By using an Internet protocol, theInternet server (d) reports the presence of incoming notice from another subscriber to the subscriber (a). インターネットサーバdは、インターネットプロトコルを用いることで、加入者aに対して他の加入者からの着信通知があることを通知する。 - 特許庁
In this drawing, codes 20, 21, ... are various terminals and connected to theInternet via the path controller and the telephone line. この図において、符号20、21、・・・は各種の端末であり、経路制御装置、電話回線を経由してインターネット(INTERNET)に接続されている。 - 特許庁
The mail inquiry system (100) comprises a mail server (10) for storing Internet mail exchanged according to theInternet communication protocol, and a portable telephone network (102) communicably connected with the mail server over theInternet (103). メール照会システム(100)は、インターネット通信プロトコルに従って交信されるインターネットメールを蓄積するメールサーバ(10)と、該メールサーバにインターネット(103)を介して通信可能に接続された携帯電話ネットワーク(102)とを備える。 - 特許庁
A delivery acknowledgement is replied to theinternet facsimile device 13 from theinternet facsimile device 15, and a delivery acknowledgement is sent as a facsimile from theinternet facsimile device 13 to the facsimile device 11. そして、インターネットファクシミリ装置15から送達確認がインターネットファクシミリ装置13へ返送され、インターネットファクシミリ装置13がファクシミリ装置11に対して送達確認をファクシミリ送信する。 - 特許庁
The content server transmits the content across theInternet according to the published schedule. コンテンツサーバは、公開されているスケジュールに従ってコンテンツをインターネットを通じて送信する。 - 特許庁
It is possible to acquire the related contents on theInternet without interrupting the viewing of the TV broadcasting. TV放送の視聴を中断せずに、インターネット上の関連コンテンツを取得できる。 - 特許庁
Thus, the server discriminates and manages the metering apparatuses having the problem on theInternet communication. これにより、サーバー側でインターネット通信に問題のある検針機器を判定し管理する。 - 特許庁
Then the Web server opens the image data linked to the map data into public on theInternet. そして、地図データにリンクされた画像データは、Webサーバによりインターネットに公開される。 - 特許庁
The access server restores the file to theInternet resource when an application closes the file. アクセスサーバは、アプリケーションがファイルを閉じるときにインターネット資源にファイルを再格納する。 - 特許庁
The system allows the magic trick games to be delivered from the web server through theInternet. 本発明は、インターネットを介してウェブサーバから手品ゲームを配信するシステムである。 - 特許庁
Due to the distressing nature of the images we are unable to broadcast the events currently streaming live on theinternet 不快な映像のため放送できません 現在もネットでは配信されています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(1) Is the information on theinternet a copyrighted work, in other words, within the scope of legal protection by the Copyright Law?
①インターネットサイト上の情報は著作物か(著作権法上保護されるものか) - 経済産業省
A schedule management device automatically collects information related to the contents of the schedule from theInternet or the like. スケジュールの内容に関連する情報をインターネット等から自動的に収集する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING GAME USING THEINTERNET インターネットを利用したゲーム提供システム及びゲーム提供方法。 - 特許庁
EXAMINATION, GRADING AND AUTHORIZATION SYSTEM FOR DESIGNS USING THEINTERNET インターネットを利用したデザインに関する審査・採点・認定システム - 特許庁
Thus, theInternet terminal 1 can simply make a phone call. インターネット端末1から簡単に電話をかけることができる。 - 特許庁
It can also access various information on theInternet.
また,インターネット上のさまざまな情報にアクセスすることもできる。 - 浜島書店 Catch a Wave
It will be the largest IPO ever for an Internet-related business.
それはインターネット関連企業としては史上最大のIPOとなる。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide a method for realizing a gift means for enabling a receiving side in theInternet to select desired merchandise by theInternet. インターネットにおいて送られる側がすきな商品を選択できるギフト手段をインターネットで実現する方法を提供する。 - 特許庁
APPLICATION PROCESSING SYSTEM WITH FUNCTION FOR ADDING MENU THROUGH THEINTERNET インターネットを介し追加メニュー機能を有する業務処理システム - 特許庁
METHOD FOR DIAGNOSING AFFINITY UTILIZING INTERNET AND SYSTEM FOR THE SAME インターネットを活用した相性診断の方法及びそのシステム - 特許庁
To carry out a voice communication between locations which are always connected to theInternet, by way of theInternet without a complicated operation. インターネットに常時接続されている場所同士の音声通信を、複雑な操作無しでインターネット経由で行えるようにする。 - 特許庁
An environment wherein an Internet terminal (3) installed at a reception counter at the ceremony hall is connected to theInternet (2) is constructed. このインターネット網(2)に、結婚式場受付に設置されているインターインターネット端末(3)をつなげる環境を構築する。 - 特許庁
INDIVIDUAL STUDY INFORMATION REGISTRATION AND RETRIEVAL SYSTEM USING THEINTERNET インターネット利用による個別研究情報登録検索システム - 特許庁
To utilize a number display function on theInternet network 2. インターネット網2でナンバーディスプレイ機能を利用できるようにする。 - 特許庁
COOPERATION SYSTEM BETWEEN INTERNET TELEPHONE SYSTEM AND SERVER EMPLOYED FOR THE SAME インターネット電話システムとこれに使用されるサーバーの連携システム - 特許庁
A client deposits his/her points in a server on theInternet. インターネットのサーバに、クライアントは自分の持ちポイントを預託する。 - 特許庁
A music server 3 and clients 2 are connected to theInternet 1. 音楽サーバ3とクライアント2とがインターネット1に接続される。 - 特許庁
KEYWORD INPUT SCREEN FOR INFORMATION RETRIEVAL ON INTERNET OR THE LIKE インターネットなどでの情報検索おけるキーワード入力画面 - 特許庁
To mutually utilize contents published in a web site on theInternet. インターネットのWebサイトに掲載されるコンテンツの相互利用を図る。 - 特許庁
To provide a method for disclosing an Internet server installed in a general house to theInternet and to provide a system for utilizing the method. 一般家屋に設置したインターネットサーバをインターネットに公開するための方法及びその方法を利用したシステムの提供。 - 特許庁
INTERNET ADVERTISEMENT MANAGEMENT SYSTEM, INTERNET ADVERTISEMENT MANAGEMENT METHOD WHICH USES THE SAME SYSTEM AND RECORD MEDIUM WHERE THE METHOD IS RECORDED インタ—ネット広告管理システム,このシステムを利用するインタ—ネット広告管理方法およびこの方法を記録した記録媒体 - 特許庁
To enable respective Internet facsimile equipment to know the e-mail address of one another to perform low-cost facsimile communication through theInternet. 各インターネットファクシミリ装置が互いの電子メールアドレスを知ることができインターネットを介して安価なファクシミリ通信を行う。 - 特許庁
SYSTEM FOR REMOTE MAINTENANCE OF MACHINE TOOL USING THEINTERNET CONNECTION インターネット回線を利用した工作機械の遠隔保守システム - 特許庁
An environment is constructed where an Internet terminal 3 and a scanner 4 arranged in the reception of a funeral hall are connected to theInternet. このインターネット網に、斎場受付に設置されているインターネット端末3、スキャナー4をつなげる環境を構築する。 - 特許庁
TIME POINT GUARANTEEING METHOD AND TIME GUARANTEEING SYSTEM IN THEINTERNET インターネットにおける時刻保証方法及び時刻保証システム - 特許庁
INTERNET TRANSLATION ROBOT APPARATUS AND TRANSLATING METHOD BY THE SAME インターネット翻訳ロボット装置及びこの装置による翻訳方法 - 特許庁
METHOD FOR DISCLOSING INTERNET SERVER LOCATED ON PRIVATE ADDRESS (IP ADDRESS) TO THEINTERNET AND SYSTEM FOR UTILIZING THE METHOD プライベートアドレス(IPアドレス)上に位置するインターネットサーバをインターネットに公開するための方法及びその方法を利用したシステム。 - 特許庁
A server 10 supplies a crop market page on theInternet 11. サーバ10は、インターネット11上で農作物市況ページを提供する。 - 特許庁
WEB SERVER COMPUTER AND INTERNET COMMERCE SYSTEM USING THE COMPUTER Webサーバ・コンピュータおよびそれを用いたインターネット商取引システム - 特許庁
NON-GENERAL PUBLIC MERCHANDISE PUBLICLY SELLING SYSTEM USING THEINTERNET 非大衆商品のインターネットを使用する公開販売システム - 特許庁
To provide an internet designation method collecting a designation fee in an entertaining service via theInternet, and the system. 接客サービスにおける指名料を、インターネットを介して行うようにしてなるインターネット指名方法及びそのシステムを提供する。 - 特許庁
To provide an advertisement system for theInternet telephone which inexpensively realizes an advertisement system using theInternet telephone. インターネット電話を使用する宣伝広告システムを安価に実現するインターネット電話における宣伝広告システムを提供する。 - 特許庁
To increase the opportunities for a beginner as inexperienced to use Internet of easily experiencing the use of Internet free of charge. インターネットを利用したことが無いような初心者に、無料で手軽にインターネット使用を経験させる機会を増大させること。 - 特許庁
INTERNET AUXILIARY SOFTWARE AND RECORDING MEDIUM HAVING THE SAME SOFTWARE RECORDED インターネット補助ソフトウェア及び該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
To simply access theInternet by using an existing electronic device. 既存の電子機器を用いて簡便にインターネットに接続する。 - 特許庁
To provide a hearing aid sales supporting system using theInternet. インターネットを利用した補聴器販売支援システムを提供する。 - 特許庁
A DSC (digital still camera) 10 accesses a server 16 via theInternet. DSC10からサーバ16にインターネットを介してアクセスする。 - 特許庁
SYNERGIC TYPE BUILDING INTEGRATED INFORMATION SYSTEM UTILIZING THEINTERNET インターネットを利用した共同利用型建設総合情報システム - 特許庁
To allow occupied states of seats to be browsed on theInternet. インターネット上で、座席の使用状態を、閲覧可にすること。 - 特許庁