「Transmitted」を含む例文一覧(49973)

＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 999 1000 次へ＞
  • IMAGE SHEET AND IMAGE SHEET FOR PRINTING FOR TRANSMITTED LIGHT
    透過光用の画像シートおよび画像印刷用シート - 特許庁
  • The calculation result is transmitted from the server 30 to the terminal unit 20.
    演算結果はサーバ30から端末機20に送信する。 - 特許庁
  • The transmission object signal is transmitted as a radio signal.
    伝送対象信号を無線信号にして伝送する。 - 特許庁
  • Data are transmitted in the channels in a superpacket structure.
    データは、スーパーパケット構造でチャネル中を送信される。 - 特許庁
  • a photograph transmitted and reproduced over a distance
    写真伝送術によって送られ再現された写真 - 日本語WordNet
  • any pair of genes that tend to be transmitted together
    一緒に遺伝される傾向がある一対の遺伝子 - 日本語WordNet
  • the theory that light is transmitted as a stream of particles
    光が粒子の流れとして伝えられるという理論 - 日本語WordNet
  • There is a transmitted tale that he was a child by a concubine of Fujimitsu AOTO.
    青砥藤満の妾の子という伝承もあり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A light emitting element 6 performs transmitted illumination of a display panel 3.
    発光素子６は、表示パネル３を透過照明する。 - 特許庁
  • The transmitted information is stored into a database of a host computer.
    この情報はホストコンピュータのデータベースに格納される。 - 特許庁
  • The rotation position is transmitted to the torque pattern storing part 5.
    回転位置は、当該トルクパターン記憶部５に送られる。 - 特許庁
  • The specific signal is transmitted once from an antenna 105.
    特定信号はアンテナ１０５から一回送信される。 - 特許庁
  • It is transmitted from an antenna 2 as suppression radio waves.
    これは、抑制電波としてアンテナ2より発信される。 - 特許庁
  • Meanwhile, data in the delta register 4 is also transmitted to the accumulator 3.
    一方、デルタレジスタ４のデータも加算器３に送る。 - 特許庁
  • This text file is transmitted to printout scheduler (S130).
    この文書ファイルをプリントジョブスケジューラに伝送する（１３０）。 - 特許庁
  • A signal transmitted through the connector 7 is a baseband signal.
    コネクタ７を伝送する信号はベースバンド信号である。 - 特許庁
  • The update log is simultaneously transmitted to other processors.
    同時に、他の処理装置にその更新ログを送信する。 - 特許庁
  • And the usage history will be transmitted to the other seleo.
    その使用履歴は他のセレソンに通知されるものとする。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And won't be transmitted that much from person to person.
    人から人へとそれが伝染することもありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which means his image was transmitted to your posterior parietal cortex.
    彼の姿が 君の後頭頂葉皮質に 伝達された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The 1st century A.D.: It was transmitted to China (Chinese Buddhism)
    紀元後1世紀中国に伝わる（中国の仏教） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Syphilis is an infection that can be transmitted through sexual intercourse.
    梅毒は性行為を通じて感染する病気です。 - Tanaka Corpus
  • Syphilis is an infection that can be transmitted through sexual intercourse.
    梅毒は性行為を通じて感染する病気です。 - Tatoeba例文
  • a disease transmitted only by a specific kind of contact
    特別の接触法によってのみ感染する病気 - 日本語WordNet
  • no idles are transmitted in the output lines
    出力回線へはアイドル(遊休文字)は伝送されない - コンピューター用語辞典
  • the period of time that information takes to be transmitted
    情報が通信過程を経るのにかかる総時間数 - EDR日英対訳辞書
  • a method of communication in which digitalized information is transmitted
    情報をデジタル変換して送信する通信方法 - EDR日英対訳辞書
  • a newspaper transmitted to a subscriber directly by using facsimile
    ファクシミリを使って家庭に直接伝送される新聞 - EDR日英対訳辞書
  • a wave that is transmitted along the boundary of two different mediums
    二つの異なった媒質の境界を伝わる波動 - EDR日英対訳辞書
  • The date signal represents a moment when the packet is transmitted.
    日付信号はパケットが送信された瞬間を表す。 - 特許庁
  • To reduce vibration transmitted from a road surface to a cab.
    路面からキャブへと伝達される振動を低減する。 - 特許庁
  • A segmented broadcast message is transmitted multiple times.
    セグメント化されたブロードキャストメッセージは、複数回送信される。 - 特許庁
  • The selected address is set and data are transmitted.
    そして、選択したアドレスを設定してデータを送信する。 - 特許庁
  • To suppress vibrations transmitted to variable nozzle mechanism.
    可変ノズル機構に伝達される振動を抑制すること。 - 特許庁
  • The disease is transmitted by contaminated food or water.
    この病気は汚染食品、汚染水によって伝染する。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The signals are combined and transmitted to the opposite side.
    これらの信号を合成して相手側に送信する。 - 特許庁
  • To make the transmitted light quantity of all the shutter elements the same.
    全てのシャッタ素子の透過光量を同じにする。 - 特許庁
  • The extracted alias is transmitted as RF pulse.
    取り出されたエイリアスがＲＦパルスとして送信される。 - 特許庁
  • I learned about the civil war and sexually transmitted diseases.
    南北戦争のことと 性感染症について 学んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • An audio signal of a slave handset (2) being transmitted to the master unit B is transmitted to the master unit A and transmitted from both the master units through the same transmission line as an audio signal of a slave handset (1) being transmitted to the master unit A, so that all the slave handsets can listen to the audio signal.
    親機Ｂに送信している子機(2)の音声信号を親機Ａに伝送し、親機Ａに送信している子機(1)の音声信号と同一伝送路を経て、両親機から送信することで全子機が聞くことができる。 - 特許庁
  • A null symbol is transmitted in the first time slot of a transmission frame, a reference symbol is transmitted in the second time slot, a reference symbol is transmitted in the third time slot, and information symbols are transmitted in the forth time slot and later time slots.
    伝送フレームの１番目の時間スロットではヌルシンボルを伝送し、２番目の時間スロットでは基準シンボルを伝送し、３番目の時間スロットでは基準シンボルを伝送し、４番目以降の時間スロットで情報シンボルを伝送する。 - 特許庁
  • Calling side information transmitted from the server is received, and an operation corresponding to the transmitted calling side information is performed.
    サーバから送られてきた発呼側の情報を受信し、送られてきた発呼側の情報に応じた動作を行う。 - 特許庁
  • This electronic mail is transmitted by a mail communicating part 32.
    この電子メールは、メール通信部３２によって送信される。 - 特許庁
  • When a transmitted beam is formed, a transmitted ultrasonic beam having a different frequency in the lateral direction or the longitudinal direction is formed.
    送信ビームを形成する際、横方向または縦方向へ異なった周波数の超音波送信ビームを形成する。 - 特許庁
  • The client device 5 displays the transmitted resource information.
    クライアント装置５は、送信された資源情報を表示する。 - 特許庁
  • The data are transmitted to a network camera 3 for registration.
    このデータは、ネットワークカメラ３に送信されて登録される。 - 特許庁
  • Then the Inq (1) data is transmitted to the multi-reader/writer 2.
    その後、該Ｉｎｑ（１）データがマルチリーダライタ２へ送信される。 - 特許庁
  • The electronic bookmark 40 displays the transmitted page number.
    電子栞４０は、送信されたページの番号を表示する。 - 特許庁
  • The optical signal transmitted from the light source 16 is transmitted to the optical module of a communication opposites side through the optical fiber.
    光源１６から送出された光信号は、光ファイバを介して通信相手側の光モジュールへ送出される。 - 特許庁
  • The images are transmitted to an image server 40 to be accumulated (c).
    この画像は、画像サーバ４０に送信され、蓄積される（(c)）。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について