振出す。 - 特許庁
A tread frame body 2 and a pair of freely folding type ladder- shaped supporting legs 3 and 4 are provided, non-slip members 5 are adhered to the top surface of the tread frame body 2, and a caution sign board 7 calling attention to the maintenance work for an automatic door is attached to the tread frame body 2 in a freely detachable manner. 踏面枠体2と折りたたみ自在の一対の梯子状支持脚3、4とを有し、踏面枠体2上面に滑り材5を貼着し、かつ、自動ドアの保全作業中であることの注意を喚起する注意喚起表示体7を踏面枠体2に着脱自在に設けた。 - 特許庁
(5) In the case referred to in paragraph (3), if the suspect has no objection to the findings, the supervising immigration inspector shall, after having the alien sign a document with a statement that he/she will not request a hearing, promptly issue a written deportation order pursuant to the provisions of Article 51.
5 第三項の場合において、容疑者がその認定に服したときは、主任審査官は、その者に対し、口頭審理の請求をしない旨を記載した文書に署名させ、速やかに第五十一条の規定による退去強制令書を発付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(9) If the suspect, upon receipt of the notice set forth in the preceding paragraph, has no objection to the findings set forth in the same paragraph, the supervising immigration inspector shall have him/her sign a document with a statement that he/she will not file an objection and promptly issue the written deportation order pursuant to the provisions of Article 51.
9 前項の通知を受けた場合において、当該容疑者が同項の判定に服したときは、主任審査官は、その者に対し、異議を申し出ない旨を記載した文書に署名させ、速やかに第五十一条の規定による退去強制令書を発付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) Where a person desires to register a trademark consisting of a three-dimensional shape (including those combined with character(s), figure(s), sign(s) or color(s) or any combination thereof) (hereinafter referred to as a "three-dimensional trademark"), the application shall contain a statement indicating thereof.
2 商標登録を受けようとする商標が立体的形状(文字、図形、記号若しくは色彩又はこれらの結合との結合を含む。)からなる商標(以下「立体商標」という。)について商標登録を受けようとするときは、その旨を願書に記載しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 18 An animal handling business operator shall, pursuant to the provisions of an Ordinance of the Ministry of the Environment, post a sign stating the name, registration number and any other matters specified by an Ordinance of the Ministry of the Environment in a place that is easily visible to the general public, in each place of business.
第十八条 動物取扱業者は、環境省令で定めるところにより、その事業所ごとに、公衆の見やすい場所に、氏名又は名称、登録番号その他の環境省令で定める事項を記載した標識を掲げなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Especially, to pivotally fit the fitting member 5 to the rear surface of the road signboard 1, a pivotal support 2 of a U-shape in section or the like is fitted to being the projected parts 3 on both sides thereof into line with the axial direction of the road sign cone 4 to obtain a stable fitting. 特に、道路標識板1の背面に取付具5を枢着するために断面がコ字状等の枢支具2をその両側の突条部3が道路標識用コーン4の軸方向に一致するようにして取着して安定して装着できるようにしている。 - 特許庁
The scanning unit has a first scanning unit 22 having an array of photodetectors 22.1-22.9 with offset phases for scanning increment graduations, and a second detection unit 21 having a plurality of photodetectors 21U, 11V, 11W is provided for scanning the sign tracks 11.U, 11.V, 11.W. 走査ユニット20は増分目盛を走査する位相をずらしたアレーの光検出器22.1〜22.9を有する第一走査ユニット22を有し、複数の光検出器21U,11V,11W を備えた第二検出ユニット21は符号トラック11.U,11.V,11.Wを走査するために設けてある。 - 特許庁
To provide a road sign pole capable of easily visualizing a pole section with interior lighting by completing its life without changing any battery member in the case it is installed on the road to use and greatly improving such an inconvenience that lighting does not turn on in comparison with the conventional one and its manufacturing method. 路面に設置使用した場合に蓄電部材を交換することなく寿命を全うし、照明が点灯しなくなるという不具合が従来よりも大幅に抑制された、ポール部が内部照明により視認容易な道路標識柱並びにその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide the patrol checking system of a facility for enhancing possibility that a worker can discover the sign of abnormality at a job site, and for reducing a workload accompanied by the checking work, and for performing patrol check even for an unexpected customer. 作業員が現場において異常の兆候を発見できる可能性を従来よりも高め、点検作業に伴う作業量を低減することを可能とし、予定外の顧客についても巡回点検を行うことを可能とした設備の巡回点検システムを提供する。 - 特許庁
Also a synthetic resin coating 21 may be added to the adhesive 15 to form a rubber sheet of a desired color and, after cutting, the rubber sheet may be re-processed to make a tiger-pattern sheet usable as a so-called safety sign serving for environmental safety and prevention of accidents. また、接着剤15に合成樹脂塗料21を加え、希望の色のゴムシートを形成し、ゴムシートの裁断後再加工によりトラマークシートを作成するなどにより工場の環境安全,事故防止に役立ついわゆる安全標識として用いることが可能となる。 - 特許庁
As the second operational configuration, a second function for displaying a sign for indicating the detection of the contact at the contact position is offered, with or without the first function corresponding to the contact operation through the operation screen part. 一方、第2の動作態様は、前記操作画面部を通じての接触操作に対して、この操作に対応する上記第1の機能の提供に代えて、または、この第1の機能の提供とともに、この接触位置に接触の検出を示すための標識を表示するという第2の機能を提供する。 - 特許庁
When there is a sign thereafter that in-use equipment gets out of order or that the wireless propagation characteristics in space deteriorate, a master standby line mode control section 15 outputs a power-saving-mode reset signal and the standby line enters a hot standby mode to switch the system to a normal in-use/standby system. その後、現用機器故障の兆候または空間の無線伝搬特性悪化の兆候が現れると、マスター予備回線モード制御部15からパワーセービングモード解除信号が出力され、予備回線はホットスタンバイモードとなり通常の現用・予備システムに変更される。 - 特許庁
A lane attribution determining part 28 determines an attribution of the lane on the basis of a determination result by the traveling lane determining part 26, and respective detection results by the section line detecting part 18, the traffic sign detecting part 20, and the obstacle detecting part 22, and output a determination result to the navigation apparatus 2. レーン属性判定部28は、走行レーン判定部26による判定結果と、区画線検知部18、道路標識検知部20、障害物検知部22のそれぞれによる検知結果に基づいてレーンの属性を判定し、判定結果をナビゲーション装置2に向けて出力する。 - 特許庁
To a main photographing image obtained in accordance with the full depression operating sign, the imaging apparatus attaches (step S114) image blur similar to the image blur having been attached to the through-image (similar target region to which the image blur is applied and similar attachment amount of the image blur) just before a full depression operating signal is received. 全押し操作信号に応じて得られる本撮影画像に対し、全押し操作信号が入力される直前のスルー画像に付加していた画像ぼけと同様の画像ぼけ(対象領域および画像ぼけの付加比率を同様にする)を付加する(ステップS114)。 - 特許庁
To provide a navigation apparatus which creates a guidance sign concerning a predetermined point searched for at an entering branch point at which one's own vehicle enters another route from a road on which it is currently traveling on a route searched for to the predetermined point, thereby improving convenience in guidance at the branch point. 所定地点への探索経路で自車が現在走行する道路から他の道路へと進入する進入分岐点において、探索された所定地点に関する案内標識を作成することによって、分岐点での案内に係る利便性を向上させたナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁
More specifically, in the case of this embodiment, a molten metal with proper conductiveness, such as aluminum and copper, is thermally sprayed by a predetermined thickness in the manufacture of the sign board 4, or a sheet material and the like, which are preformed like a sheet or a film, are stuck via a binding material and the like so as to be integrally constituted. 即ち、この発明の実施形態の場合には、標識板4の製作時にアルミや銅等の導通性の良い溶融金属を所定の厚さ溶射させたり、または予めシート状やフィルム状に形成したシート材料等を接着材等を介して貼着させて一体的に構成する。 - 特許庁
The solar battery sign system is provided with a solar battery 1, a storage battery 2, which is charged during daytime by the battery 1, a charging capacity detecting circuit 3, which detects the charged capacity of the battery 2 during daytime, and light emitting bodies which are turned on by the battery 2, that is charged up during daytime, in the nighttime. 太陽電池サインシステムは、太陽電池1と、この太陽電池1で昼間に充電される蓄電池2と、蓄電池2の昼間の充電容量を検出する充電容量検出回路3と、昼間に充電された蓄電池2で夜間に点灯される発光体とを備える。 - 特許庁
For every bit to be signed in the above swap test, the probability is calculated that the quantum state to sign the bit is accepted or refused, when the probability is within a prescribed range determined according to the bit value, the bit is determined as acceptable or unacceptable. 署名の対象となった各ビットごとに、上記スワップテストにおいて、そのビットを署名した量子状態が受諾又は拒絶された確率を求め、その確率がそのビットの値に応じて定まる一定の範囲内にある場合には、そのビットを受理又は不受理する。 - 特許庁
To provide a printed wiring board which is partitioned depending on the presence of a halogen compound and recycling is enabled surely in the case of recycling treatment by recognizing whether or not a used material contains the halogen compound by imparting a discriminating sign. 識別記号を付与することによって、使用されている材料がハロゲン化合物を含有しているかどうかを認識して、リサイクル処理の際に、ハロゲン化合物の含有の有無によって区分し、確実にリサイクルすることが可能であるプリント配線板を提供することを目的とする。 - 特許庁
A calibration device includes the on-vehicle camera 1, a camera parameter calculating unit 23 which calculates a camera parameter consisting of the installation height and angle of the on-vehicle camera 1 during photography from the feature quantity of the road sign 5, and a camera parameter correcting unit 25 which performs optical axis correction control over the on-vehicle camera 1. 車載カメラ1と、路面標示5の特徴量から撮影時における車載カメラ1の設置高および角度からなるカメラパラメータを算出するカメラパラメータ算出部23と、車載カメラ1の光軸補正制御を行うカメラパラメータ補正部25とを備えたことを特徴としている。 - 特許庁
The merchandise sales data processor receives sign-on of a store clerk, when selling an article, determines whether an OTC drug is sold or not, determines a risk category when the OTC drug is sold, and acquires a qualification of the clerk who has signed on such as a pharmacist or a registered distributor. 商品の販売にあたり、店員のサインオンを受け付け、販売される商品が一般用医薬品であるかどうか、一般用医薬品である場合にはどのリスク区分に属するかを判別し、サインオンした店員が有する薬剤師または登録販売者などの資格を取得する。 - 特許庁
This electric power steering device has a limiting means 30 composed of a sign reversal detecting means 31, a rotating speed comparing means 32, an integral value comparing means 33, a theoretical product operation means 34 and a limitation stopping control means 37 in a control means 15. 制御手段15に、符号反転検出手段31、回転速度比較手段32、積分値比較手段33、論理積演算手段34、レベル保持手段35、制限係数発生手段36および制限停止制御手段37からなる制限手段30を備えた電動パワーステアリング装置。 - 特許庁
To the polarizing plate 1 transmitting only a specified polarized light component with respect to incident light, a notation such as a character, a sign or a mark is imparted by partial deterioration of the polarization degree with heating and the notation is located on the outside of a display region 4 of a liquid crystal display panel P. 入射光に対して特定の偏光成分のみを透過させる偏光板1において、熱を加え部分的に偏光度を劣化させて、文字、記号又はマーク等の表記が施され、この表記が液晶表示パネルPの表示領域4外側に位置する。 - 特許庁