「Transmitted」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞
  • The measurement information is transmitted to the server 121 (6).
    計量情報がサーバ１２１に送信される（６）。 - 特許庁
  • Those are transmitted to a venture capital computer (S17).
    これらをベンチャーキャピタルコンピュータに送信する（Ｓ１７）。 - 特許庁
  • Thus, the personal information can be safely transmitted.
    これにより、個人情報を安全に伝送できる。 - 特許庁
  • Transmitted light is therefore scattered with high directivity.
    そのため、透過光は高い指向性で散乱する。 - 特許庁
  • Cooling air is transmitted in the battery box 12.
    電池ボックス１２内には冷却風が通流する。 - 特許庁
  • The punch packet is transmitted to a NAT device 5.
    ＮＡＴ装置５宛てに、パンチパケットが送信される。 - 特許庁
  • File data is packetized and transmitted from a server to a client.
    サーバからファイルデータをパケット化しクライアントへ送る。 - 特許庁
  • Operation signals are transmitted from the operation means 4.
    操作信号は、操作手段４から送信される。 - 特許庁
  • The guide map is transmitted to the portable telephone set (14).
    案内地図を携帯電話機に送信する（１４）。 - 特許庁
  • MICROSCOPE OF PROJECTED LIGHT AND TRANSMITTED LIGHT OBSERVING TYPE
    投射光および透過光観察型顕微鏡 - 特許庁
  • The electronic bill is transmitted to a customer.
    そして、その電子請求書を顧客へ送信する。 - 特許庁
  • (i) broadcasts transmitted by broadcasting organizations of Japanese nationality;
    一　日本国民である放送事業者の放送 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The measured receiving level is transmitted to the base station.
    測定した受信レベルは基地局に送信する。 - 特許庁
  • bacteria responsible for the sexually transmitted disease chlamydia
    性感染症であるクラミジアの原因となるバクテリア - 日本語WordNet
  • Identification data are then transmitted to the data storage.
    次に、識別データをデータ・ストレージのロケーションに送る。 - 特許庁
  • You have spikes if you get another sexually transmitted infection.
    他の性感染症にかかると急増しますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, malaria is of course transmitted by mosquitos.
    もちろんマラリアは蚊によって蔓延するものですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • An abominable spell sign system transmitted over generations to hyuga.
    日向に代々伝わる 忌まわしき呪印システム。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • caused by a flavivirus transmitted by a mosquito
    蚊が媒介するフラビウイルスによって引き起こされる - 日本語WordNet
  • a destructive and contagious bacterial disease of horses that can be transmitted to humans
    ウマの伝染性の細菌性破壊性疾患 - 日本語WordNet
  • a disease that can be transmitted from a mother to her unborn child, called syphilis
    小児の顔や頭などにできる皮膚病 - EDR日英対訳辞書
  • The transmitted light transmitted through the sample 1 is compared with the light intensity of transmitted light transmitted through a normal part, to thereby detect a defect 12 in the sample 1 from the scanning quantity of the measuring device 4 from the scanning base point where decline of the light intensity of the transmitted light is seen.
    試料１を透過した透過光を、正常部を透過した透過光の光強度と比較して、透過光の光強度の低下が見られる時の走査基点からの測定器４の走査量から試料１における欠陥１２を検出する。 - 特許庁
  • The search result is transmitted to the user terminal (S06).
    検索結果は、ユーザ端末に送信される（Ｓ０６）。 - 特許庁
  • The waste information is transmitted to a server 121 (4).
    廃棄物情報がサーバ１２１に送信される（４）。 - 特許庁
  • The measurement packet is transmitted using a band 53.
    帯域５３を使用して、計測パケットが送信される。 - 特許庁
  • The measurement packet is transmitted using a band 54.
    帯域５４を使用して、計測パケットが送信される。 - 特許庁
  • The process data are transmitted to the storage device 10.
    保存装置１０に対してプロセスデータを送信する。 - 特許庁
  • Information on these processes is transmitted to the server device 102.
    これらの情報は、サーバ装置１０２に伝送する。 - 特許庁
  • The configuration prevents duplicated contents from being transmitted.
    本構成により重複コンテンツの送信を防止する。 - 特許庁
  • Ciphering configuration information is transmitted to the user device.
    暗号化設定情報がユーザ装置に送信される。 - 特許庁
  • If an image processing result to a readout image data is already transmitted, it is decided whether or not the above transmitted file is obtainable, and if obtainable, the transmitted file concerned is obtained and transmitted.
    読み取った画像データに対して画像処理を行った結果を既に送信済みであれば、当該送信済みファイルを取得できるか否か判定し、取得できる場合は当該送信済みファイルを取得して送信する。 - 特許庁
  • A status acquisition command is transmitted in a step S302.
    ステップＳ３０２で、ステータス取得コマンドを送信する。 - 特許庁
  • I'd like to have those membership fees transmitted via bank account.
    私はその会費を銀行振り込みにしたいです。 - Weblio Email例文集
  • METHOD AND APPARATUS FOR MEASUREMENT OF TRANSMITTED WAVES
    到来波測定方法および到来波測定装置 - 特許庁
  • The punch packet is transmitted to a NAT device 4.
    ＮＡＴ装置４宛てに、パンチパケットが送信される。 - 特許庁
  • The coupling data 43 are transmitted to a management server 3.
    結合データ４３は、管理サーバ３に送信される。 - 特許庁
  • A merchandise current price is transmitted to the user terminal 12.
    商品の時価はユーザ端末１２へ送信される。 - 特許庁
  • The acquired merchandise code is transmitted to a server 201 (2).
    (2)サーバ２０１へ取得された商品コードを送信。 - 特許庁
  • Signals corresponding to a transmitted symbol are received.
    送信されたシンボルに対応する信号を受信する。 - 特許庁
  • To prevent a communication equipment of a transmitted party from erroneously receiving data transmitted by a radio transmitter even when the radio transmitter erroneously has received a transmission rate request transmitted by the communication equipment of the transmitted party.
    無線送信装置が送信先の通信装置から送信された伝送レート要求を誤受信した場合にも、無線送信装置が送信したデータをこの通信装置が誤って受信することを防止すること。 - 特許庁
  • Further, when a request for a list of possible behaviors is transmitted (step S109), a selectable list is transmitted (step S110); when the execution of behavior is transmitted (step S111), the result in the behavior is transmitted (step S112).
    さらに、可能行動リスト要求が送信されると（ステップＳ１０９）、選択できるリストが送信され（ステップＳ１１０）、行動実行が送信されると（ステップＳ１１１）、行動結果が送信される（ステップＳ１１２）。 - 特許庁
  • Then, the result is transmitted to the other vehicle (S14).
    次に、この結果を他車両に送信する（Ｓ１４）。 - 特許庁
  • The password is transmitted to the computer 1.
    このパスワードはホストコンピュータ１に送信される（Ｓ１３）。 - 特許庁
  • An investigation result is transmitted to an assignment server 207 (6).
    審査結果は振分サーバ２０７へ送信される（（６））。 - 特許庁
  • The maintenance information is then transmitted to the printer (S27).
    そして、メンテナンス情報をプリンタへ送信する（Ｓ２７）。 - 特許庁
  • The MFP-A stores the transmitted document (4).
    ＭＦＰ−Ａは、送信された文書を記憶する（４）。 - 特許庁
  • The server receives the transmitted answer result data.
    サーバでは、送信された解答結果データを受信する。 - 特許庁
  • The helm signals are transmitted via the communication bus 22.
    ヘルム信号は、通信バス２２を介して送信される。 - 特許庁
  • TRANSMITTED ILLUMINATION INDICATOR BOARD AND ITS MANUFACTURING METHOD
    透過照明式表示板およびその製造方法 - 特許庁
  • television that is transmitted over cable directly to the receiver
    ケーブルを通して直接受信機に送られるテレビ - 日本語WordNet
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について